Carrozza per treni passeggeri di 2ª classe della Ferrovia Federale Tedesca (DB) per i cosiddetti treni rapidi leggeri (LS). Tipo costruttivo B4ym(b)-51. Nel linguaggio corrente conosciuta anche come "carrozza a vestibolo centrale". Esecuzione con piccoli fanali di coda disposti in alto sulle testate e finestrini a sovrapposizione negli ingressi all'estremità della carrozza. Colorazione verde bottiglia.
Carrozze ricostruite di 1ª/2ª classe AB3yge e di 2ª classe B3yge con tre assi con ruote per ciascuna. Carrozza doppia agganciata in modo fisso. Colorazione verde ossido di cromo. Condizioni di esercizio 1965.
Due carrozze ricostruite di 2ª classe B3yge con tre assi con ruote per ciascuna. Carrozza doppia agganciata in modo fisso. Colorazione verde ossido di cromo. Condizioni di esercizio 1965.
MODELLO SERIE MHI
Cinque carrozze passeggeri della Ferrovia Federale Tedesca (DB). Uno carrozza bagagli/posta di tipo PwPostie, una carrozza da corridoio Abie di 1a/2a classe, e tre carrozze da corridoio di tipo costruttivo Bie di 2ª classe. Colorazione verde bottiglia.
Condizioni di esercizio intorno al 1958.
Tutti i carri con illuminazione interna a LED montata in fabbrica e accoppiatori conduttori di corrente. Il carro può essere alimentato con corrente
dalla locomotiva a vapore, numero di servizio 78 1002 (numero di articolo 39782)
utilizzando gli accoppiatori conduttori di corrente incorporati. L'illuminazione interna può
essere controllato digitalmente dalla locomotiva. Una carrozza di 2a classe ha luci di posizione incorporate.
Lunghezza tot
Set con 5 differenti carrozze di diversi tipi costruttivi, nell'esecuzione delle Ferrovie Federali Svizzere (FFS). 2 carrozze tipo C4, 3ª classe. 1 carrozza tipo B4, 2ª classe. 1 carrozza tipo Cr4, 3ª classe con reparto Buffet. 1 bagagliaio tipo F4. Per il servizio in treni rapidi leggeri nel territorio di pianura sulla tratta Ginevra-Berna-Zurigo. Tutte le carrozze in colorazione verde abete. Condizioni di esercizio attorno al 1950. Raggio minimo percorribile 360 mm. Tutte le carrozze con illuminazione interna installata di serie con diodi luminosi (LED) a luce bianca calda. Bagagliaio d'acciaio leggero equipaggiato di serie con un pattino.
Set with 5 different carriages of different designs, in the Swiss Federal Railways (SBB) design. 2 type C4 carriages, 3rd class. 1 type B
Carrozza passeggeri tipo Corbellini di 2^ castano isabella BZ 38.347 in epoca III. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica e portaganci a norma NEM362.
Corbellini type passenger carriage of 2nd castano Isabella BZ 38.347 in period III. Ultra-detailed model with numerous details reported to the factory and hook holders compliant with NEM362.
Personenwagen Typ Corbellini der 2. Castano Isabella BZ 38.347 aus der Epoche III. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen werksseitig gemeldeten Details und Hakenhaltern nach NEM362.
Carrozza passeggeri tipo Corbellini di 3^ castano isabella Cz 38.352 in epoca III. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica e portaganci a norma NEM362.
Corbellini type passenger carriage of 3rd castano Isabella Cz 38.352 in period III. Ultra-detailed model with numerous details reported to the factory and hook holders compliant with NEM362.
Personenwagen Typ Corbellini der 3. Castano Isabella Cz 38.352 aus der Epoche III. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen werksseitig gemeldeten Details und Hakenhaltern nach NEM362.
Carrozza passeggeri tipo Corbellini di 1/2^ castano isabella ABz 69.184 in epoca III. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica e portaganci a norma NEM362.
Corbellini type passenger carriage of 1/2^ castano Isabella ABz 69.184 in period III. Ultra-detailed model with numerous details reported to the factory and hook holders compliant with NEM362.
Personenwagen Typ Corbellini, 1/2 Castano Isabella ABz 69.184, Epoche III. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen werksseitig gemeldeten Details und Hakenhaltern nach NEM362.
