Articolo che non viene tenuto a magazzino disponibile solo su prenotazione - Complemento ideale per lo Smart Car Torre art.1001 - misur 195 x 195 x 85 mm
Misure: 109 x 109 x 217 mm - La concessionaria è costituita da 28 scatole individuali che vengono inseriti nella Torre. Le scatole possono essere facilmente rimosse dalla torre al fine di utilizzare modelli o sostituirli. Così, la torre diventa anche una vetrina per una raccolta di modelli - Per uno Smart Center completo il modello può essere integrato con l'art. 1000
L' insegna può essere inserita in due varianti
La stazione di servizio può essere costruita "back to back" o fianco a fianco
L'articolo contiene pompe di benzina, segnaletica
ed accessori interni.
Materiale plastico - Adatto alla scala HO 1:87
The service station can be built "back to back" or side by side
The article contains petrol pumps, signage
and interior accessories.
Plastic material- Fits HO 1:87 scale
Die Tankstelle kann "Rücken an Rücken" oder nebeneinander aufgebaut werden
Der Artikel enthält Zapfsäulen, Beschilderung
und Interieur-Accessoires.
Plastik - Passend für HO im Maßstab 1:87
Assortimento attrezzature e macchine per officina/laboratorio.
Il kit include una gru, carro attrezzo, utensili manuali, cassetta degli attrezzi, cric, 12 pneumatici e cerchioni 12, seggiolini, volanti, ammortizzatori, gas lattine, ed altri accessori
In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Assortment of equipment and machines for the workshop / laboratory.
Kit includes crane, tow truck, hand tools, toolbox, jack, 12 tires and 12 rims, car seats, steering wheels, shock absorbers, gas cans, and other accessories
In plastic material, suitable for HO 1:87 scale
Sortiment an Geräten und Maschinen für die Werkstatt / Labor.
Das Kit enthält einen Kran, einen Abschleppwagen, Handwerkzeuge, einen Werkzeugkasten, einen Wagenheber, 12 R
Scala HO 1:87 Assortimento di macchine e attrezzature per laboratorio e fabbrica
Il kit Include un tornio finemente dettagliato, un banco di lavoro con una morsa, un blocco pesante con incudine, un carro utensile e una torcia di saldatura con bombole.
HO scale 1:87 Assortment of machines and equipment for laboratory and factory
Kit Includes finely detailed lathe, workbench with vise, heavy block with anvil, tool carriage and welding torch with cylinders.
HO Maßstab 1:87 Sortiment von Maschinen und Geräten für Labor und Fabrik
Das Set enthält eine fein detaillierte Drehbank, eine Werkbank mit Schraubstock, einen schweren Block mit Amboss, einen Werkzeugwagen und einen Schweißbrenner mit Zylindern.
Kit da costruire per un romantico carretto in legno con fiori: rose, fiori estivi e dalie. Con ricco fogliame ed erba. Due varianti disponibili.
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Building kit for a romantic wooden cart with flowers: roses, summer flowers and dahlias. With rich foliage and grass. Two variants available.
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Bausatz für einen romantischen Holzkarren mit Blumen: Rosen, Sommerblumen und Dahlien. Mit reichem Laub und Gras. Zwei Varianten erhältlich.
Aus Kunststoff - passend für HO Maßstab 1:87
Ferrovia da campo: Trepiede con catena e gancio per carico.
Telaio in filigrana e gancio di carico. Paranco a catena e gambe in vero metallo.
Dimensioni: 40 x 40 mm. Altezza: 43 mm
Da costruire - In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Field Rail: Tripod with chain and cargo hook.
Filigree frame and load hook. Chain hoist and legs in real metal.
Dimensions: 40 x 40 mm. Height: 43 mm
To build - Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Feldschiene: Dreibein mit Kette und Lasthaken.
Filigraner Rahmen und Lasthaken. Kettenzug und Beine aus Echtmetall.
Abmessungen: 40 x 40 mm. Höhe: 43 mm
Zum Bauen - Aus Kunststoff - Passend für HO im Maßstab 1:87
Piccolo impianto di produzione di carbone per locomotive a vapore di ferrovie a scartamento ridotto e ferrovie leggere.
- Con scale e carbone reale
- Planking realizzato in vero legno
Dimensioni: 41 x 21 mm. Altezza: 28 mm
Altezza gru ad acqua: 49 mm
Da costruire - adatto alla scala HO 1:87
Small coal production plant for steam locomotives of narrow gauge and light railways.
- With ladders and royal coal
- Planking made of real wood
Dimensions: 41 x 21 mm. Height: 28 mm
Water crane height: 49 mm
To build - suitable for HO 1:87 scale
Kleine Kohleproduktionsanlage für Dampflokomotiven von Schmalspur- und Feldbahnen.
