3 carrozze per treni rapidi consistenti in 1 carrozza a scompartimenti di 1ª/2ª classe ABm e 2 carrozze a scompartimenti di 2ª classe Bm della Ferrovia Federale Tedesca (DB).
4 differenti carrozze per treni rapidi dei tipi EW III delle Ferrovie Federali Svizzere (SBB) in colorazione Swiss Express consistente in 1x 1ª classe con comparto bagagli (AD), 1x carrozza ristorante per treni rapidi (WR) e 2x 2ª classe (B). Condizioni di esercizio attorno al 1975.
2 differenti carrozze per treni rapidi dei tipi EW III delle Ferrovie Federali Svizzere (SBB) in colorazione Swiss Express consistente in 1x 1ª classe ed 1x 2ª classe (B). Condizioni di esercizio attorno al 1975.
Con arredamenti interni multicolori. Arredamento interno di nuova configurazione della carrozza "paese dei bimbi" con dettagli riportati separatamente come tavole per il gioco e scivolo. Entrambe le carrozze con illuminazione interna a LED incorporata di serie. In ciascuna carrozza è incorporato un condensatore di accumulo per lo scavalcamento di brevi punti privi di corrente. Equipaggiate con agganci corti conduttori di corrente sezionabili. L'illuminazione interna funziona in abbinamento con la carrozza ristorante presa dal gruppo 43767, la prescritta successione dei rotabili deve a tal fine venire mantenuta. Carrelli, forme del tetto, pareti laterali, zona sotto cassa e carenature configurate in modo specifico al tipo. Cartelli di percorrenza delle carrozze e numeri d'ordine stampiglia
Progettazione parzialmente nuova della carrozza ristorante combinata ARmz 211.0 con Decoder Digital incorporato ed estese funzionalità luminose e sonore. Lampade da tavolo, illuminazione di salone, sala da pranzo e cucina/bar commutate ciascuna separatamente in modo digitale. Arredamenti interni multicolori. Tutte le carrozze con illuminazione interna a LED incorporata di serie. In ciascuna carrozza è incorporato un condensatore di accumulo per lo scavalcamento di brevi punti privi di corrente. Equipaggiate con agganci corti conduttori di corrente sezionabili. L'illuminazione interna funziona in abbinamento con la carrozza ristorante, la prescritta successione dei rotabili deve a tal fine venire mantenuta. L'illuminazione interna di tutta quanta la composizione di carrozze può venire ac
Arredamenti interni multicolori. Illuminazione interna a LED incorporata di serie con un condensatore di accumulo per lo scavalcamento di brevi punti privi di corrente. Equipaggiata con agganci corti conduttori di corrente sezionabili. L'illuminazione interna funziona in abbinamento con la carrozza ristorante presa dal gruppo 43767, la prescritta successione dei rotabili deve a tal fine venire mantenuta. Zona sotto cassa configurata in modo specifico al tipo. Carrelli di tipo costruttivo MD 52. Cartelli di percorrenza della carrozza e numeri d'ordine stampigliati. Raggio minimo percorribile 360 mm. Lunghezza ai respingenti circa 28,2 cm.
Carrozza tipo MDVE 'Sleeperette' di 2 cl. delle FS con interni modificati con sedili a correre in epoca IV. Modello dotato di illuminazione interna di serie già installata con portaganci a norma NEM362.
Carriage type MDVE 'Sleeperette' of 2 cl. of the FS with modified interiors with racing seats in epoch IV. Model equipped with standard internal lighting already installed with NEM362 compliant hook holders.
Wagentyp MDVE 'Sleeperette' von 2 cl. der FS mit modifizierter Innenausstattung mit Rennsitzen in Epoche IV. Modell ausgestattet mit serienmäßiger Innenbeleuchtung, bereits eingebaut mit NEM362-konformen Hakenhaltern.
Set di vagoni con due vagoni ristrutturati a 3 assi della ferrovia federale tedesca.
Il set è costituito da un vagone ristrutturato di 1a/2a classe, tipo AB3yg, e un vagone ristrutturato di 2a classe, tipo B3yg.
Nuovi numeri di serie
Versione a 3 assi
L'asse centrale può essere spostato lateralmente
Set di vagoni con due vagoni ristrutturati a 3 assi della ferrovia federale tedesca.
Il set è costituito da un vagone ristrutturato di 2a classe con vagone bagagli, tipo BD3yg, e un vagone ristrutturato di 2a classe, tipo B3yg, con luci di coda integrate.
Nuovi numeri di serie
Versione a 3 assi
L'asse centrale può essere spostato lateralmente
Un vagone con luci di coda a LED
Carrozza di 2 classe FS in livrea d'origine MDVE con logo FS inclinato in epoca IV. Con illuminazione interna. Numero 50 83 21-78 152-0 nB. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello con portaganci a norma NEM con possibilità di sostituire i ganci.
Carrozza passeggeri per treno diretto di 2a classe, tipo B4ipüh, delle Ferrovie federali austriache. Modello con numeri di classificazione maiuscoli in livrea verde abete. Versione con finestrini ad anta singola. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a norma NEM.
2nd class direct train passenger car, type B4ipüh, of the Austrian Federal Railways. Model with uppercase classification numbers in fir green livery. Version with single-leaf windows. Ultra-detailed model with numerous factory-reported details. Model equipped with NEM standard hook holders.
Direktzugwagen 2. Klasse, Bauart B4ipüh, der Österreichischen Bundesbahnen. Modell mit großgeschriebenen Klassifizierungsnummern in tannengrüner Lackierun
Carrozza passeggeri per treno diretto di 2a classe, tipo B4ipüh, delle Ferrovie federali austriache. Modello con numeri di classificazione maiuscoli in livrea verde abete. Versione con finestrini ad anta singola. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a norma NEM.
