Casa residenziale con garage e terrazza (epoca IV)
Epoca IV
Dimensioni mm. 205x129x85
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Residential house with garage and terrace (Epoch IV)
Era IV
Dimensions mm. 205x129x85
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Wohnhaus mit Garage und Terrasse (Epoche IV)
Epoche IV
Abmessungen mm. 205x129x85
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Villetta signorile singola rinnovata
Epoca IV
Dimensioni mm. 127x126x88
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Renovated single elegant villa
Era IV
Dimensions mm. 127x126x88
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Renovierte, elegante Einzelvilla
Epoche IV
Abmessungen mm. 127x126x88
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Chiosco vendita fiori con tenda da sole e accessori inclusi Misure: 110 x 41 x 55 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Flower sales kiosk with awning and accessories included. Measurements: 110 x 41 x 55 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Flower sales kiosk with awning and accessories included. Measurements: 110 x 41 x 55 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Blumenverkaufskiosk mit Markise und Zubehör inklusive. Maße: 110 x 41 x 55 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunsts
Due Caravan/roulotte anni 70 (adatte per baracche luna-park o campeggio)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two Caravans/trailers from the 70s (suitable for amusement park or camping cabins)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei Wohnwagen/Anhänger aus den 70er Jahren (geeignet für Freizeitpark oder Campinghütten)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Capannoni e ripari per stoccaggio cataste di legna ed attrezzature
Misure: 37 x 32 x 26 mm - 30 x 24 x 30 mm - 42 x 10 x 20 mm - 40 x 15 x 22 mm
Modelli indipendenti o costruibili in varie disposizioni.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Edificio rurale/ fienile adibito a reparto agricolo
Misure: 125 x 57 x 53 mm - 45 x 35 x 8 mm - 35 x 15 x 8 mm
Fienile con coltivazione del porcile e numerosi accessori agricoli, come la toilette, la cuccia, varie macchine, recinzioni, traverse e molto altro.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Rural building/barn used as an agricultural department
Measurements: 125 x 57 x 53 mm - 45 x 35 x 8 mm - 35 x 15 x 8 mm
Barn with pigsty cultivation and numerous agricultural accessories, such as toilet, kennel, various machines, fences, crossbars and much more.
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller
Doppio silo per l'agricoltura
Misure: 83 x 83 x 110 mm
Silo doppio collegato con passerella, ascensore e varie condutture per la movimentazione di materiale sfuso.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Double silo for agriculture
Measurements: 83 x 83 x 110 mm
Double silo connected with walkway, lift and various pipelines for handling bulk material.
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Doppelsilo für die Landwirtschaft
Maße: 83 x 83 x 110 mm
Doppelsilo verbunden mit Laufsteg, Aufzug und diversen Rohrleitungen für den Schüttgutumschlag.
(gee
Rimessa locomotive in mattoni a tre posti ed accessori
Misure: 227 x 126 x 95 mm
Rimessa a tre lati in stile a graticcio con torre dell'acqua sul retro. Adatto per locomotive fino a 162 mm. Altezza della porta: 36 mm, distanza dal centro della pista: 37 mm.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three-seater brick locomotive shed and accessories
Measurements: 227 x 126 x 95 mm
Three-sided half-timbered style coach house with water tower to rear. Suitable for locomotives up to 162mm. Door height: 36mm, track center distance: 37mm.
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Scenario medievale - Porta di accesso alla città con arco e torre - Misure: 227 x 114 x 385 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Medieval scenery - Access gate to the city with arch and tower - Measurements: 227 x 114 x 385 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Mittelalterliche Szenerie - Zugangstor zur Stadt mit Bogen und Turm - Maße: 227 x 114 x 385 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Deposito legname (con base e cataste di legname incluse) - Misure: 100 x 70 x 53 mm - (adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Set Rimessa locomotive, cabina di controllo e pompa per caricamento acqua
Misure: rimessa: 90 x 61 x 62 mm - cabina di controllo
66 x 45 x 65 mm - pompa:40 x 8 x 30 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Locomotive shed, control box and water pump set
Measurements: shed: 90 x 61 x 62 mm - control cabin
66 x 45 x 65 mm - pump: 40 x 8 x 30 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Lokschuppen, Schaltkasten und Wasserpumpenset
Maße: Schuppen: 90 x 61 x 62 mm – Steuerkabine
66 x 45 x 65 mm - Pumpe: 40 x 8 x 30 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Ku
Deposito locomotive a due posti (con porte mobili-meccanismo a molla)
Misure: 188 x 111 x 68 mm
Per locomotive fino a 135 mm. Diversi depositi possono essere costruiti direttamente uno accanto all'altro
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two-seater locomotive depot (with movable doors-spring mechanism)
Measurements: 188 x 111 x 68 mm
For locomotives up to 135 mm. Several depots can be built directly next to each other
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zweisitziges Lokomotivdepot (mit beweglichen Türen-Federmechanismus)
Maße: 188 x 111 x 68 mm
Für
Casa residenziale a due piani
Misure 96,5 x 75 x 82 mm
Per l'illuminazione è adatta la micro lampadina art. 180670
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two-storey residential house
Measures 96.5 x 75 x 82 mm
The micro bulb art. is suitable for lighting. 180670
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zweistöckiges Wohnhaus
Maße: 96,5 x 75 x 82 mm
Zur Beleuchtung eignet sich die Mikrobirne Art. 180670
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)Ultimi articoli in magazzino
Serbatoio d'acqua in mattoni di Bielefeld (modello patinato)
Misure 51 x 49 x 133 mm
Per l'illuminazione è adatto il portalampada con lampadina art. 180660 Faller
Torretta dell'acqua da Bielefeld con ingresso in mattoni, costruzione a torre clinker e contenitore a sfera annesso.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Bielefeld brick water tank (patinated model)
Measures 51 x 49 x 133mm
For lighting, the lamp holder with bulb art. 180660 Faller
Water tower from Bielefeld with brick entrance, clinker tower construction and attached ball container.
