Edificio residenziale e commerciale in mattoni in stile moderno
Misure: 23 x 11,5 x 15,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern style brick residential and commercial building
Measurements: 23 x 11.5 x 15.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Modernes Wohn- und Geschäftsgebäude aus Backstein
Maße: 23 x 11,5 x 15,5 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Casa con intelaiatura (città di Miltelberg)
Dimensioni: L 9,8 x L 11 x H 17,5 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Framed house (Miltelberg town)
Dimensions: L 9.8 x W 11 x H 17.5 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Fachwerkhaus (Stadt Miltelberg)
Abmessungen: L 9,8 x B 11 x H 17,5 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Edificio di città a due piani con boutique (città di Dusseldorf)
(Misure cm. 9 x 9 x 15,5)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two-storey city building with boutique (Dusseldorf city)
(Measures 9 x 9 x 15.5 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zweigeschossiges Stadthaus mit Boutique (Düsseldorfer City)
(Maßnahmen 9 x 9 x 15,5 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Edificio di città a tre piani con gelateria e panificio (città di Dusseldorf)
(Misure cm. 7,5 x 9 x 20)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three-storey city building with ice cream parlor and bakery (Dusseldorf city)
(Measures 7.5 x 9 x 20 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Dreigeschossiges Stadtgebäude mit Eisdiele und Bäckerei (Düsseldorfer City)
(Maßnahmen 7,5 x 9 x 20 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Palazzo di città a tre piani in mattoni con pizzeria-ristorante
Dimensioni: L 9 x L 12,5 x H 20,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three-story brick townhouse with pizzeria-restaurant
Dimensions: L 9 x W 12.5 x H 20.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Dreistöckiges Stadthaus aus Backstein mit Pizzeria-Restaurant
Abmessungen: L 9 x B 12,5 x H 20,5 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Edificio di città ad angolo a tre piani con parrucchiere
(Misure cm. 13 x 16 x 20 - angolo 90°)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Three-story corner city building with hair salon
(Measures 13 x 16 x 20 cm - 90° angle)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Dreistöckiges Stadthaus an der Ecke mit Friseursalon
(Maßnahmen 13 x 16 x 20 cm – 90°-Winkel)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Porta di accesso alla città con torre e muro di contenimento (Weil der Stadt)
Dimensioni: L 29 x P 10 x H 25,5 cm
Adatto con art. 38914 - 38915 - 38916
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City gate with tower and retaining wall (Weil der Stadt)
Dimensions: L 29 x D 10 x H 25.5 cm
Suitable with art. 38914 - 38915 - 38916
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadttor mit Turm und Stützmauer (Weil der Stadt)
Abmessungen: L 29 x T 10 x H 25,5 cm
Passend zur Kunst. 38914 - 38915 - 38916
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz
Muro di città con scale e torre circolare (Weil der Stadt)
Adatto con art. 38914 - 38915 - 38916
Dimensioni: L 24 x L 14 x H 26,5 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City wall with stairs and round tower (Weil der Stadt)
Suitable with art. 38914 - 38915 - 38916
Dimensions: L 24 x W 14 x H 26.5 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtmauer mit Treppe und Rundturm (Weil der Stadt)
Passend zur Kunst. 38914 - 38915 - 38916
Abmessungen: L 24 x B 14 x H 26,5 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbaue
Deposito dell'acqua in mattoni Ottbergen, adatto alla scala HO 1:87
(in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Dimensioni: Ø 9,5 x H 20 cm.
Ottbergen brick water storage, suitable for HO 1:87 scale
(in plastic material, in kit to be built, glue suitable for installation Faller art 170490 or 170492)
Dimensions: Ø 9.5 x H 20 cm.
Ottbergen gemauerter Wasserspeicher, passend für HO Maßstab 1:87
(aus Kunststoff, im zu bauenden Bausatz, Kleber geeignet für die Installation Faller Art. 170490 oder 170492)
Maße: Ø 9,5 x H 20 cm.
