Barriera ferroviaria H0, completamente automatica. Alimentato da 2 azionamenti sottoscocca separati. Passaggio a livello motorizzato, barriere con movimento lento, alimentazione 15 V CA.
Serbatoi industriali pezzi 3 - misure 28 x 28 x 50 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Industrial tanks 3 pieces - measures 28 x 28 x 50 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Industrietanks 3 Stück - misst 28 x 28 x 50 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Piastre a scacchi o in legno per copertura binari, fosse di ispezione o ponti
Il set contiene:
24 assi da passeggio
12 copertine
90 x 12 mm ciascuno
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico)
Checkered or wooden plates for covering tracks, inspection pits or bridges
The set contains:
24 walking boards
12 covers
90 x 12mm each
(suitable for HO 1:87 scale, in plastic material)
Riffel- oder Holzplatten zum Abdecken von Gleisen, Gruben oder Brücken
Das Set enthält:
24 Laufbretter
12 Abdeckungen
90 x 12 mm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff)
Passerelle in cemento per binari (confezione 10 pz. - misure 63 x 13 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Concrete walkways for rails (pack of 10 pcs. - size 63 x 13 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Betonstege für Schienen (Packung mit 10 Stück - Größe 63 x 13 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Pilone per ponte (pz. 3 - 65 x 30 x 100 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Bridge pylon (3 pcs - 65 x 30 x 100 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Brückenpylon (3 Stück - 65 x 30 x 100 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Fossa di ispezione
Misure: 111 x 18 x 12 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Inspection pit
Measurements: 111 x 18 x 12 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Inspektionsgrube
Maße: 111 x 18 x 12 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Prolunga per pensilina stazione (senza tettoia) - (ideale per prolungamento art 14481)
Misure: 250 x 41 x 6 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Extension for station canopy (without canopy) - (ideal for extension art. 14481)
Measurements: 250 x 41 x 6mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Verlängerung für Bahnhofsüberdachung (ohne Überdachung) - (ideal für Verlängerung Art. 14481)
Maße: 250 x 41 x 6 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Passaggio a livello di campagna (manuale) - adatto anche in curva
larghezza della strada 32 mm
Altezza barriere 8 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Country level crossing (manual) - also suitable for cornering
road width 32 mm
Barrier height 8 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Landbahnübergang (manuell) - auch für Kurvenfahrten geeignet
Straßenbreite 32 mm
Sperrhöhe 8 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Due rimesse in legno con porte apribili
Dimensioni: 38 x 21 x 44 per mm (cadauno) (adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two wooden sheds with opening doors
Dimensions: 38 x 21 x 44 per mm (each) (suitable for scale HO 1:87, in plastic material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei Holzschuppen mit aufklappbaren Türen
Abmessungen: 38 x 21 x 44 mm (jeweils) (passend für Maßstab HO 1:87, in Kunststoff, als Bausatz, Kleber geeignet für die Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Prolunga per banchina stazione (senza tettoia)
(Misure: pz. 4 x cm. 30 - cadauna 75 x 55 x 10 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Extension for station platform (without canopy)
(Measurements: pcs. 4 x cm. 30 - each 75 x 55 x 10 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnsteigverlängerung (ohne Vordach)
(Maße: Stk. 4 x cm. 30 - je 75 x 55 x 10 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Deposito e rimessa per ferrovia da campo
Misure: 71 x 42 x 41 - 40 x 15 x 19
Le porte del capannone non sono mobili, ma possono essere visualizzate aperte o chiuse.
Altezza 30 mm
larghezza porta 24 mm
Lunghezza max per le locomotive 68 millimetri
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Field railroad depot and shed
Measurements: 71 x 42 x 41 - 40 x 15 x 19
The shed doors are not moveable, but can be displayed open or closed.
Height 30mm
door width 24mm
Max length for locomotives 68mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Pensilina per stazione senza copertura (ideale per allungamento art. 11440)
Misure: 336 x 79 x 7/13 mm
L'altezza della piattaforma è variabile.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Canopy for station without cover (ideal for extension art. 11440)
Measurements: 336 x 79 x 7/13 mm
The height of the platform is variable.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic material, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Vordach für Station ohne Abdeckung (ideal für Erweiterung Art. 11440)
Maße: 336 x 79 x 7/13 mm
Die Höhe der Plattform ist variabel.
