Scala N Codice 55 Electrofrog: Scambio doppi paralleli con incrocio 10° - Lunghezza: 271 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.
Raggio: 457 mm, Distanza del cingolo: 26,5 mm
N scale Code 55 Electrofrog: Double parallel turnout with 10° crossing - Length: 271 mm
ATTENTION: electrofrog exchange - polarized with metal heart.
Radius: 457mm, Track spacing: 26.5mm,
Spur N Code 55 Elektrofrosch: Doppelte Parallelweiche mit 10° Kreuzung - Länge: 271 mm
ACHTUNG: Elektrofroschtausch - polarisiert mit Metallherz.
Radius: 457 mm, Spurabstand: 26,5 mm,
Sistema completo SmartSwicht con 4 servocomandi
Questo innovativo sistema di servo-controllo è ideale per scambi, segnali , cancelli, e ogni altro sistema di automazione in tutte le scale. Il sistema SmartSwitch offre anche un ottimo rapporto qualità-prezzo se si considera che tutto il necessario per operare 4 accessori è incluso nella confezione. la confezione contiene: La smartSwitch che è il "cervello" del sistema, la Programming board utilizzata per impostare la velocità e il movimento dei servomotori desiderato, 4 servomotori inclusi i supporti , fissaggi e adesivi per il posizionamento, 4 cavi da 1 metro per l'installazione e il collegamento.
Complete SmartSwicht system with 4 servos
This innovative servo-control system is ideal for switches, signals, gates,
Scala HO Codice 83 Unifrog: Doppio scambio inglese
Questo doppio scambio presenta il nostro nuovo versatile design Unifrog che può essere azionato, alimentato e commutato come un Electrofrog o lasciato non alimentato se si preferisce.
Specifica tecnica:
Lunghezza: 305,7 mm
Angolo della rana: 9,5 gradi
HO Scale Code 83 Unifrog: English double switch
This double turnout features our new versatile Unifrog design which can be operated, powered and switched like an Electrofrog or left unpowered if preferred.
Technical specification:
Length: 305.7mm
Frog angle: 9.5 degrees
Spur HO Code 83 Unifrog: Englischer Doppelschalter
Diese Doppelweiche verfügt über unser neues vielseitiges Unifrog-Design, das wie ein Elektrofro
Motore universale per piattaforme girevoli
Questo motore è adatto a tutte le piattaformi girevoli Peco (scala HO/N/HOm/HOe).
Il funzionamento è molto semplice e fluido: si tiene premuto uno dei pulsanti in senso orario o antiorario per ruotare la piattaforma e rilasciare quando si desidera fermarsi.
Il kit viene fornito con tre dispositivi di montaggio che, una volta assemblati, saranno incollati sul lato inferiore della piattaforma. Le istruzione complete sono incluse nel kit.
Universal motor for turntables
This motor is suitable for all Peco turntables (HO / N / HOm / HOe scale).
Operation is very simple and smooth: you hold one of the buttons clockwise or counterclockwise to rotate the platform and release when you want to stop.
Scala HOm Codice 75 Electrofrog: Scambio inglese doppio 10° - lunghezza 190,5 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.
Scartamento ridotto 12 mm
HOm scale Code 75 Electrofrog: English double turnout 10° - length 190,5 mm
ATTENTION: electrofrog exchange - polarized with metal heart.
Narrow gauge 12 mm
Spur HOm Code 75 Electrofrog: Englische Doppelweiche 10° - Länge 190,5 mm
ACHTUNG: Elektrofroschtausch - polarisiert mit Metallherz.
Schmalspur 12 mm
Scala HO 1:87 Piattaforma girevole manuale/non motorizzata (in kit di montaggio) - si può motorizzare con l'art PL-55.
Misure: Lunghezza del ponte: 305 mm
Diametro esterno; 327 mm
Ritaglio del foro: 309 mm
Profondità di installazione: 31 mm
HO scale 1:87 Manual / non-motorized turntable (in assembly kit) - can be motorized with art PL-55.
Measurements: Bridge length: 305 mm
Outer diameter; 327 mm
Hole cutout: 309mm
Installation depth: 31 mm
HO-Maßstab 1:87 Manueller / nicht motorisierter Drehteller (im Bausatz) - kann mit Art. PL-55 motorisiert werden.
