Banchina di stazione coperta Hofheim
Adatto per tutti i tipi di binario
Dimensioni: L 72,8 x L 5,4 x H 10 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Hofheim covered station platform
Suitable for all types of track
Dimensions: L 72.8 x W 5.4 x H 10 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Überdachter Bahnsteig Hofheim
Geeignet für alle Gleisarten
Abmessungen: L 72,8 x B 5,4 x H 10 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione in mattoni di Feldafing
Dimensioni: L 64 x L 19 x H 17 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Feldafing brick station
Dimensions: L 64 x W 19 x H 17cm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Ziegelsteinbahnhof Feldafing
Abmessungen: L 64 x B 19 x H 17 cm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Posto di controllo in mattoni Grunzbach
(Misure cm. 11 x 4 x 6)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick checkpoint Grunzbach
(Measurements 11 x 4 x 6 cm)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Ziegelkontrollpunkt Grunzbach
(Maße 11 x 4 x 6 cm)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Prolunga per banchina stazione (senza tettoia)
(Misure: pz. 4 x cm. 30 - cadauna 75 x 55 x 10 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Extension for station platform (without canopy)
(Measurements: pcs. 4 x cm. 30 - each 75 x 55 x 10 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnsteigverlängerung (ohne Vordach)
(Maße: Stk. 4 x cm. 30 - je 75 x 55 x 10 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Toilette per stazione
(Misure mm. 60 x 40 x 33)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Station toilet
(Measurements mm. 60 x 40 x 33)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stationstoilette
(Maße mm. 60 x 40 x 33)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Garitta ferroviaria multiuso
(Misure mm. 46 x 25 x 32)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Multipurpose railway sentry box
(Measurements mm. 46 x 25 x 32)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Mehrzweck-Eisenbahn-Wachhäuschen
(Maße mm. 46 x 25 x 32)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Piccola fermata di Borsdorf con toelette (accessori inclusi) (Misure mm. 133 x 73 x 85 e mm. 45 x 55 x 38)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Small Borsdorf stop with toilets (accessories included) (Measurements 133 x 73 x 85 mm and 45 x 55 x 38 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kleine Haltestelle Borsdorf mit Toiletten (inkl. Zubehör) (Maße 133 x 73 x 85 mm und 45 x 55 x 38 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
ATTENZIONE BANCHINA NON INCLUSA
La confezione contiene i viaggiatori con valigie e tronco,pannelli informativi con i corrispondenti materiali stampati, carrelli bagagli, cassa di legno con pala e scopa per pulire la banchina e panchine .
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
ATTENTION DOCK NOT INCLUDED
The package contains travelers with suitcases and trunk, information panels with the corresponding printed materials, luggage trolleys, wooden crate with shovel and broom for cleaning the platform and benches.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Casello ferroviario in mattoni stile prussiano
(Misure mm. 23 x 27 x 30)
Si adatta alla stazione art. 14467 Auhagen
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Prussian-style brick railway toll booth
(Measurements mm. 23 x 27 x 30)
Fits station art. 14467 Auhagen
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Eisenbahnmautstelle im preußischen Stil aus Backstein
(Maße mm. 23 x 27 x 30)
Passend zur Bahnhofsgrafik. 14467 Auhagen
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di Eschborn in mattoni
Dimensioni: L 34 x L 14 x H 14,5 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick Eschborn station
Dimensions: L 34 x W 14 x H 14.5 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Bahnhof Backstein Eschborn
Abmessungen: L 34 x B 14 x H 14,5 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Cabina di segnalazione Langenstein
Dimensioni: L 10 x L 9 x H 12,5 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Langenstein signal box
Dimensions: L 10 x W 9 x H 12.5 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stellwerk Langenstein
Abmessungen: L 10 x B 9 x H 12,5 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Cabina di segnalazione in mattoni Geislingen
Dimensioni: L 17 x L 13,5 x A 24,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick signal box Geislingen
Dimensions: L17 x W13.5 x H24.5cm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gemauertes Stellwerk Geislingen
Abmessungen: L17 x B13,5 x H24,5 cm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Passerelle in cemento per binari (confezione 10 pz. - misure 63 x 13 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Concrete walkways for rails (pack of 10 pcs. - size 63 x 13 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Betonstege für Schienen (Packung mit 10 Stück - Größe 63 x 13 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Cabina di manovra
(Misure mm. 135 x 90 x 145)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Control cabin
(Measurements mm. 135 x 90 x 145)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Steuerkabine
(Maße mm. 135 x 90 x 145)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Casa del custode della linea (adatto epoca I-II)
(Misure mm. 180 x 70 x 110)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Line keeper's house (suitable for period I-II)
(Measurements mm. 180 x 70 x 110)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Linienwärterhaus (geeignet für Periode I-II)
(Maße mm. 180 x 70 x 110)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Posto di controllo Krefeld con copertura per 3 binari
Misure cm. 17 x 6 x 12
Altezza libera: 4,7 cm. Larghezza del passaggio: 12,8 cm.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Krefeld checkpoint with 3-track cover
Measurements cm. 17 x 6 x 12
Clear height: 4.7 cm. Passage width: 12.8 cm.
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Kontrollpunkt Krefeld mit 3-Gleis-Überdachung
Maße cm. 17 x 6 x 12
Lichte Höhe: 4,7 cm. Durchgangsbreite: 12,8 cm.
