Modello in perfetta scala HO 1/87.
Cofano, telaio e supporto perno, asse oscillante, parafanghi e fari grigio-bianchi. Sedile e volante neri. Tubo di scarico e cerchi grigio-bianchi. Cuffia con strisce rosso traffico che si fondono a "T" sulla fronte. Superfici dei fari argentate a mano.
Model in perfect HO scale 1/87.
Bonnet, frame and pivot support, oscillating axle, gray-white mudguards and headlights. Black seat and steering wheel. Exhaust pipe and gray-white rims. Headphone with traffic red stripes that merge into a "T" shape on the forehead. Hand-silvered headlight surfaces.
Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Motorhaube, Rahmen und Schwenklager, Pendelachse, grau-weiße Kotflügel und Scheinwerfer. Sitz und Lenkrad schwarz. A
Modello in perfetta scala HO 1/87.
Cabina di guida e pianale giallo-verde, allestimenti interni con sedile e volante e telaio con componente cardanico, collettore di aspirazione e scarico grigio perla. Parafanghi anteriori e specchietti colore grigio perla, tetto bianco.
Model in perfect HO scale 1/87.
Yellow-green driver's cab and floor, interior fittings with seat and steering wheel and frame with cardan component, pearl gray intake and exhaust manifold. Pearl gray front fenders and mirrors, white roof.
Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Fahrerhaus und Boden gelbgrün, Inneneinrichtung mit Sitz und Lenkrad und Rahmen mit Kardanteil, Ansaug- und Abgaskrümmer perlgrau. Perlgraue vordere Kotflügel und Spiegel, weißes Dach.
Il modulo di segnalazione comanda 2 segnali luminosi, con 4 posizioni per ciascun segnale; divieto di manovra (HP00), possibilità di manovra (HP1), circolazione con limitazione velocità (HP2) e permesso di movimento di manovra (SH1). Permette la raffigurazione di più immagini di segnali. Tutti i segnali sono collegabili sia i modelli a lampadine da 16V o LED.
The signaling module controls 2 light signals, with 4 positions for each signal; maneuver prohibition (HP00), maneuver possibility (HP1), circulation with speed limitation (HP2) and maneuver movement permission (SH1). Enables the display of multiple signal images. All signals can be connected to both 16V bulb or LED models.
Das Signalmodul steuert 2 Lichtsignale mit 4 Positionen für jedes Signal; Manöververbo
Modello in perfetta scala HO 1/87.
Telaio con timone e cilindro di sollevamento in colore nero. Carrozzeria in verde maggio, cerchi in argento. Luci posteriori stampate in rosso. Scritta laterale del marchio "Brantner" e designazione del tipo in bianco.
Model in perfect HO scale 1/87.
Frame with drawbar and lifting cylinder in black color. May green body, silver rims. Rear lights printed in red. "Brantner" brand side lettering and type designation in white.
Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Rahmen mit Deichsel und Hubzylinder in schwarzer Farbe. Maigrüner Korpus, silberne Felgen. Rückleuchten rot bedruckt. Seitlicher Markenschriftzug „Brantner“ und Typenbezeichnung in Weiß.
Modello in perfetta scala HO 1/87.
Parte superiore del tosaerba in grigio chiaro e frizione e braccio in verde claas. Grembiuli di espulsione in nero-grigio. Parte inferiore e barra falciante in verde claas. Parte superiore centrata con scritta Claas rossa e scritta in grigio scuro "Corto 8100 F".
Model in perfect HO scale 1/87.
Top of the mower in light gray and clutch and boom in claas green. Ejection aprons in black-gray. Lower part and cutter bar in claas green. Centered upper part with red Claas writing and dark gray writing "Corto 8100 F".
Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Oberteil des Mähers in Hellgrau und Kupplung und Ausleger in Claas-Grün. Auswurfschürzen in schwarzgrau. Unterteil und Messerbalken in Claasgrün. Mittige
