Serie USA - Drogheria rurale con pareti in legno
La facciata anteriore ha il nome del negozio prestampato e un teschio di bestiame attaccato. Un foglio di cut-out con i vari elementi per il negozio è incluso. Pronto per l'installazione di illuminazione interna.
Dimensioni: 88 x 65 mm, alta 63 mm
USA Series - Rural Grocery Store with Wood Walls
The front side has the pre-printed shop name and a cattle skull attached. A cut-out sheet with the various elements for the shop is included. Ready to install interior lighting.
Dimensions: 88 x 65mm, 63mm high
USA-Serie - Ländliches Lebensmittelgeschäft mit Holzwänden
Auf der Vorderseite sind der vorgedruckte Firmenname und ein Rinderschädel angebracht. Ein Bastelbogen mit den verschiedenen Ele
Serie USA - Magazzino in cemento a due piani
Magazzino in stile finestre, porte e ringhiere sono realizzati in vero legno. La terrazza sul tetto ha un'uscita ad una scala. Un foglio di cut-out con i vari articoli di magazzino è incluso. Pronto per l'installazione di illuminazione interna.
Dimensioni: 139 x 120 mm, 129 mm di altezza
Adatto alla scala HO 1:87
USA Series - Two-story concrete warehouse
Warehouse style windows, doors and railings are made from real wood. The roof terrace has an exit to a staircase. A cut-out sheet with various inventory items is included. Ready to install interior lighting.
Dimensions: 139mm x 120mm, 129mm high
Fits HO 1:87 scale
USA-Serie - Zweistöckiges Lagerhaus aus Beton
Fenster, Türen und
Sottopasso stradale in cemento con parapetti
Il sottopassaggio è adatto anche per un piano di doppio binario. I segnali stradali inclusi. Circa. Dimensioni: 132 x 42 mm, altezza 37 mm.
(Da costruire, In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:160)
Road underpass in concrete with parapets
The underpass is also suitable for a double track plan. Road signs included. Approximately. Dimensions: 132 x 42 mm, height 37 mm.
(To be built, In plastic material, suitable for HO 1:160 scale)
Straßenunterführung aus Beton mit Brüstungen
Die Unterführung ist auch für eine zweigleisige Anlage geeignet. Straßenschilder inklusive. Etwa. Abmessungen: 132 x 42 mm, Höhe 37 mm.
(Zum Selberbauen, aus Kunststoff, passend für HO Maßstab 1:160)
Set macchinari per la lavorazione del legno (da completamento per segheria art 1677)
La confezione contiene in aggiunta delle lastre di legname
Adatto alla scala HO 1:87
Woodworking machinery set (from completion for sawmill art 1677)
The package also contains wooden slabs
Fits HO 1:87 scale
Holzbearbeitungsmaschinen-Set (ab Fertigstellung für Sägewerk Art. 1677)
Das Paket enthält auch Holzplatten
Passend für HO im Maßstab 1:87
Pompe di benzina epoca IV/V (pz. 4) (adatte per ampliamento art. 1005)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Period IV/V petrol pumps (4 pcs.) (suitable for extension art. 1005)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zapfsäulen Periode IV/V (4 Stk.) (passend für Verlängerung Art. 1005)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Tipica capanna forestale (in kit di montaggio) in legno scuro, 2 tavoli in legno con 4 panche in tronchi d'albero, 12 pioli di legno come seduta o per recinzioni, 2 bidoni della spazzatura, 4 grandi pannelli informativi (ad es. per un sentiero naturalistico nel bosco) , 6 cartelli segnaletici, 2 transenne in legno per sbarrare i sentieri forestali, mangiatoia , seggiolone, vari animali del bosco (scoiattolo, gufo, coniglio, picchio), staccionata in legno, tronchi e radici in legno, ponte in legno, 3 stelle in legno, fontana, wc casa, stagnola e foglio ritagliato con molti segni. In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Typical forest hut (in kit form) made of dark wood, 2 wooden tables with 4 benches made of tree trunks, 12 wooden pegs as a seat or for fences, 2 garbag
Dispositivo simulatore operaio saldatore lampada bianco/blù
Lo "sfarfallio" (controllo della saldatura) è imitato fedele all'originale da una lampadina con una speciale colorazione bianco/blu e dal circuito elettronico in dotazione. Le pause tra lo sfarfallio del sudore possono essere impostate su due diverse lunghezze. Questo dispositivo può essere installato in officine, rimesse per locomotive, fabbriche.
