Aktion set: Set di campagna con chiesa, casa e serre agricole
Misure: Chiesa 128 x 115 x 170 mm / serra 1: 98 x 46 x 30 mm / serra 2: 72 x 42 x 40 mm / casa: 76 x 76 x 55 mm / fontana: 26 x 26 x 30 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Aktion set: Countryside set with church, house and agricultural greenhouses
Measurements: Church 128 x 115 x 170 mm / greenhouse 1: 98 x 46 x 30 mm / greenhouse 2: 72 x 42 x 40 mm / house: 76 x 76 x 55 mm / fountain: 26 x 26 x 30 mm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Aktionsset: Landschaftsset mit Kirche, Haus und landwirtschaftliche
Casa storica della foresta nera
Misure:144 x 130 x 114 mm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Historic house in the Black Forest
Measurements: 144 x 130 x 114 mm.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Historisches Haus im Schwarzwald
Maße: 144 x 130 x 114 mm.
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Figure in miniatura scala H0 (1:87). serie esclusiva.
Realizzato in materiale plastico. Verniciato a mano con cura per questo ci possono essere cambiamenti nell' assortimento, stampa e colore
Miniature figures H0 scale (1:87). exclusive series.
Made of plastic material. Hand painted with care for this there may be changes in the assortment, print and color
Miniaturfiguren im Maßstab H0 (1:87). exklusive Serie.
Aus Kunststoff. Sorgfältig handbemalt, daher kann es zu Sortiments-, Druck- und Farbänderungen kommen
Doppio silo per l'agricoltura
Misure: 83 x 83 x 110 mm
Silo doppio collegato con passerella, ascensore e varie condutture per la movimentazione di materiale sfuso.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Double silo for agriculture
Measurements: 83 x 83 x 110 mm
Double silo connected with walkway, lift and various pipelines for handling bulk material.
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Doppelsilo für die Landwirtschaft
Maße: 83 x 83 x 110 mm
Doppelsilo verbunden mit Laufsteg, Aufzug und diversen Rohrleitungen für den Schüttgutumschlag.
(gee
Due silo per cantiere edile
Misure: 13 x 14 x 35 mm (2 x)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two silos for construction site
Measurements: 13 x 14 x 35 mm (2 x)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Silos für die Baustelle
Maße: 13 x 14 x 35 mm (2 x)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Casa di città con impalcatura per ristrutturazione
Misure 52 x 63 x 83 mm
Per l'illuminazione è adatta la micro lampadina art. 180670
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Town house with scaffolding for renovation
Measurements 52 x 63 x 83 mm
The micro bulb art. is suitable for lighting. 180670
(suitable for N scale 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Stadthaus mit Gerüst zur Renovierung
Maße 52 x 63 x 83 mm
Zur Beleuchtung eignet sich die Mikrobirne Art. 180670
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeign
Circolo sportivo in legno a due piani (modello patinato) Misure 143 x 77 x 40 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two-storey wooden sports club (patinated model) Measurements 143 x 77 x 40 mm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Two-storey wooden sports club (patinated model) Measurements 143 x 77 x 40 mm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Sauna in legno a botte orizzontale
Misure 46 x 33,5 x 49 mm (adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Horizontal barrel wooden sauna
Dimensions 46 x 33.5 x 49 mm (suitable for scale HO 1:87, in plastic material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Holzsauna mit horizontalem Fass
Abmessungen 46 x 33,5 x 49 mm (passend für den Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Silo in legno per essicatura di pannocchie con scala laterale Misure 105 x 30 x 46 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale laser cut, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492 e 170494)
Wooden silo for drying corn on the cob with side ladder Dimensions 105 x 30 x 46 mm
(suitable for scale HO 1:87, in laser cut material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492 and 170494)
Holzsilo zum Trocknen von Maiskolben mit Seitenleiter. Maße 105 x 30 x 46 mm
(passend für den Maßstab HO 1:87, aus lasergeschnittenem Material, als Bausatz, zum Zusammenbauen geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492 und 170494)
Stazione di Warthausen a due piani
(Misure mm. 295 x 157,5 x 163)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Warthausen station with two floors
(Measurements 295 x 157.5 x 163 mm)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhof Warthausen mit zwei Stockwerken
(Abmessungen 295 x 157,5 x 163 mm)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
per consentire il movimento nella direzione opposta in un sezione di arresto, per la marcia in senso opposto in un cappio di ritorno (racchetta). Non utilizzabile nel sistema Selectrix!
to allow movement in the opposite direction in a stop section, for movement in the opposite direction in a return (racket) loop. Not usable in the Selectrix system!
um eine Bewegung in die entgegengesetzte Richtung in einem Stoppabschnitt zu ermöglichen, um eine Bewegung in der entgegengesetzten Richtung in einer Rücklauf- (Schläger-) Schleife zu ermöglichen. Nicht im Selectrix-System verwendbar!