Maße: Brückenlänge: 305 mm
Außendurchmesser; 327mm
Lochausschnitt: 309 mm
Einbautiefe: 31 mm
Scala HO Codice 75 Electrofrog: Doppio scambio inglese 12° - Lunghezza: 249 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.
Raggio: 610 mm
Scala N Codice 55 Electrofrog: Scambio inglese doppio 10° - lunghezza: 154 mm
doppio incrocio, raggio: 511 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.
N scale Code 55 Electrofrog: Double English turnout 10° - length: 154 mm
double crossing, radius: 511 mm
ATTENTION: electrofrog exchange - polarized with metal heart.
Spur N Code 55 Elektrofrosch: Englische Doppelweiche 10° - Länge: 154 mm
doppelt gekreuzt, Radius: 511 mm
ACHTUNG: Elektrofroschtausch - polarisiert mit Metallherz.
Scala N Codice 55 Electrofrog: Scambio inglese semplice 10 ° - lunghezza: 154 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.
raggio: 511 mm
N Gauge Code 55 Electrofrog: Simple English Turnout 10° - length: 154mm
ATTENTION: electrofrog exchange - polarized with metal heart.
Radius: 511mm
Spur N Code 55 Electrofrog: Einfache englische Weiche 10° - Länge: 154 mm
ACHTUNG: Elektrofroschtausch - polarisiert mit Metallherz.
Radius: 511 mm
Codice 55 Streamline Insulfrog: Scambio inglese doppio - lunghezza 154 mm - 10° raggio: 511 mm
(Il cuore dello scambio non è conduttivo/polarizzato)
Adatte per Scala N 1:160
Code 55 Streamline Insulfrog: Double English switch - length 154 mm - 10 ° radius: 511 mm
(The heart of the exchange is not conductive / polarized)
Suitable for Scale N 1: 160
Code 55 Streamline Insulfrog: Doppelte englische Weiche - Länge 154 mm - 10° Radius: 511 mm
(Das Herz des Austauschs ist nicht leitend / polarisiert)
Passend für Maßstab N 1:160
Codice 75 Insulfrog: Scambio inglese doppio - CARATTERISTICHE:
lunghezza 249 mm
Angolo 12° (il cuore dello scambio non é conduttivo/polarizzato)
Giunzioni adatte art SL-110 e SL-111
adatto per scala HO 1:87
Insulfrog Code 75: Double English Exchange - FEATURES:
length 249 mm
12 ° angle (the heart of the exchange is not conductive / polarized)
Suitable joints art SL-110 and SL-111
suitable for HO scale 1:87
Insulfrog Code 75: Doppelter englischer Austausch - FEATURES:
Länge 249 mm
12° Winkel (das Herzstück der Börse ist nicht leitend/polarisiert)
Passende Gelenke Art. SL-110 und SL-111
passend für HO Maßstab 1:87
Codice 55 Streamline Insulfrog: Scambio inglese semplice - lunghezza 154 mm - 10° raggio: 511 mm
(Il cuore dello scambio non è conduttivo/polarizzato)
Adatte per Scala N 1:160
Code 55 Streamline Insulfrog: Simple English switch - length 154 mm - 10 ° radius: 511 mm
(The heart of the exchange is not conductive / polarized)
Suitable for Scale N 1: 160
Code 55 Streamline Insulfrog: Einfacher englischer Schalter - Länge 154 mm - 10° Radius: 511 mm
(Das Herz des Austauschs ist nicht leitend / polarisiert)
Passend für Maßstab N 1:160
Codice 75 Electrofrog: Scambio inglese singolo 12° - lunghezza 249 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.
Raggio nominale 610 mm
Code 75 Electrofrog: Single English switch 12° - length 249 mm
ATTENTION: electrofrog exchange - polarized with metal heart.
Nominal radius 610 mm
Code 75 Electrofrog: Einzelner englischer Schalter 12° - Länge 249 mm
ACHTUNG: Elektrofroschtausch - polarisiert mit Metallherz.