Serie Hobby : Carrozza passeggeri a due assi DB epoca III
lunghezza 147 mm
raggio minimo: 358
Accoppiamento: tasca accoppiatore NEM + accoppiamento stretto
Hobby Series: Two-axle passenger carriage DB, epoch III
length 147 mm
minimum radius: 358
Coupling: NEM coupler pocket + tight coupling
Hobby-Serie: Zweiachsiger Personenwagen der DB, Epoche III
Länge 147 mm
Mindestradius: 358
Kupplung: NEM-Kupplungsaufnahme + Festkupplung
Serie Hobby : Carrozza passeggeri a due assi DR epoca III
lunghezza 147 mm
raggio minimo: 358
Accoppiamento: tasca accoppiatore NEM + accoppiamento stretto
Hobby Series: Two-axle passenger carriage DR, period III
length 147 mm
minimum radius: 358
Coupling: NEM coupler pocket + tight coupling
Hobby-Serie: Zweiachsiger Personenwagen der DR, Epoche III
Länge 147 mm
Mindestradius: 358
Kupplung: NEM-Kupplungsaufnahme + Festkupplung
Serie Hobby : Carrozza passeggeri a due assi DR colore rosso/beige epoca III
lunghezza 147 mm
raggio minimo: 358
Accoppiamento: tasca accoppiatore NEM + accoppiamento stretto
Set di 4 carrozze "Treno Azzurro" delle FS composto da 2 carrozze di 1a classe tipo 1946 Az13010 e 2 carrozze di 2a classe tipo 1946 Bz33010 di cui una una con scompartimento ristoro in epoca IIIb. Modelli ultradettagliati con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modelli con portaganci a norma NEM362.
Set of 4 "Treno Azzurro" carriages of the FS consisting of 2 1st class carriages type 1946 Az13010 and 2 2nd class carriages type 1946 Bz33010, one of which with a refreshment compartment in the IIIb era. Ultra-detailed models with numerous details reported to the factory. Models with hook holders compliant with NEM362.
4er-Set „Treno Azzurro“-Wagen der FS bestehend aus 2 1.-Klasse-Wagen Bauart 1946 Az13010 und 2 2.-Klasse-Wagen Bauart 1946 Bz33010, davon ein
Set di 3 Carrozze FS composto da una Carrozza 1a classe tipo 1946 Az13010, 2 Carrozze 3a classe tipo 1946 Cz33010 in livrea castano/isabella, epoca III. Modelli ultradettagliati con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modelli con portaganci a norma NEM362.
Set of 3 FS carriages consisting of a 1st class carriage type 1946 Az13010, 2 3rd class carriages type 1946 Cz33010 in chestnut/isabella livery, period III. Ultra-detailed models with numerous details reported to the factory. Models with hook holders compliant with NEM362.
Set aus 3 FS-Wagen bestehend aus einem 1.-Klasse-Wagen Typ 1946 Az13010, 2 3.-Klasse-Wagen Typ 1946 Cz33010 in Kastanie/Isabella-Lackierung, Epoche III. Hochdetaillierte Modelle mit zahlreichen Details, die dem Werk gemeldet wurden. M
set di 3 carrozze, livrea castano, composto da 1 bagagliaio Dz 83000, 1 carrozza di 1a classe Az 13010 tipo 1946 e 1 carrozza di 2a classe Bz 33010 tipo 1946, ep. IIIb FS
set di 2 carrozze, livrea castano/Isabella, composto da 1 carrozza di 2a classe con scompartimento ristoro Bz 33010 tipo 1946 e 1 carrozza di 2a classe Bz 33010, ep. IIIb FS
Carrozza portabagagli a 3 assi, tipo Fy, delle Ferrovie dello Stato polacche
Asse centrale traslabile lateralmente
Compatibile per locomotiva a vapore Oi2, cod. art. 72060/72061
Set di vagoni con quattro carrozze passeggeri della ferrovia federale tedesca.
Il set è composto da una carrozza passeggeri di 2ª/3ª classe, tipo BCi, una carrozza passeggeri di 3ª classe, tipo C3i, una carrozza passeggeri di 3ª classe, tipo CC3itr e una carrozza portabagagli, tipo Pw3. Replica di un treno passeggeri autentico dell'Epoca III. Tutti i carrelli con asse centrale spostabile lateralmente. Modelli con portaganci a norma NEM362.
Wagon set with four passenger cars of the German Federal Railway. The set consists of a 2nd/3rd class passenger carriage, type BCi, a 3rd class passenger carriage, type C3i, a 3rd class passenger carriage, type CC3itr and a luggage carriage, type Pw3. Replica of an authentic passenger train from Era III. All trolleys with central axis
Set di vagoni con quattro carrozze tipo "Spantenwagen" delle Ferrovie Federali Austriache.
