Piastre a scacchi o in legno per copertura binari, fosse di ispezione o ponti
Il set contiene:
24 assi da passeggio
12 copertine
90 x 12 mm ciascuno
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico)
Checkered or wooden plates for covering tracks, inspection pits or bridges
The set contains:
24 walking boards
12 covers
90 x 12mm each
(suitable for HO 1:87 scale, in plastic material)
Riffel- oder Holzplatten zum Abdecken von Gleisen, Gruben oder Brücken
Das Set enthält:
24 Laufbretter
12 Abdeckungen
90 x 12 mm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff)
Rimessa locomotive a due posti in legno e mattoni
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modello in esatta scala HO 1/87. Articolo in kit precolorato. Misure: 240 x 117 x 110 mm. Distanza al centro del binario 54 mm. Altezza libera del cancello senza binario 60 mm. Larghezza porta trasparente 43 mm. Per locomotive lunghe fino a 220 mm. Modello originale realmente esistente sulla linea Klingenberg-Colmnitz-Frauenstein.
Two-seater locomotive shed in wood and brick
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Model in exact HO scale 1/87. Article in pre-colored kit. Measurements: 240 x 117 x 110 mm.
Set sei container abitabili per cantieri
Dimensioni: L 7 x L 2,8 x H 3 cm.
(adatto alla scala HO 1:87 in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Set of six habitable containers for construction sites
Dimensions: L 7 x W 2.8 x H 3 cm.
(suitable for HO scale 1:87 in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Set mit sechs Wohncontainern für Baustellen
Abmessungen: L 7 x B 2,8 x H 3 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87 aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Imbarcazione turistica per trasporto persone
Dimensioni: L 18,5 x L 6,5 x H 8,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Tourist boat for transporting people
Dimensions: L 18.5 x W 6.5 x H 8.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Touristenboot zur Personenbeförderung
Abmessungen: L 18,5 x B 6,5 x H 8,5 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Castello Grafenerck con torre ed accessori
Dimensioni cm. 23x20x28,5
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Grafenerck Castle with tower and accessories
Dimensions cm. 23x20x28.5
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Burg Grafenerck mit Turm und Zubehör
Abmessungen cm. 23x20x28,5
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di servizio Aral con illuminazione a led
La stazione di servizio è dotata di LED bianchi caldi nella sala di vendita e di LED bianchi nell'officina. Inoltre, il segno ARAL e il tetto sono illuminati sopra i distributori. Dimensioni: L 19,5 x L 9 x H 4,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Aral petrol station with LED lighting
The service station is equipped with warm white LEDs in the sales room and white LEDs in the workshop. Furthermore, the ARAL sign and the roof are illuminated above the dispensers. Dimensions: L 19.5 x W 9 x H 4.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 o
Casa svizzera di montagna Gletsch
Dimensioni cm. 14,4 x 9,5 x 9,6
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Swiss mountain house Gletsch
Dimensions cm. 14.4 x 9.5 x 9.6
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Schweizer Berghaus Gletsch
Abmessungen cm. 14,4 x 9,5 x 9,6
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Locanda con intelaiatura (città di Mittelberg)
Dimensioni: L 15 x L 11 x H 20,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Frame Inn (City of Mittelberg)
Dimensions: L15 x W11 x H20.5cm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Frame Inn (Stadt Mittelberg)
Abmessungen: L15 x B11 x H20,5 cm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Palazzo di città ad angolo - Schmidt strasse 10
Misure: 200 x 152 x 225 mm
La particolarità di questa costruzione è la scelta della costruzione dell'angolo che può essere a 75 °, 90 ° e 105°. Tutte le parti sono incluse. Le ringhiere dei balconi sono di cartone robusto nella tecnologia del taglio laser.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Corner City Palace - Schmidt strasse 10
Measurements: 200 x 152 x 225 mm
The particularity of this construction is the choice of the angle construction which can be at 75°, 90° and 105°. All parts are included. The balcony railings are made of sturdy cardboard in laser cutting technology.