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170
Due nastri trasportatori per carico carbone (altezza regolabile 29-71 mm)
Misure: 117 x 30 mm (adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two conveyor belts for coal loading (adjustable height 29-71 mm)
Dimensions: 117 x 30 mm (suitable for scale HO 1:87, in plastic material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei Förderbänder für Kohleverladung (höhenverstellbar 29-71 mm)
Maße: 117 x 30 mm (passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber geeignet für Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Prolungamento (senza tettoia) per banchina stazione - adatta art. 11376 auhagen (Misure: 20,6 x 6,0 x 1,1 cm - pezzi 2)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Extension (without canopy) for station platform - suitable for art. 11376 auhagen (Measurements: 20,6 x 6,0 x 1,1 cm - 2 pieces)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Verlängerung (ohne Vordach) für Bahnsteig - passend für Art. 11376 Auhagen (Maße: 20,6 x 6,0 x 1,1 cm - 2 Stück)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Passaggio a livello con barriere (manuale)
Misure: 150 x 130 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Level crossing with barriers (manual)
Measurements: 150 x 130 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnübergang mit Schranken (manuell)
Maße: 150 x 130 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Ponte stradale dritto in pietra a due arcate con ringhiera
(Misure mm. 206 x 65 x 52)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Straight stone road bridge with two arches with railing
(Measurements mm. 206 x 65 x 52)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gerade Steinstraßenbrücke mit zwei Bögen mit Geländer
(Maße mm. 206 x 65 x 52)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Profilo per banchina stazione pezzi 12 - pz. 6 misure 241 x 7 mm - pz. 6 misure 52 x 7 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Profile for station platform pieces 12 - pcs. 6 measures 241 x 7 mm - pcs. 6 sizes 52 x 7mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Profil für Bahnsteig Stück 12 - Stck. 6 Maßnahmen 241 x 7 mm - Stck. 6 Größen 52 x 7 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Profilo per banchina stazione pezzi 6 (misure: 241 x 13 mm cadauna)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Profile for station platform pcs. 6 (dimensions: 241 x 13 mm each)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Profil für Bahnsteig Stk. 6 (Maße: je 241 x 13 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Set villaggio di campagna (tre case ed una chiesa)
Misure: Chiesa- 185 x 115 x 195 mm - Casa Elke 77 x 90 x 82 mm - Casa con garage 95 x 120 x 80 mm - Casa Sybille 110 x 85 x 80 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Country village set (three houses and a church)
Measurements: Church - 185 x 115 x 195 mm - Elke house 77 x 90 x 82 mm - House with garage 95 x 120 x 80 mm - Sybille house 110 x 85 x 80 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Landdorf-Set (drei Häuser und eine Kirche)
Maße: Kirche - 185 x 115 x 195 mm - Haus Elke 77 x 90 x 82 mm - Haus mit Garage 95 x 120
Start-set Stazione + deposito + casello + passaggio a livello
Misure:
stazione 360 X 125 X 130 mm
magazzino 150 x 90 x 80 mm
casello 70 x 65 x 90 mm con un campanello, e lampione non funzionante
Passaggio a livello: 150 X 130 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Start-set Station + depot + toll booth + level crossing
Measures:
station 360 X 125 X 130 mm
magazine 150 x 90 x 80 mm
toll booth 70 x 65 x 90 mm with a bell, and non-functioning street lamp
Level crossing: 150 X 130 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Set caricamento del carbone con due silos ed accessori
2 imbuti ciascuno 19 x 22 x 26 mm
Nastro trasportatore 64 x 16 mm
Scala 50 x 39 x 21 mm
Edificio per uffici 43 x 30 x 30 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Coal loading set with two silos and accessories
2 funnels each 19 x 22 x 26 mm
Conveyor belt 64 x 16 mm
Scale 50 x 39 x 21mm
Office building 43 x 30 x 30 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kohleverladeset mit zwei Silos und Zubehör
2 Trichter je 19 x 22 x 26 mm
Förderband 64 x 16 mm
Maßstab 50 x 39 x 21 mm
Pensilina per stazione completa con tettoia
Misure: 250 x 41 x 36 mm
Le scale per il sottopassaggio non devono essere installate obbligatoriamente.
Per prolungare la pensilina è possibile utilizzare l'art. 44641, senza copertura.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Canopy for complete station with canopy
Measurements: 250 x 41 x 36mm
Underpass stairs do not have to be installed.
To extend the shelter it is possible to use the art. 44641, without cover.
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Vordach für komplette Station mit Vordach
Maße: 250 x 41
Ciminiera in mattoni
Misure: 22 x 22 x 202 / 169 mm
Il camino a pianta ottagonale, è possibile impostarlo con o senza base, e può essere inserito in ogni complesso industriale
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick chimney
Measurements: 22 x 22 x 202 / 169 mm
The octagonal fireplace can be set up with or without a base, and can be inserted in any industrial complex
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gemauerter Schornstein
Maße: 22 x 22 x 202 / 169 mm
Der achteckige Kamin kann mit oder ohne Sockel aufgestellt und in jeden Industriekomplex eingeset
Palazzo di città - Ringstrasse 5
Misure: 68 x 54 x 122 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Palazzo di città ad angolo (in tre varianti) - Ringstrasse 1
Misure: 110 x 83 x 123 mm
Questo palazzo si può costruire in 3 varianti: con angolo a 90 °, 105 ° sia 75 °.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Corner City Palace (in three variants) - Ringstrasse 1
Measurements: 110 x 83 x 123 mm
This palace can be built in 3 variants: with an angle of 90°, 105° and 75°.
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Eckstadtschloss (in drei Varianten) - Ringstraße 1
Maße: 110 x 83 x 123 mm
Dieser Palast kann in 3 Varianten gebaut werden: mit einem Winkel von 90°, 10
Palazzo di città su quattro piani con vetrate e negozi al piano terra - Ringstrasse 3
Misure: 68 x 47 x 121 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Four-storey townhouse with bay windows and shops on the ground floor - Ringstrasse 3
Measurements: 68 x 47 x 121 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Vierstöckiges Stadthaus mit Erkern und Geschäften im Erdgeschoss - Ringstraße 3
Maße: 68 x 47 x 121 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Torre dell'acqua in mattoni epoca I
Misure: 33 x 33 x 83 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Era I brick water tower
Measurements: 33 x 33 x 83 mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Epoche I gemauerter Wasserturm
Maße: 33 x 33 x 83 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Deposito carbone con grù
Misure: 110 x 49 x 60 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Coal storage with crane
Measurements: 110 x 49 x 60mm
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Kohlelager mit Kran
Maße: 110 x 49 x 60 mm
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Condominio moderno (può essere costruito in 4 varianti)
Misure: 195 x 74 x 86 mm
Il kit con componenti per 4 varianti (con balcone, con ingresso seminterrato, con entrambi, e senza nulla). Si possono affiancare più condomini vicini per creare un complesso più grande
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern apartment block (can be built in 4 variants)
Measurements: 195 x 74 x 86mm
The kit with components for 4 variants (with balcony, with basement entrance, with both, and with nothing). Several neighboring condominiums can be placed side by side to create a larger complex
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for asse