Deposito di raccolta differenziata (accessori inclusi)
Composto da padiglione di posteggio aperto,situato su 3 pilastri e recinto con porta scorrevole. - Misure mm. 190 x 95 x 49
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Separate waste collection depot (accessories included)
Consisting of an open parking pavilion, located on 3 pillars and an enclosure with a sliding door. - Measurements mm. 190 x 95 x 49
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Separate Müllsammelstelle (Zubehör inklusive)
Bestehend aus einem offenen Parkpavillon, stehend auf 3 Säulen und einer Einfriedu
Rimessa automezzi vigili del fuoco
Misure mm. 130 x 100 x 141
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Firefighters vehicle shed
Measurements mm. 130x100x141
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Fahrzeugschuppen der Feuerwehr
Maße mm. 130x100x141
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stalla moderna per cavalli
misure: 186 x 100 x 55 mm
Per l'illuminazione è adatto il portalampada con lampadina art. 180660
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern horse stable
measurements: 186 x 100 x 55 mm
For lighting, the lamp holder with bulb art. 180660
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Moderner Pferdestall
Maße: 186 x 100 x 55 mm
Zur Beleuchtung dient die Lampenfassung mit Glühbirne Art.-Nr. 180660
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 1704
Accessori di decoro per giardino (adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Garden decoration accessories (suitable for scale HO 1:87, in plastic material, in kit form, suitable glue for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gartendekorationszubehör (geeignet für den Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, geeigneter Kleber zum Zusammenbauen Faller Art. 170490 oder 170492)
Abitazione moderna Futura
(misure mm. 207 x 138 x 90)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Future modern house
(dimensions mm. 207 x 138 x 90)
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Zukünftiges modernes Haus
(Abmessungen mm. 207 x 138 x 90)
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di Sonnefeld (con banchina senza tettoia) - (epoca I 1880 - 1920) - (Misure mm. 198 x 190 x 92) (adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Sonnefeld station (with platform without canopy) - (period I 1880 - 1920) - (Measurements mm. 198 x 190 x 92) (suitable for scale HO 1:87, in plastic material, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Bahnhof Sonnefeld (mit Bahnsteig ohne Vordach) – (Zeitraum I 1880 – 1920) – (Abmessungen 198 x 190 x 92 mm) (geeignet für den Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art.-Nr . 170490 oder 170492)
Adatto alla scala HO 1:87 Per le carrozze 23300-23302, 23330-23332 e la confezione 23313. Consistente in una guida luminosa adattabile ed un circuito stampato con mollette striscianti.
Suitable for HO scale 1:87. For coaches 23300-23302, 23330-23332 and set 23313. Consisting of an adaptable light guide and a printed circuit board with crawling clips.
Passend für Spur HO 1:87 Für Wagen 23300-23302, 23330-23332 und Set 23313. Bestehend aus einem adaptierbaren Lichtleiter und einer Platine mit Krabbelclips.
Magazzino merci con porte scorrevoli - epoca II 1921 - 1945
Misure 205 x 162 x 102 mm
Costruzione in legno con porte scorrevoli e fondamenta fatte muratura di pietra naturale.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Warehouse with sliding doors - epoch II 1921 - 1945
Measures 205 x 162 x 102 mm
Wooden construction with sliding doors and foundations made of natural stone masonry.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Lagerhalle mit Schiebetüren – Epoche II 1921 – 1945
Maße: 205 x 162 x 102 mm
Holzkonstruktion mit Schiebetüren und Fundamenten aus Natursteinm
Figure in miniatura scala H0 (1:87). serie esclusiva.
Realizzato in materiale plastico. Verniciato a mano con cura per questo ci possono essere cambiamenti nell' assortimento, stampa e colore
Miniature figures H0 scale (1:87). exclusive series.
Made of plastic material. Hand painted with care for this there may be changes in the assortment, print and color
Miniaturfiguren im Maßstab H0 (1:87). exklusive Serie.
Aus Kunststoff. Sorgfältig handbemalt, daher kann es zu Sortiments-, Druck- und Farbänderungen kommen