Due pompe di rifornimento acqua per locomotive a vapore
Dimensioni: L 8,9 x L 2 x H 8,3 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two water supply pumps for steam locomotives
Dimensions: L 8.9 x W 2 x H 8.3cm.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Two water supply pumps for steam locomotives
Dimensions: L 8.9 x W 2 x H 8.3cm.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Piccolo magazzino merci con toelette
Dimensioni: L 18 x L 10,3 x H 7 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Small goods warehouse with toilets
Dimensions: L18 x W10.3 x H7cm.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kleinwarenlager mit Toiletten
Abmessungen: L 18 x B 10,3 x H 7 cm.
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Piccola grù a portale Horb per carico merci
Altezza libera: 8-10 cm. Larghezza del passaggio: 8,5 cm. Dimensioni: L 12,5 x L 5 x H 13 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Small Horb gantry crane for loading goods
Headroom: 8-10cm. Passage width: 8.5cm. Dimensions: L12.5 x W5 x H13cm.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kleiner Portalkran von Horb zum Verladen von Waren
Kopffreiheit: 8-10cm. Durchgangsbreite: 8,5 cm. Abmessungen: L 12,5 x B 5 x H 13 cm.
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 17049
Palazzo di città ad angolo con negozio di abbigliamento
(Misure cm. 16,7 x 19 x 24 - Angolo 120°)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City building on the corner with clothing store
(Measures 16.7 x 19 x 24 cm - Angle 120°)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtgebäude an der Ecke mit Bekleidungsgeschäft
(Maßnahmen 16,7 x 19 x 24 cm – Winkel 120°)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Palazzo di città in stile (con fabbrica in mattoni nel retro) (Misure mm. 13 x 17,5 x 18,5)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City palace in style (with brick factory in the back) (Measures 13 x 17.5 x 18.5 mm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtpalast im Stil (mit Ziegelei im Hintergrund) (Maße 13 x 17,5 x 18,5 mm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Palazzo cittadino ad angolo 120° (città di Lipsia)
(Misure cm. 16 x 16,5 x 15,5)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City Palace at 120° angle (City of Leipzig)
(Measures 16 x 16.5 x 15.5 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtschloss im 120°-Winkel (Stadt Leipzig)
(Maßnahmen 16 x 16,5 x 15,5 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Palazzo cittadino ad angolo 120° (città di Stoccarda) (Misure cm. 16 x 16,5 x 15,5)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City building at 120° angle (city of Stuttgart) (Measures 16 x 16.5 x 15.5 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtgebäude im 120°-Winkel (Stadt Stuttgart) (Maße 16 x 16,5 x 15,5 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due palazzi di città con farmacia
(Misure cm. 13,5 x 12 x 15,5)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two city buildings with pharmacy
(Measures 13.5 x 12 x 15.5 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Stadtgebäude mit Apotheke
(Maßnahmen 13,5 x 12 x 15,5 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Edificio cittadino ad angolo 120° (che si trova nella Elbenplatz)
(Misure cm. 16 x 16,8 x 19,5 - angolo 120°)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City building at 120° angle (located at Elbenplatz)
(Measures 16 x 16.8 x 19.5 cm - 120° angle)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtgebäude im 120°-Winkel (Standort Elbenplatz)
(Maßnahmen 16 x 16,8 x 19,5 cm – 120°-Winkel)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due palazzi cittadini con parrucchiera (che si trovano nella piazza di Dresda)
(Misure cm. 13,5 x 12 x 19,4)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two city buildings with hairdressers (located in the Dresden square)
(Measures 13.5 x 12 x 19.4 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Stadthäuser mit Friseursalon (am Dresdner Platz gelegen)
(Maßnahmen 13,5 x 12 x 19,4 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due palazzi di città con bar che si trovano nella piazza di Vienna
(Misure cm. 13,5 x 12 x 18,9)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two city buildings with bars located in the Vienna square
(Measures 13.5 x 12 x 18.9 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Stadtgebäude mit Bars am Wiener Platz
(Maßnahmen 13,5 x 12 x 18,9 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Municipio Leer in mattoni con torre dell'orologio
Dimensioni: L 29,5 x L 22,5 x H 36 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Leer brick town hall with clock tower
Dimensions: L 29.5 x W 22.5 x H 36 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Leerer Backstein-Rathaus mit Uhrturm
Abmessungen: L 29,5 x B 22,5 x H 36 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Rimessa locomotive moderna a tre posti
(Misure cm. 18,5 x 9 x 5.5)
Questa moderna rimessa per locomotive è adatta per il funzionamento con catenaria. Le porte sono mobili manualmente.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern three-seater locomotive shed
(Measures 18.5 x 9 x 5.5 cm)
This modern locomotive shed is suitable for catenary operation. The doors are manually movable.