Nennradius 610 mm
Codice 100 Streamline Insulfrog: Scambio inglese doppio
Specifica tecnica:
Lunghezza: 249 mm
Angolo: 12 gradi
Raggio: 610 mm
Attenzione: Il cuore dello scambio non è conduttivo/polarizzato
Code 100 Streamline Insulfrog: Double English exchange
Technical specification:
Length: 249 mm
Angle: 12 degrees
Radius: 610 mm
Attention: The heart of the exchange is not conductive / polarized
Code 100 Streamline Insulfrog: Doppelter englischer Austausch
Technische Spezifikation:
Länge: 249 mm
Winkel: 12 Grad
Radius: 610 mm
Achtung: Das Herzstück der Börse ist nicht leitfähig / polarisiert
Codice 75 Insulfrog: Scambio inglese semplice
CARATTERISTICHE:
lunghezza 249 mm
Angolo 12° (il cuore dello scambio non é conduttivo/polarizzato)
Giunzioni adatte art SL-110 e SL-111
adatto per scala HO 1:87
Code 75 Insulfrog: Simple English exchange
FEATURES:
length 249 mm
12 ° angle (the heart of the exchange is not conductive / polarized)
Suitable joints art SL-110 and SL-111
suitable for HO scale 1:87
Code 75 Insulfrog: Simple English exchange
FEATURES:
length 249 mm
12 ° angle (the heart of the exchange is not conductive / polarized)
Suitable joints art SL-110 and SL-111
suitable for HO scale 1:87
Scala N Codice 55 Electrofrog: Scambio a 3 vie asimmetrico 10° - lunghezza 153 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.
raggio destro e sinistro: 457 mm
Angolo del pezzo centrale: 10 °
Scale N Code 55 Electrofrog: 3-way exchange asymmetric 10° - length 153 mm
ATTENTION: electrofrog exchange - polarized with metal heart.
right and left radius: 457 mm
Center piece angle: 10°
Skala N Code 55 Elektrofrosch: 3-Wege-Wechsel asymmetrisch 10° - Länge 153 mm
ACHTUNG: Elektrofroschtausch - polarisiert mit Metallherz.
Radius rechts und links: 457 mm
Mittelstückwinkel: 10°
Codice 100 Streamline Insulfrog: Scambio inglese semplice 12° con traversine in legno - lunghezza 249 mm - Angolo: 12° - altezza 2,5 mm
raggio nominale 610 mm (il cuore dello scambio non è conduttivo/polarizzato) - scala HO 1:87
Code 100 Streamline Insulfrog: Simple English switch 12 ° with wooden sleepers - length 249 mm - Angle: 12 ° - height 2.5 mm
nominal radius 610 mm (the heart of the exchange is not conductive / polarized) - HO scale 1:87
Code 100 Streamline Insulfrog: Einfache englische Weiche 12° mit Holzschwellen - Länge 249 mm - Winkel: 12° - Höhe 2,5 mm
Nennradius 610 mm (das Herz der Börse ist nicht leitfähig / polarisiert) - HO-Maßstab 1:87
Scala HO Codice 75 Electrofrog: Scambio a tre vie asimmetrico 12º Lunghezza: 273 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.
Raggio: 914 mm
HO Scale Code 75 Electrofrog: 12º asymmetric three-way switch Length: 273 mm
ATTENTION: electrofrog exchange - polarized with metal heart.
Radius: 914mm
Spur HO Code 75 Elektrofrosch: 12º asymmetrischer Dreiwegeschalter Länge: 273 mm
ACHTUNG: Elektrofroschtausch - polarisiert mit Metallherz.
Radius: 914 mm
Codice 100 Streamline Insulfrog: Scambio a tre vie 12° - lunghezza 220 mm
Specifica tecnica:
Lunghezza: 220 mm
Angolo: 12 gradi
Raggio: 610 mm
Attenzione: il cuore dello scambio non é conduttivo/polarizzato
Code 100 Streamline Insulfrog: Three-way exchange 12 ° - length 220 mm
Technical specification:
Length: 220 mm
Angle: 12 degrees
Radius: 610 mm
Attention: the heart of the exchange is not conductive / polarized
Code 100 Streamline Insulfrog: Dreiwegetausch 12° - Länge 220 mm
Technische Spezifikation:
Länge: 220 mm
Winkel: 12 Grad
Radius: 610 mm
Achtung: Das Herz des Austauschs ist nicht leitfähig / polarisiert