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 1
Piattaforma girevole Laser-cut (motore incluso)
Misure 63 x 35 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale Laser cut, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492 o 170494)
Laser-cut turntable (motor included)
Measures 63 x 35mm
(suitable for scale N 1:160, in laser cut material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492 or 170494)
Lasergeschnittener Drehteller (Motor inklusive)
Maße: 63 x 35 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus lasergeschnittenem Material, als Bausatz, zum Zusammenbauen geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492 oder 170494)
Giostra Polipo con bagni e casse separati (motore incluso) Misure Giostra 230 x 145 x 100 mm - Stand 64 x 39 x 49 mm - Bagni 88 x 41 x 44 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Octopus carousel with separate bathrooms and boxes (engine included) Carousel measures 230 x 145 x 100 mm - Stand 64 x 39 x 49 mm - Bathrooms 88 x 41 x 44 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Oktopus-Karussell mit separaten Badezimmern und Boxen (Motor im Lieferumfang enthalten). Karussell misst 230 x 145 x 100 mm – Ständer 64 x 39 x 49 mm – Badezimmer 88 x 41 x 44 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Ku
Accessori per la manutenzione e riparazione dei veicoli
Misure 88 x 20 x 40 mm (2 x)
Accessori per la manutenzione e riparazione di veicoli ferroviari nei depositi. Facoltativamente, previsto per l'illustrazione del funzionamento di un motore o con una manovella azionato a mano (non modello funzione).
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Vehicle maintenance and repair accessories
Measures 88 x 20 x 40 mm (2 x)
Accessories for the maintenance and repair of railway vehicles in depots. Optionally provided for the illustration of the operation of a motor or with a crank operated by hand (non-function model).
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in k
Rifornimento di carbone con grù mobile (motore incluso) (Misure 207 x 80 x 110 mm - 26 x 83 mm - 78 x 15 x 70 mm (2 x)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Coal supply with mobile crane (engine included) (Measurements 207 x 80 x 110 mm - 26 x 83 mm - 78 x 15 x 70 mm (2 x)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Coal supply with mobile crane (engine included) (Measurements 207 x 80 x 110 mm - 26 x 83 mm - 78 x 15 x 70 mm (2 x)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Abitazione a due piani con macelleria e panificio
Misure 190 x 125 x 125 mm
Macelleria e panetteria come negozi stabilito in un condominio a due piani. Attraverso la grande finestra si può vedere il display merce
e un tavolo snack bar
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two-storey house with butcher and bakery
Measures 190 x 125 x 125mm
Butcher and bakery as shops established in a two-storey apartment building. Through the large window you can see the goods display
and a snack bar table
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Silo in legno per essicatura di pannocchie con scala laterale Misure 105 x 30 x 46 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale laser cut, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492 e 170494)
Wooden silo for drying corn on the cob with side ladder Dimensions 105 x 30 x 46 mm
(suitable for scale HO 1:87, in laser cut material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492 and 170494)
Holzsilo zum Trocknen von Maiskolben mit Seitenleiter. Maße 105 x 30 x 46 mm
(passend für den Maßstab HO 1:87, aus lasergeschnittenem Material, als Bausatz, zum Zusammenbauen geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492 und 170494)
Tre stazioni di trasformazione in mattoni con diverse misure - epoca IV 1978 - 1985
Misure: 61 x 28 x 29 mm - 38 x 28 x 29 mm - 36 x 34 x 37 mm
3 stazioni di trasformazione di dimensioni diverse di mattoni e con diverse forme tetto ammodernare la rete elettrica.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three brick transformer stations with different sizes - epoch IV 1978 - 1985
Measurements: 61 x 28 x 29 mm - 38 x 28 x 29 mm - 36 x 34 x 37 mm
3 transformer stations of different brick sizes and with different roof shapes modernize the electricity grid.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 o
Due stand vendita gelati e crepes (adatti per luna park, sagre o mercato)
(Dimensioni 43 x 43 x 45 mm e 50 x 40 x 43 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Scenario medievale - Porta di accesso alla città con abitazione (modello patinato) (Dimensioni 210 x 210 x 162 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Medieval scenery - Gateway to the city with dwelling (patinated model) (Dimensions 210 x 210 x 162 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Medieval scenery - Gateway to the city with dwelling (patinated model) (Dimensions 210 x 210 x 162 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Fattoria di campagna completa di accessori
(Dimensioni dell'edificio principale 174 x 125 x 125 mm -capannoni 133 x 97 x 102 mm - edificio secondario 70 x 63 x 60 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Country farm complete with accessories
(Dimensions of the main building 174 x 125 x 125 mm - sheds 133 x 97 x 102 mm - secondary building 70 x 63 x 60 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Landbauernhof komplett mit Zubehör
(Abmessungen des Hauptgebäudes 174 x 125 x 125 mm – Schuppen 133 x 97 x 102 mm – Nebengebäude 70 x 63 x 60 mm)
(passend für Maßstab HO 1:8
Tre baracche deposito attrezzi per ferrovia
(Misure 41 x 39 x 45 mm / 34 x 29 x 45 mm / 26 x 23 x 28 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three tool sheds for railways
(Measures 41 x 39 x 45mm / 34 x 29 x 45mm / 26 x 23 x 28mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Drei Geräteschuppen für Eisenbahnen
(Abmessungen 41 x 39 x 45 mm / 34 x 29 x 45 mm / 26 x 23 x 28 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