- Mit Leitern und Königskohle
- Beplankung aus Echtholz
Abmessungen: 41 x
Fienile rurale con arcata sul lato sinistro dell'edificio e due strutture di deposito per veicoli agricoli e attrezzature (altezze di ingresso 34 e 25 mm). Costruzione in vero legno, tutte le parti completamente colorate. Da costruire, adatto alla scala HO 1:87
Rural barn with archway on the left side of the building and two storage structures for agricultural vehicles and equipment (entrance heights 34 and 25 mm). Real wood construction, all parts completely colored. To build, suitable for HO 1:87 scale
Ländliche Scheune mit Torbogen auf der linken Gebäudeseite und zwei Lagerbauten für landwirtschaftliche Fahrzeuge und Geräte (Einfahrtshöhe 34 und 25 mm). Echtholzkonstruktion, alle Teile komplett durchgefärbt. Zum Bauen, passend für HO im Maßstab 1:87
Tipico forno con pareti in pietra naturale e timpani in legno. Con una replica del forno all'interno.
Dimensioni mm. 45x31x41 - adatto alla scala HO 1:87
Typical oven with natural stone walls and wooden gables. With a replica of the oven inside.
Dimensions mm. 45x31x41 - suitable for HO 1:87 scale
Typischer Backofen mit Natursteinwänden und Holzgiebeln. Mit einer Nachbildung des Ofens im Inneren.
Abmessungen mm. 45x31x41 - passend für HO Maßstab 1:87
Kit da costruire: Due serre per fiori moderne con ampie vetrate
Il kit comprende Tavoli, vasi da fiori, un secchio e una scopa (le piante non sono incluse). Dimensioni (una serra): ca. 40 x 25 mm, altezza 31 mm.
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Building Kit: Two modern flower greenhouses with large windows
The kit includes tables, flower pots, a bucket and a broom (plants are not included). Dimensions (one greenhouse): approx. 40 x 25 mm, height 31 mm.
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Bausatz: Zwei moderne Blumengewächshäuser mit großen Fenstern
Das Set enthält Tische, Blumentöpfe, einen Eimer und einen Besen (Pflanzen sind nicht enthalten). Maße (ein Gewächshaus): ca. 40 x 25 mm, Höhe 31 mm.
Aus Kun
Sottopasso in cemento, utilizzabile dalla tarda Epoca II. Le singole parti del kit sono realizzate in cartone speciale, tagliato con precisione con la più recente tecnologia di taglio laser e già verniciato nel colore cemento. Le ringhiere sono in plastica. Il sottopasso è adatto per il funzionamento a binario singolo e doppio (solo binario doppio per binario Märklin C con una distanza tra i binari di 64,3 mm). Compresi ringhiere e segnaletica stradale. Le dimensioni dipendono dalla struttura: circa 265 x 85 mm, 70 mm di altezza.
Magazzino merci in legno (modello Laser Cut)
Con cancelli in legno su entrambi i lati e su un'estremità. Versione in vero legno tinto colorato. Base con rampa merci e tetto a due falde in materiale naturale, grondaie e pluviali in plastica
Dimensioni (compresi rampa): ca. 195 x 75 mm, altezza 72 mm - adatto alla scala HO 1:87
Kit da costruire: Cabina telefonica per linea ferroviaria composta da vere parti di legno. La cabina ha una porta che si apre, e una campana da all'esterno - Misure: 15 x 15 mm, altezza 34 mm.- adatto alla scala HO 1:87
Kit to build: Telephone box for railway line composed of real wooden parts. The cabin has a door that opens, and a bell from the outside - Measurements: 15 x 15 mm, height 34 mm - suitable for HO 1:87 scale
Bausatz: Telefonzelle für Eisenbahnstrecke aus echten Holzteilen. Die Kabine hat eine zu öffnende Tür und eine Klingel von außen - Maße: 15 x 15 mm, Höhe 34 mm - passend für HO im Maßstab 1:87
Kit da costruire di un rifugio alpino con annessa piccola stalla. Costruzione in tronchi combinata con pareti in pietra naturale. Finestre e porte in vero legno, tutte le parti colorate.
Dimensioni mm. 135x86x59 - adatto alla scala HO 1:87
Alpine hut building kit with small stable attached. Log construction combined with natural stone walls. Windows and doors in real wood, all colored parts.
Dimensions mm. 135x86x59 - suitable for HO 1:87 scale
Almhüttenbausatz mit angebautem kleinen Stall. Blockbauweise kombiniert mit Natursteinmauern. Fenster und Türen in Echtholz, alle farbigen Teile.