(suitable for scale HO 1:87, m
Complesso di carico ghiaia
Misure: 120 x 120 x 180 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Gravel loading complex
Measurements: 120 x 120 x 180 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kiesladekomplex
Abmessungen: 120 x 120 x 180 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Due nastri trasportatori per carico carbone (altezza regolabile 29-71 mm)
Misure: 117 x 30 mm (adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two conveyor belts for coal loading (adjustable height 29-71 mm)
Dimensions: 117 x 30 mm (suitable for scale HO 1:87, in plastic material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei Förderbänder für Kohleverladung (höhenverstellbar 29-71 mm)
Maße: 117 x 30 mm (passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber geeignet für Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Grù a portale per carico/scarico merci e sollevamento scorie (il carrello è mobile) Misure: 155 x 91 x 97
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Portal crane for loading/unloading goods and lifting slag (the trolley is mobile) Dimensions: 155 x 91 x 97
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Portalkran zum Be- und Entladen von Waren und Heben von Schlacke (der Wagen ist fahrbar) Abmessungen: 155 x 91 x 97
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Due fabbricati in stile antico a 3-4 piani con negozi al piano terra - Schmidt strasse 27/29
(Misure mm. 77 x 152 x 183 - mm. 77 x 152 x 215)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two 3-4 storey old-style buildings with shops on the ground floor - Schmidt strasse 27/29
(Measurements mm. 77 x 152 x 183 - mm. 77 x 152 x 215)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei 3-4 geschossige Altbauten mit Geschäften im Erdgeschoss - Schmidtstr. 27/29
(Maße mm. 77 x 152 x 183 - mm. 77 x 152 x 215)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Mon
Due fermate prefabbricate per aree urbane
(Misure mm. 70 x 42 x 33)
Queste fermate prefabbricate sono comuni nelle aree urbane e rurali anni 70/80. Adatte per fermate autobus,tram, taxi
Posto di carico carbone
(Misure mm. 179 x 37 x 113)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Coal loading station
(Measurements mm. 179 x 37 x 113)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Ladestation für Kohle
(Maße mm. 179 x 37 x 113)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Passaggio a livello con barriere (manuale)
Misure: 150 x 130 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Level crossing with barriers (manual)
Measurements: 150 x 130 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnübergang mit Schranken (manuell)
Maße: 150 x 130 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Due fabbricati di città (decori inclusi) - Schmidt strasse 17/19
(Misure mm. 77 x 152 x 183 - mm. 77 x 152 x 215)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two city buildings (decorations included) - Schmidt strasse 17/19
(Measurements mm. 77 x 152 x 183 - mm. 77 x 152 x 215)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei städtische Gebäude (inkl. Dekoration) - Schmidtstraße 17/19
(Maße mm. 77 x 152 x 183 - mm. 77 x 152 x 215)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Palazzina residenziale (è possibile costruirla in 3 varianti) (Misure mm. 182 x 138 x 172)
Il kit contiene tutte le parti per costruirle con le varianti (con balcone e ingresso cantina, solo con un balcone o con ingresso seminterrato o senza niente). Possono essere affiancate anche più palazzine vicine per un complesso residenziale più ampio
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Residential building (it is possible to build it in 3 variants) (Measures mm. 182 x 138 x 172)
The kit contains all the parts to build them with the variants (with balcony and cellar entrance, only with a balcony or with basement entrance or without anything). Several neighboring buildings can also
Due fabbricati di città (decori inclusi) - Schmidt strasse 13/15
(Misure mm. 77 x 152 x 183 - mm. 77 x 152 x 215)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two town buildings (decorations included) - Schmidt strasse 13/15
(Measurements mm. 77 x 152 x 183 - mm. 77 x 152 x 215)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei Bürgerhäuser (inkl. Dekoration) - Schmidtstraße 13/15
(Maße mm. 77 x 152 x 183 - mm. 77 x 152 x 215)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)