Le luci di base plug-in Track HO sono state notevolmente migliorate nel design rispetto ai modelli precedenti. Per questo motivo, molti lampioni ed accessori hanno ricevuto una nuova numerazione
Orologio fedele all' originale con una base a innesto per un montaggio particolarmente facile. Altezza: 5,6 cm, in scala HO 1:87
attenzione: il movimento dell'orologio non funziona, si accende solo una luce all'interno (12-16V)
Faithful to the original clock with a plug-in base for particularly easy assembly. Height: 5.6 cm, in HO scale 1:87
attention: the clock movement does not work, only a light inside lights up (12-16V)
Originalgetreue Uhr mit Stecksockel für besonders einfache Montage. Höhe: 5,6 cm, im HO-Maßstab 1:87
Achtung: Das Uhrwerk funktioniert nicht, nur ein Licht im Inneren leuchtet (12-16V)
Segnale ferroviario di arresto a due luci DB (altezza 79 mm). one in filigrana. Fedele alla vernice originale. Adatto a tutti i sistemi analogici e digitali. Con piede a innesto. Assemblaggio molto semplice, connessione molto semplice. Con 2 LED, esente da manutenzione
Adatto alla scala HO 1:87
Railway stop signal with two lights DB (height 79 mm). one in watermark. Faithful to the original paint. Suitable for all analogue and digital systems. With plug-in foot. Very simple assembly, very simple connection. With 2 LEDs, maintenance-free
Fits HO 1:87 scale
Bahnhaltesignal mit zwei Lichtern DB (Höhe 79 mm). eins im Wasserzeichen. Getreu dem Originallack. Für alle analogen und digitalen Systeme geeignet. Mit Steckfuß. Sehr einfache Montage, sehr einfacher
Confezione di portalampade per illuminazione interna
Illuminazione interna Startset con 8 guide di 4 diverse dimensioni e 4 LED bianchi
Modello adatto all'illuminazione di edifici con più piani e finestre vicine. I LED da inserire corrispondono agli articoli 6046-6047-6048
Dimensioni: L 130 x L 8 x H 27 mm, L 130 x L 8 x A 22 mm, L 130 x L 8 x A 18 mm, L 130 x L 8 x A 12 mm.
Pack of lamp holders for internal lighting
Startset internal lighting with 8 guides of 4 different sizes and 4 white LEDs
Model suitable for lighting buildings with multiple floors and nearby windows. The LEDs to be inserted correspond to articles 6046-6047-6048
Dimensions: L 130 x W 8 x H 27 mm, L 130 x W 8 x H 22 mm, L 130 x W 8 x H 18 mm, L 130 x W 8 x H 12 mm.
Segnale luminoso di ingresso H0"
Segnale di tipo standard. Albero in ottone realizzato con delicata tecnica di fotoincisione. Verniciatura fedele all'originale. Adatto a tutti i sistemi analogici e digitali. Con base a innesto. Montaggio molto semplice, connessione molto semplice. Con 3 LED, esente da manutenzione. Immagini dei segnali Hp0, Hp1 e Hp2. Modulo di controllo abbinato: articolo 5222. Altezza: 7,9 cm.
Semaforo ferroviario di avviso (altezza 6 cm) - adatto alla scala HO 1:87. Verniciatura fedele all'originale. Adatto a tutti i sistemi analogici e digitali. Con base a innesto. Montaggio molto semplice, connessione molto semplice. Con 4 LED, esente da manutenzione. Immagini del segnale Vr0, Vr1 e Vr2. Modulo di controllo abbinato: Art. 5220. Altezza: 6 cm.
Warning railway traffic light (height 6 cm) - suitable for HO scale 1:87. Painting faithful to the original. Suitable for all analogue and digital systems. With plug-in base. Very simple assembly, very simple connection. With 4 LEDs, maintenance-free. Images of the Vr0, Vr1 and Vr2 signal. Matching control module: Art. 5220. Height: 6 cm.
Warnende Eisenbahnampel (Höhe 6 cm) - passend für HO Maßstab 1:87. Origina
Segnale luminoso H0 con tecnologia multiplex
Segnale di design standard con palo in filigrana di ottone con verniciatura fedele all'originale. Illuminazione a LED esente da manutenzione. Collegamento ingegnosamente semplice e affidabile utilizzando un solo connettore. Controllo tramite multiplexer Art. 5229 o 52292 per modellismo ferroviario analogico (limitato) e digitale. Con base plug-in per un'installazione semplice e veloce. Con spina e 2 LED, esente da manutenzione. Immagini del segnale Hp0 e Hp1. Altezza: 7,9 cm
H0 light signal with multiplex technology
Standard design signal with filigree brass pole with true-to-original paint finish. Maintenance-free LED lighting. Ingeniously simple and reliable connection using just one connector. Control via multiplexer
Nastro flessibile (lungo 76 mm, largo solo 1,3 mm) con 12 micro LED gialli. Ideale per illuminare scene di fiere o mercati annuali (cabine fieristiche, giostre, tendoni, ruota panoramica, ecc.), frontoni di case, vetrine, circhi, pubblicità cinematografiche, ecc., come ghirlande luminose o luci di Natale. Può essere utilizzato anche come piattaforma o illuminazione per auto. Installazione semplice (solo colla). Pronto per il collegamento per 14-16 V (tensione CC o CA).
Flexible ribbon (76mm long, only 1.3mm wide) with 12 yellow micro LEDs. Ideal for lighting scenes of annual fairs or markets (fair booths, carousels, marquees, Ferris wheel, etc.), house gables, shop windows, circuses, film advertisements, etc., such as garlands or Christmas lights. It can also be used as a plat
Segnale di blocco luminoso. Nuova generazione di segnali luminosi Hobby.Influenza sui treni. Segnale di blocco semplice per l'impiego sulla linea.
Commutazione da Hp0 (Rosso) a Hp1 (Verde).
Controllo della corrente tramite quadro di commutazione 72750.
LED esenti da manutenzione.
Altezza senza zoccolo circa 78 mm.
Adatto quadro di commutazione 72750.
Illuminated block signal. New generation of Hobby light signals. Influence on trains. Simple blocking signal for use on the line.
Switching from Hp0 (Red) to Hp1 (Green).
Current control via 72750 switchboard.
Maintenance-free LEDs.
Height without plinth approx. 78 mm.
Suitable 72750 switchboard.
Beleuchtetes Blocksignal. Neue Generation von Hobby-Lichtsignal