Abmessungen mm. 135x86x59 - passend für HO Maßstab 1:87
kit da costruire : Piccola stazione ferroviaria (Laser Cut) con accessori - Include: orologio della stazione, cabina telefonica, panchina e contenitore di rifiuti. Dimensioni edificio: 123 x 39 mm, 60 mm di altezza
Area di base (piattaforma): 190 x 100 mm, 10 mm di altezza - adatto alla scala HO 1:87
building kit: Small train station (Laser Cut) with accessories - Includes: station clock, telephone booth, bench and waste container. Building dimensions: 123 x 39 mm, 60 mm high
Base area (platform): 190 x 100mm, 10mm high - suitable for HO 1:87 scale
Bausatz: Kleiner Bahnhof (Laser Cut) mit Zubehör - Enthält: Bahnhofsuhr, Telefonzelle, Sitzbank und Abfallbehälter. Baumaße: 123 x 39 mm, 60 mm hoch
Grundfläche (Plattform): 190 x 100 mm, 10 mm hoch -
Chiosco vendita giornali (adatto a molteplici usi)
Misure: 37 x 37 x 35 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Zeitungskiosk (mehrfach verwendbar)
Maße: 37 x 37 x 35 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Newspaper sales kiosk (suitable for multiple uses)
Measurements: 37 x 37 x 35 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kit da costruire di un ponte in vero legno con fondazione in pietra. Le assi in legno del pavimento hanno una venatura del legno realistica e anche le ringhiere del ponte con i corrimano sono perfettamente eseguite. Il ponte poggia su fondazioni in cemento su entrambi i lati, che possono essere rivestite con i massi in dotazione.
Dimensione:
Ponte in legno: circa 113 x 27 mm, alto 45 mm.
Altezza delle fondazioni: circa 23 mm.
Adatto alla scala HO 1:87
Real wood bridge construction kit with stone foundation. The wooden floorboards have a realistic wood grain and the deck railings with handrails are also perfectly executed. The bridge rests on concrete foundations on both sides, which can be covered with the supplied boulders.
Dimension:
Woode
Recinto per deposito letame (con accessori) - misura 57 x 30 x 14 mm
Mucchio di letame tipico con piastra di base in cemento e bordatura in vero legno. Il kit si adatta perfettamente alle fattorie ed è riccamente equipaggiato con materiale di lettiera come "ripieno", carriole, rastrelli, forcone e falce
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Manure storage pen (with accessories) - measures 57 x 30 x 14 mm
Typical manure pile with concrete base plate and real wood edging. The kit is perfectly suited to farms and is richly equipped with bedding material such as "stuffing", wheelbarrows, rakes, pitchfork and scythe
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit for
Botti, sacchi, barili, casse di ferro:
contenuto: 2 box reticolati con contenuto idoneo, merce commerciale o rottame industriale da smaltire: pneumatici di autocarro o trattore, bancali a perdere, casse di legno, fusti di varie dimensioni, sacchi e bobine per cavi.
Da costruire, In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Barrels, sacks, barrels, iron chests:
Contents: 2 mesh boxes with suitable contents, commercial goods or industrial scrap to be disposed of: truck or tractor tyres, disposable pallets, wooden crates, drums of various sizes, sacks and cable reels.
To be built, In plastic material, suitable for HO 1:87 scale
Fässer, Säcke, Fässer, Eisenkisten:
Inhalt: 2 Gitterboxen mit geeignetem Inhalt, zu entsorgende Handelsware
Set Pesa per treni ferroviari (con piastra di base e baracca).
Il kit è costituito da una casetta di ferro ondulato con tetto a botte, porte e finestre.
Con piastra di base e pezzi di riempimento per tracce corrente continua ed alternata (con ritagli per i contatti puntuali).
Dimensioni baraccai: 40 x 27 mm. Altezza: 27 mm
Dimensione della piastra inferiore con pezzi di riempimento: 180 x 92 mm
Weighing set for railway trains (with base plate and cabin).
The kit consists of a corrugated iron house with a barrel roof, doors and windows.
With base plate and filler pieces for direct and alternating current traces (with cutouts for point contacts).
Cabin size: 40 x 27 mm. Height: 27 mm
Bottom plate size with filling pieces: 180 x 92
Ricovero aperto su un lato per veicoli agricoli e accessori in campo o pascolo. Adatto anche come officina nautica al lago e molto altro ancora.
Costruzione in vero legno con parti in legno già colorate. Modello da costruire
Dimensioni: 123 x 65 mm, altezza: 46 mm.