White / blue lamp welder worker simulator device
The "flicker" (welding control) is imitated faithfully to the original by a light bulb with a special white / blue color and by the electronic circuit supplied. The pauses between flickering sweat can be set to two different lengths. This device can be installed in workshops, locomotive sheds, factories.
Capanna in legno come punto vendita latte con distributore automatico integrato.
Capanna e insegna pubblicitaria in vero legno. Con 8 casse per il latte e bottiglie per il latte abbinate. Modello in kit da costruire - adatto alla scala HO 1:87
Dimensioni: 44 x 42 mm, altezza: 33 mm.
Wooden hut as a milk sales point with integrated vending machine.
Hut and advertising sign in real wood. With 8 milk crates and matching milk bottles. Building kit model - suitable for HO 1:87 scale
Dimensions: 44 x 42 mm, height: 33 mm.
Holzhütte als Milchverkaufsstelle mit integriertem Automaten.
Hütten- und Werbeschild in Echtholz. Mit 8 Milchkisten und passenden Milchflaschen. Bausatzmodell - passend für HO im Maßstab 1:87
Abmessungen: 44 x 42 m
Kit di due silos per depositi di carbone e aree industriali basato su un modello rurale nella città sassone di Aue. Rappresentazione realistica e invecchiata della struttura metallica con effetto ruggine. Costruzione dello stand con supporti delicati, imbuto e scarico. È possibile progettare un sistema più grande con diversi di questi depositi di carbone.
Dimensioni del deposito di carbone: 45 x 45 mm, altezza: 63 mm.
Officina auto - Dimensioni: 175 x 122 mm. Altezza: 76 mm.
Tipica sala da officina basata sul modello della Germania dell'Est. Finestre e porte d'ingresso (32 x 33 mm) in vero legno. Tutte le parti completamente colorate. Con grondaie e pluviali in filigrana e 2 luci laterali del tipo "LBL" (senza funzione). Foglio ritagliato con cartelli pubblicitari abbinati inclusi.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico e legno, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492 o 170494)
Car workshop - Dimensions: 175 x 122 mm. Height: 76mm.
Typical workshop room based on the East German model. Windows and entrance doors (32 x 33 mm) made of real wood. All parts fully colored. With filigree gutters and downpipes and 2 side lights of the
Ricovero aperto su un lato per veicoli agricoli e accessori in campo o pascolo. Adatto anche come officina nautica al lago e molto altro ancora.
Costruzione in vero legno con parti in legno già colorate. Modello da costruire
Dimensioni: 123 x 65 mm, altezza: 46 mm.
Set Pesa per treni ferroviari (con piastra di base e baracca).
Il kit è costituito da una casetta di ferro ondulato con tetto a botte, porte e finestre.
Con piastra di base e pezzi di riempimento per tracce corrente continua ed alternata (con ritagli per i contatti puntuali).
Dimensioni baraccai: 40 x 27 mm. Altezza: 27 mm
Dimensione della piastra inferiore con pezzi di riempimento: 180 x 92 mm
Weighing set for railway trains (with base plate and cabin).
The kit consists of a corrugated iron house with a barrel roof, doors and windows.
With base plate and filler pieces for direct and alternating current traces (with cutouts for point contacts).
Cabin size: 40 x 27 mm. Height: 27 mm
Bottom plate size with filling pieces: 180 x 92
Botti, sacchi, barili, casse di ferro:
contenuto: 2 box reticolati con contenuto idoneo, merce commerciale o rottame industriale da smaltire: pneumatici di autocarro o trattore, bancali a perdere, casse di legno, fusti di varie dimensioni, sacchi e bobine per cavi.
Da costruire, In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Barrels, sacks, barrels, iron chests:
Contents: 2 mesh boxes with suitable contents, commercial goods or industrial scrap to be disposed of: truck or tractor tyres, disposable pallets, wooden crates, drums of various sizes, sacks and cable reels.
To be built, In plastic material, suitable for HO 1:87 scale
Fässer, Säcke, Fässer, Eisenkisten:
Inhalt: 2 Gitterboxen mit geeignetem Inhalt, zu entsorgende Handelsware
Recinto per deposito letame (con accessori) - misura 57 x 30 x 14 mm
Mucchio di letame tipico con piastra di base in cemento e bordatura in vero legno. Il kit si adatta perfettamente alle fattorie ed è riccamente equipaggiato con materiale di lettiera come "ripieno", carriole, rastrelli, forcone e falce
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Manure storage pen (with accessories) - measures 57 x 30 x 14 mm
Typical manure pile with concrete base plate and real wood edging. The kit is perfectly suited to farms and is richly equipped with bedding material such as "stuffing", wheelbarrows, rakes, pitchfork and scythe
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit for