Modello in perfetta scala HO 1/87
Cofano in verde claas. Estintore rosso. Base cabina grigio ombra, interni grigi.
Fari anteriori argentati, scritta Claas argentata sulla griglia del radiatore. Scritta "Xerion" anche in argento.
Model in perfect HO scale 1/87
Bonnet in claas green. Red fire extinguisher. Shade gray cabin base, gray interior.
Silver headlights, silver Claas lettering on the radiator grille. Written "Xerion" also in silver.
Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87
Motorhaube in Claasgrün. Roter Feuerlöscher. Schatten grauer Kabinensockel, graues Interieur.
Silberne Scheinwerfer, silberner Claas-Schriftzug auf dem Kühlergrill. Geschrieben "Xerion" auch in Silber.
Modello in perfetta scala HO 1/87.
Cabina di guida e pianale giallo-verde, allestimenti interni con sedile e volante e telaio con componente cardanico, collettore di aspirazione e scarico grigio perla. Parafanghi anteriori e specchietti colore grigio perla, tetto bianco.
Model in perfect HO scale 1/87.
Yellow-green driver's cab and floor, interior fittings with seat and steering wheel and frame with cardan component, pearl gray intake and exhaust manifold. Pearl gray front fenders and mirrors, white roof.
Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Fahrerhaus und Boden gelbgrün, Inneneinrichtung mit Sitz und Lenkrad und Rahmen mit Kardanteil, Ansaug- und Abgaskrümmer perlgrau. Perlgraue vordere Kotflügel und Spiegel, weißes Dach.
Matassina di cavo elettrico a 2 poli rosso/bruno (lunghezza 5 metri - diametro 0,25 mm2 )
Questo cavo viene utilizzato per i collegamenti elettrici nei plastici: per l'alimentazione dei binari, scambi, segnali, illuminazioni, e tutte gli accessori con un movimento elettrico
Bundle of red/brown 2-pole electric cable (length 5 meters - diameter 0.25 mm2)
This cable is used for electrical connections in models: for powering the tracks, switches, signals, lighting, and all accessories with an electric movement
Bündel rot/braunes 2-poliges Elektrokabel (Länge 5 Meter – Durchmesser 0,25 mm2)
Dieses Kabel wird für elektrische Verbindungen in Modellen verwendet: zur Stromversorgung der Gleise, Weichen, Signale, Beleuchtung und aller Zubehörteile mit ele
Matassina di cavo elettrico a 3 poli blu/giallo/blu (lunghezza 5 metri - diametro 0,14 mm2 )
Questo cavo viene utilizzato per i collegamenti elettrici nei plastici: per l'alimentazione dei binari, scambi, segnali, illuminazioni, e tutte gli accessori con un movimento elettrico
Bundle of 3-pole blue/yellow/blue electrical cable (length 5 meters - diameter 0.14 mm2)
This cable is used for electrical connections in models: for powering the tracks, switches, signals, lighting, and all accessories with an electric movement
Bündel aus 3-poligem blau/gelb/blauem Elektrokabel (Länge 5 Meter – Durchmesser 0,14 mm2)
Dieses Kabel wird für elektrische Verbindungen in Modellen verwendet: zur Stromversorgung der Gleise, Weichen, Signale, Beleuchtung und aller
Matassina di cavo elettrico bianco a 2 poli (lunghezza 5 metri - diametro 0,14 mm2 )
Questo cavo viene utilizzato per i collegamenti elettrici nei plastici: per l'alimentazione dei binari, scambi, segnali, illuminazioni, e tutte gli accessori con un movimento elettrico
Skein of white 2-pole electric cable (5 meters long - diameter 0.14 mm2)
This cable is used for electrical connections in models: for powering the tracks, switches, signals, lighting, and all accessories with an electric movement
Strang aus weißem 2-poligem Elektrokabel (5 Meter lang – Durchmesser 0,14 mm2)
Dieses Kabel wird für elektrische Verbindungen in Modellen verwendet: zur Stromversorgung der Gleise, Weichen, Signale, Beleuchtung und aller Zubehörteile mit elektrischem Antri
