Fabbrica in mattoni a 3 piani con accessori
Dimensioni: L 27 x P 24 x H 26,5 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
3-story brick factory with accessories
Dimensions: L 27 x D 24 x H 26.5 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
3-stöckige Ziegelei mit Zubehör
Abmessungen: L 27 x T 24 x H 26,5 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Segheria in mattoni con grù ed accessori
Dimensioni: segheria L 58 x L 17 x H 11 cm, gru L 27 x L 3 x H 13,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick sawmill with crane and accessories
Dimensions: sawmill L 58 x W 17 x H 11 cm, crane L 27 x W 3 x H 13.5 cm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Ziegelsägewerk mit Kran und Zubehör
Maße: Sägewerk L 58 x B 17 x H 11 cm, Kran L 27 x B 3 x H 13,5 cm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Grù carica container DEMAG
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Altezza libera: 9 / 14,5 cm. Larghezza del passaggio: 23,5 cm. Dimensioni: L 44 x L 17 x H 18 c
Impianto di calcestruzzo (ditta SchwarzBau)
Dimensioni: L 18 x L 14 x H 26,5 cm. Altezza libera: 5,0 cm. Larghezza del passaggio: 4,0 cm. Con sistema plug-in
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Concrete plant (SchwarzBau company)
Dimensions: L 18 x W 14 x H 26.5 cm. Clear height: 5.0 cm. Passage width: 4.0cm. With plug-in system
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Betonwerk (Firma SchwarzBau)
Abmessungen: L 18 x B 14 x H 26,5 cm. Lichte Höhe: 5,0 cm. Durchgangsbreite: 4,0 cm. Mit Stecksystem
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zus
Grù metallica a portale per segheria
Questa gru di carico completa la segheria Art. 39852.
Altezza libera: 14,5 cm. Larghezza del passaggio: 23,5 cm. Dimensioni: L 44 x L 17 x H 18 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Metal gantry crane for sawmill
This loading crane completes the sawmill Art. 39852.
Free height: 14.5 cm. Passage width: 23.5 cm. Dimensions: L 44 x W 17 x H 18 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Metallportalkran für Sägewerk
Dieser Ladekran komplettiert das Sägewerk Art. 39852.
Freie Höhe: 14,5 cm. Durchgangsbreite: 23,5
Silo di stoccaggio con 5 contenitori per silos
Altezza libera: 4,5 cm. Larghezza del passaggio: 3 cm. Dimensioni: L 27 x L 14,5 x H 22 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Storage silo with 5 silo containers
Free height: 4.5 cm. Passage width: 3cm. Dimensions: L 27 x W 14.5 x H 22 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Lagersilo mit 5 Silobehältern
Freie Höhe: 4,5 cm. Durchgangsbreite: 3 cm. Abmessungen: L 27 x B 14,5 x H 22 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 17049
Stazione di servizio Aral con illuminazione a led
La stazione di servizio è dotata di LED bianchi caldi nella sala di vendita e di LED bianchi nell'officina. Inoltre, il segno ARAL e il tetto sono illuminati sopra i distributori. Dimensioni: L 19,5 x L 9 x H 4,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Aral petrol station with LED lighting
The service station is equipped with warm white LEDs in the sales room and white LEDs in the workshop. Furthermore, the ARAL sign and the roof are illuminated above the dispensers. Dimensions: L 19.5 x W 9 x H 4.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 o
Grù portuale mobile per carico di materiali sfusi
(Misure cm. 11 x 9 x 27)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Fabbrica in mattoni con accessori
Dimensioni: L 28 x P 19 x H 15,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick factory with accessories
Dimensions: L28 x D19 x H15.5cm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Ziegelei mit Zubehör
Abmessungen: L28 x T19 x H15,5 cm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Deposito e vendita carbone
(Misure 27 x 15 x 9,5)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Coal storage and sale
(Measures 27 x 15 x 9.5)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Lagerung und Verkauf von Kohle
(Maßnahmen 27 x 15 x 9,5)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due serbatoi per combustibili (impianto petrolifero MIRO)
Dimensioni: L 32 x L 15 x H 10 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two fuel tanks (MIRO oil plant)
Dimensions: L32 x W15 x H10cm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zwei Kraftstofftanks (MIRO-Ölanlage)
Abmessungen: L 32 x B 15 x H 10 cm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Dimensioni: L 62 x L 15 x H 12 cm.
Segheria con accessori
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Dimensions: L 62 x W 15 x H 12 cm.
Sawmill with accessories
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Abmessungen: L 62 x B 15 x H 12 cm.
