Convoglio per treno cantiere con Unimog adatto al funzionamemto su rotaie (senza motore) e un carro pianale di servizio con accessori. Misure (lunghezza x larghezza x altezza) cm. 25,5 x 4,2 x 5
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Construction train set with a rail-compatible Unimog (without engine) and a service flat car with accessories. Measurements (length x width x height) cm. 25.5 x 4.2 x 5
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bauzug-Set mit einem schienentauglichen Unimog (ohne Motor) und einem Service-Flachwagen mit Zubehör. Maße (Länge x Breite x Höhe) cm. 25,5 x 4,2 x 5
Draisina Plasser e Theurer MTW 100.083/1 per montaggio e manutenzione catenaria
Misure (lunghezza x larghezza x altezza) cm. 19,1 x 3,6 x 5,5.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Draisina Plasser and Theurer MTW 100.083/1 for catenary assembly and maintenance
Measurements (length x width x height) cm. 19.1 x 3.6 x 5.5.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Draisina Plasser und Theurer MTW 100.083/1 für Fahrleitungsmontage und -wartung
Maße (Länge x Breite x Höhe) cm. 19,1 x 3,6 x 5,5.
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbau
Veicolo posa binari per treni cantiere PLASSER & THEURER modello DGS 62 N
Dimensioni: Lp 19,8 x L 3,4 x H 5 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Track laying vehicle for PLASSER & THEURER construction site trains model DGS 62 N
Dimensions: W 19.8 x W 3.4 x H 5 cm.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gleisbaufahrzeug für PLASSER & THEURER Baustellenzüge Modell DGS 62 N
Maße: B 19,8 x B 3,4 x H 5 cm.
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Veicolo a 2 assi con grù SKL Bullok/Robel per treno cantiere
Il modello non è dotato di motore, ma può essere trainato. Misure (lunghezza x larghezza x altezza) cm. 13,5 x 3,6/7 x 4,8/15,5.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
2-axle vehicle with SKL Bullok/Robel crane for construction site train
The model is not equipped with an engine, but can be towed. Measurements (length x width x height) cm. 13.5 x 3.6/7 x 4.8/15.5.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
2-Achs-Fahrzeug mit SKL Bullok/Robel-Kran für Baustellenzug
Das Modell ist nicht mit einem Motor ausgestattet, ka
Trattore (1938-1946) con seminatrice in kit - adatto alla scala 1:87
Le parti che compongono questo articolo sono in metallo pressofuso. Per il MONTAGGIO: i pezzi devono essere rifilati, colorati e assemblati insieme.
Tractor (1938-1946) with seeder in kit - suitable for 1:87 scale
The parts that make up this article are made of die-cast metal. For ASSEMBLY: the pieces must be trimmed, colored and assembled together.
Traktor (1938–1946) mit Sämaschine im Bausatz – passend für den Maßstab 1:87
Die Teile, aus denen dieser Artikel besteht, bestehen aus Metalldruckguss. Zum ZUSAMMENBAU: Die Teile müssen zugeschnitten, gefärbt und zusammengefügt werden.