Matassina di cavo elettrico nero a 2 poli (lunghezza 5 metri - diametro 0,14 mm2 )
Questo cavo viene utilizzato per i collegamenti elettrici nei plastici: per l'alimentazione dei binari, scambi, segnali, illuminazioni, e tutte gli accessori con un movimento elettrico
Skein of 2-pole black electric cable (length 5 meters - diameter 0.14 mm2)
This cable is used for electrical connections in models: for powering the tracks, switches, signals, lighting, and all accessories with an electric movement
Strang aus 2-poligem schwarzem Elektrokabel (Länge 5 Meter – Durchmesser 0,14 mm2)
Dieses Kabel wird für elektrische Verbindungen in Modellen verwendet: zur Stromversorgung der Gleise, Weichen, Signale, Beleuchtung und aller Zubehörteile mit elektrischem A
Matassina di cavo elettrico grigio a 2 poli (lunghezza 5 metri - diametro 0,14 mm2 )
Questo cavo viene utilizzato per i collegamenti elettrici nei plastici: per l'alimentazione dei binari, scambi, segnali, illuminazioni, e tutte gli accessori con un movimento elettrico
Skein of 2-pole gray electric cable (5 meters long - diameter 0.14 mm2)
This cable is used for electrical connections in models: for powering the tracks, switches, signals, lighting, and all accessories with an electric movement
Strang 2-poliges graues Elektrokabel (5 Meter lang – Durchmesser 0,14 mm2)
Dieses Kabel wird für elektrische Verbindungen in Modellen verwendet: zur Stromversorgung der Gleise, Weichen, Signale, Beleuchtung und aller Zubehörteile mit elektrischem Antrieb
Matassina di cavo elettrico rosso a 2 poli (lunghezza 5 metri - diametro 0,14 mm2 )
Questo cavo viene utilizzato per i collegamenti elettrici nei plastici: per l'alimentazione dei binari, scambi, segnali, illuminazioni, e tutte gli accessori con un movimento elettrico
Skein of 2-pole red electric cable (length 5 meters - diameter 0.14 mm2)
This cable is used for electrical connections in models: for powering the tracks, switches, signals, lighting, and all accessories with an electric movement
Strang aus 2-poligem rotem Elektrokabel (Länge 5 Meter – Durchmesser 0,14 mm2)
Dieses Kabel wird für elektrische Verbindungen in Modellen verwendet: zur Stromversorgung der Gleise, Weichen, Signale, Beleuchtung und aller Zubehörteile mit elektrischem Antrie
Matassina di cavo elettrico grigio (lunghezza 10 metri - diametro 0,14 mm2 )
Questo cavo viene utilizzato per i collegamenti elettrici nei plastici: per l'alimentazione dei binari, scambi, segnali, illuminazioni, e tutte gli accessori con un movimento elettrico
Skein of gray electric cable (length 10 meters - diameter 0.14 mm2)
This cable is used for electrical connections in models: for powering the tracks, switches, signals, lighting, and all accessories with an electric movement
Strang graues Elektrokabel (Länge 10 Meter – Durchmesser 0,14 mm2)
Dieses Kabel wird für elektrische Verbindungen in Modellen verwendet: zur Stromversorgung der Gleise, Weichen, Signale, Beleuchtung und aller Zubehörteile mit elektrischem Antrieb
Matassina di cavo elettrico lilla (lunghezza 10 metri - diametro 0,14 mm2 )
Questo cavo viene utilizzato per i collegamenti elettrici nei plastici: per l'alimentazione dei binari, scambi, segnali, illuminazioni, e tutte gli accessori con un movimento elettrico
adatto per tutti i sistemi scala HO ed N
Skein of lilac electric cable (length 10 meters - diameter 0.14 mm2)
This cable is used for electrical connections in models: for powering the tracks, switches, signals, lighting, and all accessories with an electric movement
suitable for all HO and N scale systems
Strang lila Elektrokabel (Länge 10 Meter – Durchmesser 0,14 mm2)
Dieses Kabel wird für elektrische Verbindungen in Modellen verwendet: zur Stromversorgung der Gleise, Weichen,