LUNA PARK: Giostra carosello per Luna-Park con 12 sedili
Misure mm. 152 x 125
Il modello è dotato di un motore di azionamento (12-16 V, tensione CA).
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Carousel carousel for Luna-Park with 12 seats
Measurements mm. 152x125
The model is equipped with a drive motor (12-16V, AC voltage).
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Karussell Karussell für Luna-Park mit 12 Plätzen
Maße mm. 152 x 125
Das Modell ist mit einem Antriebsmotor (12-16V, Wechselspannung) ausgestattet.
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunstst
Giostra altalena barche per Luna-Park
Questa giostra permette l’oscillazione di ogni singola barca con ritmi diversi. Dotata di motore e meccanismo lampeggiante. Per l’azionamento del lampeggiante è inclusa una micro lampadina 180671 (12–16 V ca).(Misure mm. 184 x 98 x 104)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Boat swing carousel for Luna-Park
This carousel allows the swing of each single boat with different rhythms. Equipped with motor and flashing mechanism. A micro bulb 180671 (12–16 V ac) is included to operate the flashing light. (Measurements mm. 184 x 98 x 104)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art
Per azionare il modello è necessario il motore FALLER, articolo 180629, 12-16 V, tensione alternata. Con il set di luci a LED ruota panoramica, articolo 242317, è possibile illuminare tutte e 24 le gondole.
Giostra Polipo con bagni e casse separati (motore incluso) Misure Giostra 230 x 145 x 100 mm - Stand 64 x 39 x 49 mm - Bagni 88 x 41 x 44 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Octopus carousel with separate bathrooms and boxes (engine included) Carousel measures 230 x 145 x 100 mm - Stand 64 x 39 x 49 mm - Bathrooms 88 x 41 x 44 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Oktopus-Karussell mit separaten Badezimmern und Boxen (Motor im Lieferumfang enthalten). Karussell misst 230 x 145 x 100 mm – Ständer 64 x 39 x 49 mm – Badezimmer 88 x 41 x 44 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Ku
Giostra a seggiolini (motore incluso)
Un modello dotato di 12 posti a sedere, tetto a segmenti colorati, tavole illustrate e pitture sulla colonna centrale. Il modello è dotato di motore (12–16 V). Con le micro-lampadine FALLER (180671–180676) è possibile illuminare la giostra con grande effetto - Misure Ø 68 mm H: 68 mm
LUNA PARK: Giostra carosello con le tazze (motore incluso) - Misure: 172 x 135 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
LUNA PARK: Carousel carousel with cups (motor included) - Dimensions: 172 x 135 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
LUNA PARK: Karussellkarussell mit Bechern (inklusive Motor) - Abmessungen: 172 x 135 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Giostra carosello per bambini (con vari veicoli, motocicli, cavalli e tigri)
Articolo Completo di motore (12–16 V, corrente alternata).(Misure mm. 125 x 115)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Carousel ride for kids (with various vehicles, motorcycles, horses and tigers)
Article Complete with motor (12–16 V, alternating current). (Measures mm. 125 x 115)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Karussellfahrt für Kinder (mit verschiedenen Fahrzeugen, Motorrädern, Pferden und Tigern)
Artikel komplett mit Motor (12–16 V, Wechselstrom). (Abmessungen mm. 125 x 115)
(pa
Giostra a cavalli (motore non incluso)
Tale modello potra essere ammodernato con il motore FALLER- 180629 (12–16 V, tensione alternata) ed illuminato con una lampadina minuscola art. 180671 - Misure: Ø 68 mm H: 65 mm
Bancarella di caramelle e artista di palloncini
misure 112 x 47 x 60 mm, 33 x 35 x 46 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Candy stall and balloon artist
measures 112 x 47 x 60 mm, 33 x 35 x 46 mm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Süßigkeitenstand und Ballonkünstler
Maße: 112 x 47 x 60 mm, 33 x 35 x 46 mm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