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Moderner dreisitziger Lokschuppen
(Maßnahmen 18,5 x 9 x 5,5 cm)
Dieser moderne Lokschuppen ist für den Oberleitungsbetrieb geeignet
Due fabbricati cittadini indipendenti del 1900
(Misure mm. 6 x 8,5 x 12 - mm. 6 x 8,5 x 12)
(adatto con art. 37154 - 37153 - 37167)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two independent city buildings from 1900
(Measures mm. 6 x 8.5 x 12 - mm. 6 x 8.5 x 12)
(suitable with art. 37154 - 37153 - 37167)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei eigenständige Stadtgebäude aus dem Jahr 1900
(Abmessungen mm. 6 x 8,5 x 12 - mm. 6 x 8,5 x 12)
(passend zu Art. 37154 - 37153 - 37167)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusamm
Ufficio postale (città tedesca di Munderkingen)
(Misure cm. 12,5 x 5,8 x 9)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Post office (German city of Munderkingen)
(Measures 12.5 x 5.8 x 9 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Postamt (deutsche Stadt Munderkingen)
(Maßnahmen 12,5 x 5,8 x 9 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Edificio commerciale in stile moderno
(Misure cm. 19 x 8 x 7) (adatto con art. 37120)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern style commercial building
(Measures 19 x 8 x 7 cm) (suitable with art. 37120)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Geschäftsgebäude im modernen Stil
(Maße 19 x 8 x 7 cm) (passend zu Art. 37120)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Grattacielo di città a 9 piani in stile moderno
Al piano terra c'è un centro commerciale con grandi vetrine. (adatto con art. 37121)
(Misure cm. 12 x 12 x 20)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern style 9-storey city skyscraper
On the ground floor there is a shopping center with large shop windows. (suitable with art. 37121)
(Measures 12 x 12 x 20 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
9-stöckiger Stadtwolkenkratzer im modernen Stil
Im Erdgeschoss befindet sich ein Einkaufszentrum mit großen Fenstern. (passend zu Art. 37121)
(Maßnahmen 1
Set città di Miltenberg: Casa con intelaiatura ed una in muratura (con mura di sostegno)
(Misure mm. 14 x 11 x 14 e muro 16,5 x 3.6 x 5.5 cm)
(adatto con articoli 37100 - 37101 - 37102 - 37104 - 37117 -37118)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Miltenberg Town Set: Framed and one brick house (with retaining walls)
(Measures 14 x 11 x 14 mm and wall 16.5 x 3.6 x 5.5 cm)
(suitable with articles 37100 - 37101 - 37102 - 37104 - 37117 -37118)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadtset Miltenberg: Fachwerkhaus und ein Backsteinhaus (mit Stützmauern)
(Ma
Muro della città con torre rotonda (adatto per piazza del mercato)
(Misure mm. 17 x 14 x 20)
L'angolo di montaggio è variabile.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City wall with round tower (suitable for market square)
(Measurements 17 x 14 x 20 mm)
The mounting angle is variable.
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stadtmauer mit Rundturm (für Marktplatz geeignet)
(Maße 17 x 14 x 20 mm)
Der Montagewinkel ist variabel.
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Mura della città con fortificazione (città di Rothenburg)
(Misure cm. 23 x 6 x 14)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
City wall with fortification (city of Rothenburg)
(Measurements 23 x 6 x 14 cm)
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stadtmauer mit Befestigungsanlage (Stadt Rothenburg)
(Maße 23 x 6 x 14 cm)
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)