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleb
Passerella pedonale per binari stazione (larghezza massima 4 binari) (Misure cm. 18 x 8,5 x 6)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Pedestrian walkway for station platforms (maximum width 4 tracks) (Dimensions 18 x 8.5 x 6 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Fußgängerüberweg für Bahnsteige (maximale Breite 4 Gleise) (Abmessungen 18 x 8,5 x 6 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Cabina di controllo Backnang moderna
Misure cm. 12,5 x 8,5 x 12,5 cm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern Backnang control cabinet
Measurements cm. 12.5 x 8.5 x 12.5cm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Moderner Schaltschrank Backnang
Maße cm. 12,5 x 8,5 x 12,5 cm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Cabina di controllo Stuttgart - Feuerbach
(Misure cm. 9 x 5 x 6.5)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Control cabin Stuttgart - Feuerbach
(Measures 9 x 5 x 6.5 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Steuerkabine Stuttgart - Feuerbach
(Maßnahmen 9 x 5 x 6,5 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Banchina di stazione Osterburken con pensilina coperta . Dimensioni cm. 33,8 x 3,8 x 5,8 cm. 32,7 x 3,8 x 5,8 cm
Può essere costruita in diverse tipologie
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Osterburken station platform with covered shelter. Dimensions cm. 33.8 x 3.8 x 5.8 cm. 32.7 x 3.8 x 5.8 cm
It can be built in different typologies
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Bahnsteig Osterburken mit überdachtem Unterstand. Abmessungen cm. 33,8 x 3,8 x 5,8 cm. 32,7 x 3,8 x 5,8 cm
Es kann in verschiedenen Typologien gebaut werden
(geeignet für Maßstab N 1:160,
Stazione di Sonderbau con sala d'attesa
(Misure cm. 17,5 x 9,5 x 9,5)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Sonderbau station with waiting room
(Measures 17.5 x 9.5 x 9.5 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Sonderbau-Station mit Warteraum
(Maßnahmen 17,5 x 9,5 x 9,5 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di Grunzbach con banchina e pensilina
Dimensioni cm. 33 x 11 x 9
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Grunzbach station with platform and shelter
Dimensions cm. 33 x 11 x 9
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Bahnhof Grunzbach mit Bahnsteig und Unterstand
Abmessungen cm. 33 x 11 x 9
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione Hohendorf con magazzino merci e toilette
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492) Misure mm. 240 x 95 x 113. Adatto per impianti principianti o come stazione secondaria.
Hohendorf station with goods warehouse and toilets
(suitable for HO 1:87 scale, in plastic material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492) Measurements mm. 240 x 95 x 113. Suitable for beginner installations or as a secondary station.
Bahnhof Hohendorf mit Güterlager und Toiletten
(geeignet für HO im Maßstab 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber geeignet für die Montage Faller Art. 170490 oder 170492) Maße mm. 240 x 95 x 113. Geeignet für Einsteigerins
Piccola fermata Holzmuhle con atrio coperto
(Misure mm. 110 x 44 x 48)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Small Holzmuhle stop with covered atrium
(Measurements mm. 110 x 44 x 48)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kleine Haltestelle Holzmühle mit überdachtem Atrium
(Maße mm. 110 x 44 x 48)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Fermata di Obergittersee con piccolo magazzino
(Misure mm. 180 x 40 x 46 - mm. 70 x 40 x 46)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Obergittersee stop with small warehouse
(Measurements mm. 180 x 40 x 46 - mm. 70 x 40 x 46)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Haltestelle Obergittersee mit kleinem Lager
(Maße mm. 180 x 40 x 46 - mm. 70 x 40 x 46)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione ferroviaria in mattoni di Cracovia
(Misure mm. 145 x 75 x 75)
Il modello è simile alla stazione di Cracovia e ha caratteristiche tipicamente prussiane.
È possibile localizzarla in due diversi periodi di tempo.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Krakow brick railway station
(Measurements mm. 145 x 75 x 75)
The model is similar to the Krakow station and has typically Prussian characteristics.
It can be located in two different time periods.
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Krakauer Backsteinbahnhof
(Maße mm. 145 x 75 x 75)
Das
Fermata di Unterschonbach (con toelette e fermata coperta)
(Misure mm. 41 x 29 x 38 - 70 x 46 x 36 - 60 x 36 x 35)
Questi edifici sono versatili e possono essere utilizzati anche al di fuori della linea ferroviaria, per esempio come gazebo, capannone, ripostiglio.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Unterschonbach stop (with restrooms and covered stop)
(Measurements mm. 41 x 29 x 38 - 70 x 46 x 36 - 60 x 36 x 35)
These buildings are versatile and can also be used outside the railway line, for example as a gazebo, shed, storage room.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stazione di Grunberg (con banchina inclusa)
(Misure: Stazione mm. 285 x 120 x 115 - Banchina mm. 465 x 10)
Stazione cittadina con accessori interessanti quali banchina, scale per la strada, orologio, lampade, lavandino esterno, pannello informativo per un banco di arrivo e di biciclette.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Grunberg station (including platform)
(Measurements: Station 285 x 120 x 115 mm - Platform 465 x 10 mm)
City station with interesting accessories such as platform, stairs to the street, clock, lamps, outdoor sink, information panel for an arrival and bicycle counter.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suit
Cabina di manovra Oschatz
(Misure mm. 100 x 70 x 75)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Oschatz control box
(Measurements mm. 100 x 70 x 75)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Oschatz-Schaltkasten
(Maße mm. 100 x 70 x 75)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