Costituito da due vetture con semifinestrini, tipo Biho, una vettura con finestrini pieni, tipo Biho, e un semibagagliaio con scompartimento fumatori, tipo BDiho.
Adatta per locomotiva a vapore 77.28, cod. art. 70083, 70084 e 78084
Con fine ringhiera per pedana, corrimano applicati separatamente e finestre semiapribili di dimensioni adeguate
Carrello portabagagli con porte scorrevoli mobili
Set di tre carrozze per il treno veloce F 21 "Rheinpfeil" della Deutsche Bundesbahn.
Il set è composto da una carrozza salone di 1a classe, tipo Ap4üm, una carrozza a scompartimenti di 1a classe, tipo Av4üm e una carrozza panoramica, tipo AD4üm. Cupola sulla carrozza panoramica con quattro campi visivi
Scritta in rilievo DEUTSCHE BUNDESBAHN sotto la cupola panoramica. Stato di servizio 1963
Utilizzata tra Monaco e Dortmund. Carrozze ultradettagliate con numerosi particolari riportati in fabbrica e dotati di portaganci a norma NEM362.
Three-car set for the F 21 "Rheinpfeil" fast train of the Deutsche Bundesbahn.
The set consists of a 1st class saloon car, type Ap4üm, a 1st class compartment car, type Av4üm and a panorama car, type AD4üm. Dome on the obse
Set (2) di tre carrozze per il treno veloce F 21 "Rheinpfeil" della Deutsche Bundesbahn.
Composto da una carrozza salone di 1a classe, tipo Ap4üm, una carrozza a scompartimenti di 1a classe, tipo Av4üm, e una carrozza ristorante "Buckelspeisewagen", tipo WR4üm.
Stato di servizio 1963
Av4üm e Ap4üm utilizate come carrozze dirette per il treno veloce F "Rheingold"
Utilizzate tra Monaco di Baviera e Amsterdam / Hoek van Holland / Dortmund
Carrelli finemente dettagliati con ceppi freni e freni di binari magnetici
Set (2) of three carriages for the fast train F 21 "Rheinpfeil" of the Deutsche Bundesbahn.
Consisting of a 1st class saloon car, type Ap4üm, a 1st class compartment car, type Av4üm, and a "Buckelspeisewagen" restaurant car, type WR4üm.
Carrozza passeggeri per treni veloci di 1a classe tipo Av4üm della Deutsche Bundesbahn. Carrozza adatta per completare il treno veloce F21 "Rheinpfeil". Stato di servizio 1963. Utilizzate tra Monaco e Dortmund. Modello ultradettagliato dotato di numerosi particolari riportati in fabbrica e con portaganci a norma NEM362.
1st class fast train passenger carriage type Av4üm of the Deutsche Bundesbahn. Carriage suitable for completing the F21 "Rheinpfeil" fast train. Service status 1963. Used between Munich and Dortmund. Ultra-detailed model equipped with numerous details reported to the factory and with hook holders compliant with NEM362.
Schnellzugwagen 1. Klasse Bauart Av4üm der Deutschen Bundesbahn. Passender Wagen zur Komplettierung des Schnellzuges F21 „Rheinpfei
Carrozza per treni rapidi unificata di 1a classe, tipo A4üe, della compagnia ferroviaria della Repubblica Democratica Tedesca (Deutsche Reichsbahn).
Modello finemente dettagliato con parti a innesto applicate separatamente
Replica in filigrana dei carrelli
Carrozza per treni rapidi unificata di 1a/2a classe, tipo AB4üe, della compagnia ferroviaria della Repubblica Democratica Tedesca (Deutsche Reichsbahn).
Modello finemente dettagliato con parti a innesto applicate separatamente
Replica in filigrana dei carrelli
Carrozza per treni rapidi unificata di 2a classe, tipo B4üe, della compagnia ferroviaria della Repubblica Democratica Tedesca (Deutsche Reichsbahn).
Cod. art. 74863: Numero di serie modificato
Modello finemente dettagliato con parti a innesto applicate separatamente
Replica in filigrana dei carrelli
Carrozza per treni rapidi unificata di 2a classe, tipo B4üe, della compagnia ferroviaria della Repubblica Democratica Tedesca (Deutsche Reichsbahn).
Cod. art. 74862: Numero di serie modificato Modello finemente dettagliato con parti a innesto applicate separatamente
Replica in filigrana dei carrelli