Sägewerk mit Zubehör
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Fabbrica di ghiaia epoca IV ditta "Steiner"
(Misure cm. 15 x 10,5 x 11,5)
Altezza libera: 2/3 cm. Larghezza del passaggio: 2 cm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Fabbrica di ghiaia epoca IV ditta "Steiner"
(Misure cm. 15 x 10,5 x 11,5)
Altezza libera: 2/3 cm. Larghezza del passaggio: 2 cm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Kieswerk, Epoche IV, Firma „Steiner“.
(Maßnahmen 15 x 10,5 x 11,5 cm)
Freie Höhe: 2/3 cm. Durchgangsbreite: 2 cm
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeign
Fabbrica di filatura in mattoni ditta H.Zwin
Dimensioni: L 23,5 x L 15 x H 10,5 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick spinning factory H.Zwin company
Dimensions: L 23.5 x W 15 x H 10.5 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Ziegelspinnerei der Firma H.Zwin
Abmessungen: L 23,5 x B 15 x H 10,5 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Garage per 4 camion o macchine edili (adatto per autotrasporti e cantieri comunali)
(Misure cm. 33 x 12 x 8,7)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Garage for 4 trucks or construction machines (suitable for road haulage and municipal construction sites)
(Measures 33 x 12 x 8.7 cm)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Garage für 4 LKW oder Baumaschinen (geeignet für Straßentransporte und kommunale Baustellen)
(Maßnahmen 33 x 12 x 8,7 cm)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art.
Stazione di rifornimento con tettoia e cisterna stradale Scania (impianto petrolifero MIRO)
Dimensioni: stazione di riempimento L 18 x L 9 x H 8 cm, autocisterna L 17,8 x L 3,5 x H 4 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Refueling station with canopy and Scania road tanker (MIRO oil plant)
Dimensions: filling station L 18 x W 9 x H 8 cm, tanker L 17.8 x W 3.5 x H 4 cm.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Tankstelle mit Überdachung und Scania-Tankwagen (MIRO-Ölwerk)
Maße: Tankstelle L 18 x B 9 x H 8 cm, Tankwagen L 17,8 x B 3,5 x H 4 cm.
(passend für Maßstab H
Fabbrica in mattoni con ciminiera
Dimensioni: L 18 x L 15 x H 37 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick factory with smokestack
Dimensions: L 18 x W 15 x H 37 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Ziegelei mit Schornstein
Abmessungen: L 18 x B 15 x H 37 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Serbatoio per combustibili (impianto petrolifero MIRO)
Dimensioni: L 18 x L 14 x H 14 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Fuel tank (MIRO oil plant)
Dimensions: L 18 x W 14 x H 14 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Kraftstofftank (MIRO-Ölwerk)
Abmessungen: L 18 x B 14 x H 14 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Impianto di calcestruzzo
Dimensioni: L 14 x L 10 x H 22 cm. Altezza libera: 4,5 cm. Larghezza del passaggio: 3,8 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Concrete plant
Dimensions: L 14 x W 10 x H 22 cm. Free height: 4.5 cm. Passage width: 3.8cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Betonwerk
Abmessungen: L 14 x B 10 x H 22 cm. Freie Höhe: 4,5 cm. Durchgangsbreite: 3,8 cm.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Grù edile Liebherr SK20 con rimorchio
Dimensioni: posizione di guida: L 17,5 x 3 x H 5,5 cm, estesa L 9 x L 9 x A 28,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Liebherr SK20 construction crane with trailer
Dimensions: Driving position: L 17.5 x 3 x H 5.5 cm, extended L 9 x W 9 x H 28.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Liebherr SK20 Baukran mit Anhänger
Abmessungen: Fahrposition: L 17,5 x 3 x H 5,5 cm, ausgefahren L 9 x B 9 x H 28,5 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller A
Imbarcazione turistica per trasporto persone
Dimensioni: L 18,5 x L 6,5 x H 8,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Tourist boat for transporting people
Dimensions: L 18.5 x W 6.5 x H 8.5 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Touristenboot zur Personenbeförderung
Abmessungen: L 18,5 x B 6,5 x H 8,5 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Centrale termica in mattoni con ciminiera
(Misure cm. 11 x 8,5 x 22)
Sono adatti all'area industriale anche i seguenti articoli: 37223 - 37228 - 37230
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick boiler house with chimney
(Measurements 11 x 8.5 x 22 cm)
The following items are also suitable for the industrial area: 37223 - 37228 - 37230
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gemauertes Kesselhaus mit Schornstein
(Maße 11 x 8,5 x 22 cm)
Für den Industriebereich sind auch folgende Artikel geeignet: 37223 - 37228 - 37230
(passend für Maßstab N 1:160, au
