Chiesa del Westerwald in pietra del con muro di cinta
Dimensioni (senza parete): L 24 x L 17 x H 21 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Westerwald stone church with surrounding wall
Dimensions (without wall): L 24 x W 17 x H 21 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Westerwälder Steinkirche mit Umfassungsmauer
Maße (ohne Wand): L 24 x B 17 x H 21 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Edificio cittadino ad angolo Hanseplatz
(Misure cm. 22,5 x 23,5 x 19 - angolo 60°)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City building at Hanseplatz corner
(Measures 22.5 x 23.5 x 19 cm - 60° angle)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtgebäude an der Hanseplatz-Ecke
(Maßnahmen 22,5 x 23,5 x 19 cm – 60°-Winkel)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di Paulinzella
Dimensioni: L 25,5 x L 15,5 x H 15 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Rimessa ferroviaria a tre posti in mattoni Ottbergen
Dimensioni: L 24 x L 39 x H 15 cm. Angolo delle bancarelle 15°
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Adatto con art. 39452 - 39428 - 39456 KIBRI
Three-berth brick railway shed Ottbergen
Dimensions: L24 x W39 x H15cm. Corner of the stalls 15°
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Suitable with art. 39452 - 39428 - 39456 KIBRI
Ziegelstein-Eisenbahnschuppen mit drei Schlafplätzen Ottbergen
Abmessungen: L24 x B39 x H15 cm. Ecke der Boxen 15°
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zu
Municipio di Alsfeld (con intelaiatura)
Dimensioni: L 16 x P 16 x H 27 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Alsfeld town hall (with frame)
Dimensions: L 16 x D 16 x H 27 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Rathaus Alsfeld (mit Rahmen)
Abmessungen: L 16 x T 16 x H 27 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Ponte diritto in cemento ad archi cm. 63 per binario singolo
Altezza libera: 14,8 cm. Larghezza del passaggio: 7 cm. Dimensioni: L 63 x L 8 x H 17,8 cm, altezza della carreggiata 16,8 cm.
In una doppia versione, è possibile una costruzione a doppio binario. Adatto a tutti i sistemi di binario
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Straight concrete bridge with arches cm. 63 for single track
Clear height: 14.8 cm. Passage width: 7 cm. Dimensions: L 63 x W 8 x H 17.8 cm, track height 16.8 cm.
In a double version, a double track construction is possible. Suitable for all track systems
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue sui
Silo di stoccaggio con 5 contenitori per silos
Altezza libera: 4,5 cm. Larghezza del passaggio: 3 cm. Dimensioni: L 27 x L 14,5 x H 22 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Storage silo with 5 silo containers
Free height: 4.5 cm. Passage width: 3cm. Dimensions: L 27 x W 14.5 x H 22 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Lagersilo mit 5 Silobehältern
Freie Höhe: 4,5 cm. Durchgangsbreite: 3 cm. Abmessungen: L 27 x B 14,5 x H 22 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 17049
Magazzino merci in mattoni con rampa carico/scarico merci
Dimensioni: L 26,5 x L 14,5 x A 11,4 cm.
(adatto alla scala HO 1:87 in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick goods warehouse with goods loading/unloading ramp
Dimensions: L 26.5 x W 14.5 x H 11.4 cm.
(suitable for HO scale 1:87 in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Brick goods warehouse with goods loading/unloading ramp
Dimensions: L 26.5 x W 14.5 x H 11.4 cm.
(suitable for HO scale 1:87 in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Castello Branzoll con base di roccia e cinta muratura
(Misure cm. 34 x 28 x 23)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Branzoll castle with rock base and walled enclosure
(Measurements cm. 34 x 28 x 23)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Branzoll castle with rock base and walled enclosure
(Measurements cm. 34 x 28 x 23)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stazione alpina di Oberried
(Misure cm. lunghezza variabile da 32 a 55,5 cm. x 16 x 14)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Oberried Alpine station
(Measures cm. length variable from 32 to 55.5 cm. x 16 x 14)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Alpstation Oberried
(Maße cm. Länge variabel von 32 bis 55,5 cm. x 16 x 14)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Set con magazzino-pensilina e cabina di controllo (serie speciale)
Dimensioni: capannone merci L 19 x P 15 x H 11 cm, cabina segnaletica L 12 x L 5,5 x H 11 cm, piattaforma L 101,5 x L 3,8 x H 6 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Set with warehouse-shelter and control cabin (special series)
Dimensions: goods shed L 19 x D 15 x H 11 cm, signal booth L 12 x W 5.5 x H 11 cm, platform L 101.5 x W 3.8 x H 6 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Set mit Lagerhalle und Steuerkabine (Sonderserie)
Maße: Güterschuppen L 19 x T 15 x H 11 cm, Signalkabine L 12 x B 5
Stazione di servizio Aral con illuminazione a led
La stazione di servizio è dotata di LED bianchi caldi nella sala di vendita e di LED bianchi nell'officina. Inoltre, il segno ARAL e il tetto sono illuminati sopra i distributori. Dimensioni: L 19,5 x L 9 x H 4,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Aral petrol station with LED lighting
The service station is equipped with warm white LEDs in the sales room and white LEDs in the workshop. Furthermore, the ARAL sign and the roof are illuminated above the dispensers. Dimensions: L 19.5 x W 9 x H 4.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 o
Due palazzi cittadini con parrucchiera (che si trovano nella piazza di Dresda)
(Misure cm. 13,5 x 12 x 19,4)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two city buildings with hairdressers (located in the Dresden square)
(Measures 13.5 x 12 x 19.4 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Stadthäuser mit Friseursalon (am Dresdner Platz gelegen)
(Maßnahmen 13,5 x 12 x 19,4 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Set completo città di Miltenberg: 4 case a graticcio, basamento, fontana e cancello
Misura complessiva: 26,5 x 13,5 x 12,5 cm.
Piazza del mercato 'Miltenberg'.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Complete city set of Miltenberg: 4 half-timbered houses, plinth, fountain and gate
Overall measurement: 26.5 x 13.5 x 12.5 cm.
Market square 'Miltenberg'.
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Complete city set of Miltenberg: 4 half-timbered houses, plinth, fountain and gate
Overall measurement: 26.5 x 13.5 x 12.5 cm.
Market square 'Miltenberg'.
Palazzo di città ad angolo con negozio di abbigliamento
(Misure cm. 16,7 x 19 x 24 - Angolo 120°)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City building on the corner with clothing store
(Measures 16.7 x 19 x 24 cm - Angle 120°)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtgebäude an der Ecke mit Bekleidungsgeschäft
(Maßnahmen 16,7 x 19 x 24 cm – Winkel 120°)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Palazzo di città in stile (con fabbrica in mattoni nel retro) (Misure mm. 13 x 17,5 x 18,5)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City palace in style (with brick factory in the back) (Measures 13 x 17.5 x 18.5 mm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtpalast im Stil (mit Ziegelei im Hintergrund) (Maße 13 x 17,5 x 18,5 mm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due palazzi di città con bar che si trovano nella piazza di Vienna
(Misure cm. 13,5 x 12 x 18,9)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two city buildings with bars located in the Vienna square
(Measures 13.5 x 12 x 18.9 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Stadtgebäude mit Bars am Wiener Platz
(Maßnahmen 13,5 x 12 x 18,9 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Palazzo di città a tre piani in mattoni con pizzeria-ristorante
Dimensioni: L 9 x L 12,5 x H 20,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three-story brick townhouse with pizzeria-restaurant
Dimensions: L 9 x W 12.5 x H 20.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Dreistöckiges Stadthaus aus Backstein mit Pizzeria-Restaurant
Abmessungen: L 9 x B 12,5 x H 20,5 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Fattoria Emmental con salita per stalla
(Misure cm. 18,5 x 29 x 13,5)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Emmental farm with stable access
(Measures 18.5 x 29 x 13.5 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Emmentalerhof mit Stallzufahrt
(Maßnahmen 18,5 x 29 x 13,5 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Impianto di carico carbone: con grù e vasca per carbone (ditta Gelsenkirchen-Bismarck)
Dimensioni cm. 34 x 12 x 13
Altezza libera: 3,5 cm. Larghezza del passaggio: 5,5 cm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Coal loading plant: with crane and coal tank (Gelsenkirchen-Bismarck company)
Dimensions cm. 34 x 12 x 13
Free height: 3.5 cm. Passage width: 5.5cm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Kohleverladeanlage: mit Kran und Kohletank (Firma Gelsenkirchen-Bismarck)
Abmessungen cm. 34 x 12 x 13
Freie Höhe: 3,5 cm. Durchgangsbreite: 5,5 cm
(gee
Stazione di Langenthal con accessori
Dimensioni: L 43 x L 14 x H 15 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Langenthal station with accessories
Dimensions: L 43 x W 14 x H 15 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Bahnhof Langenthal mit Zubehör
Abmessungen: L 43 x B 14 x H 15 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Rimessa locomotive moderna a tre vie epoca III-V
Altezza libera: 8,5 cm. Larghezza del passaggio: 3,7 cm. Distanza dal centro di traccia: 5,75 cm. Dimensioni: L 34,5 x L 20 x H 11,5 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern three-way period III-V locomotive shed
Headroom: 8.5cm. Passage width: 3.7cm. Distance from center of track: 5.75cm. Dimensions: L 34.5 x W 20 x H 11.5cm.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Moderner Dreibahn-Lokschuppen III-V
Kopffreiheit: 8,5 cm. Durchgangsbreite: 3,7 cm. Abstand von der Schienenmitte: 5,75 cm. Abmessungen: L 34,5 x B 20 x H
Grù portuale mobile per carico di materiali sfusi
(Misure cm. 11 x 9 x 27)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Due palazzi di città con farmacia
(Misure cm. 13,5 x 12 x 15,5)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two city buildings with pharmacy
(Measures 13.5 x 12 x 15.5 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Stadtgebäude mit Apotheke
(Maßnahmen 13,5 x 12 x 15,5 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Tribunale con uffici giudiziari in mattoni
Adatto anche come municipio.
Dimensioni: L 23,3 x L 21 x H 17 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Courthouse with brick judicial offices
Also suitable as a town hall.
Dimensions: L 23.3 x W 21 x H 17 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Gerichtsgebäude mit gemauerten Justizbüros
Auch als Rathaus geeignet.
Abmessungen: L 23,3 x B 21 x H 17 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due fabbricati con farmacia e antiquariato (città di Tolz) Dimensioni: L 20 x L 13,5 x H 12,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two buildings with pharmacy and antiques (city of Tolz) Dimensions: L 20 x W 13.5 x H 12.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Gebäude mit Apotheke und Antiquitäten (Stadt Tölz) Maße: L 20 x B 13,5 x H 12,5 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)