2nd class direct train passenger car, type B4ipüh, of the Austrian Federal Railways. Model with uppercase classification numbers in fir green livery. Version with single-leaf windows. Ultra-detailed model with numerous factory-reported details. Model equipped with NEM standard hook holders.
Direktzugwagen 2. Klasse, Bauart B4ipüh, der Österreichischen Bundesbahnen. Modell mit großgeschriebenen Klassifizierungsnummern in tannengrüner Lackierun
Carrozza di 1 classe in livrea d'origine MDVE con logo FS inclinato in epoca IV. Con illuminazione interna. Numero 50 83 11-78 054-0 nA. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello con portaganci a norma NEM con possibilità di sostituire i ganci.
1st class carriage in original MDVE livery with inclined FS logo in epoch IV. With internal lighting. Number 50 83 11-78 054-0 nA. Ultra-detailed model with numerous factory-reported details. Model with hooks according to NEM standards with the possibility of replacing the hooks.
1.-Klasse-Wagen in original MDVE-Lackierung mit schrägem FS-Logo in Epoche IV. Mit Innenbeleuchtung. Nummer 50 83 11-78 054-0 nA. Ultra-detailliertes Modell mit zahlreichen werksgemeldeten Details. Modell mit
Carrozza di 2 classe FS in livrea d'origine MDVE con logo FS inclinato in epoca IV. Con illuminazione interna. Numero 50 83 21-78 149-6 nB. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello con portaganci a norma NEM con possibilità di sostituire i ganci.
2nd class FS carriage in original MDVE livery with inclined FS logo in epoch IV. With internal lighting. Number 50 83 21-78 149-6 nB. Ultra-detailed model with numerous factory-reported details. Model with hooks according to NEM standards with the possibility of replacing the hooks.
FS-Wagen 2. Klasse in originaler MDVE-Lackierung mit geneigtem FS-Logo in Epoche IV. Mit Innenbeleuchtung. Nummer 50 83 21-78 149-6 nB. Ultra-detailliertes Modell mit zahlreichen werksgemeldeten Details.
Carrozza di 2 classe in livrea d'origine MDVE con logo FS inclinato in epoca IV. Con illuminazione interna. Numero 50 83 21-78 151-2 nB. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello con portaganci a norma NEM con possibilità di sostituire i ganci.
2nd class carriage in original MDVE livery with inclined FS logo in epoch IV. With internal lighting. Number 50 83 21-78 151-2 nB. Ultra-detailed model with numerous factory-reported details. Model with hooks according to NEM standards with the possibility of replacing the hooks.
2.-Klasse-Wagen in originaler MDVE-Lackierung mit schrägem FS-Logo in Epoche IV. Mit Innenbeleuchtung. Nummer 50 83 21-78 151-2 nB. Ultra-detailliertes Modell mit zahlreichen werksgemeldeten Details. Modell mi
Vagone letto tipo T2S delle Ferrovie statali italiane. Il modello è utilizzato nel traffico internazionale di treni notturni. Modello dotato di portaganci NEM355. Lunghezza 165 mm.
Sleeping car type T2S of the Italian state railways. The model is used in international night train traffic. Model equipped with NEM355 hooks. Length 165 mm.
Schlafwagen Bauart T2S der Italienischen Staatsbahn. Das Modell wird im internationalen Nachtzugverkehr eingesetzt. Modell mit NEM355-Haken ausgestattet. Länge 165 mm.
Carrozza MDVE “Sleeperette” di 2' classe con sedili frontali delle FS. Con illuminazione interna. Epoca IV. Numero di servizio : 50 83 19-78 501-2 nB. Modello con illuminazione interna già installata di serie e portaganci NEM362.
2nd class “Sleeperette” MDVE coach with front seats of the FS. With internal lighting. Epoch IV. Service number: 50 83 19-78 501-2 nB. Model with internal lighting already installed as standard and NEM362 hook holder.
„Sleeperette“ MDVE-Wagen 2. Klasse mit Vordersitzen der FS. Mit Innenbeleuchtung. Epoche IV. Servicenummer: 50 83 19-78 501-2 nB. Modell mit serienmäßig eingebauter Innenbeleuchtung und NEM362 Hakenhalterung.
Carrozza MDVE “Poltrone Relax” di 1' classe delle FS. Con sedili frontali. Con illuminazione interna. Epoca IV. Numero di servizio : 51 83 19-78 500-0 nA.
Modello con illuminazione interna già installata di serie e portaganci NEM362.
1st class MDVE “Poltrone Relax” coach of the FS. With front seats. With internal lighting. Epoch IV. Service number: 51 83 19-78 500-0 nA.
Model with internal lighting already installed as standard and NEM362 hook holder.
1. Klasse MDVE „Poltrone Relax“-Wagen der FS. Mit Vordersitzen. Mit Innenbeleuchtung. Epoche IV. Servicenummer: 51 83 19-78 500-0 nA.
Modell mit serienmäßig eingebauter Innenbeleuchtung und NEM362 Hakenhalterung.
Carrozza MDVE “Sleeperette” di 1? classe con sedili frontali delle FS. Con illuminazione interna. Epoca IV. Numero di servizio : 50 83 19-78 507-9 nA. Modello con illuminazione interna già installata di serie e portaganci NEM362.
1st class “Sleeperette” MDVE coach with front seats of the FS. With internal lighting. Epoch IV. Service number: 50 83 19-78 507-9 nA. Model with internal lighting already installed as standard and NEM362 hook holder.
1. Klasse „Sleeperette“ MDVE-Wagen mit Vordersitzen der FS. Mit Innenbeleuchtung. Epoche IV. Servicenummer: 50 83 19-78 507-9 nA. Modell mit serienmäßig eingebauter Innenbeleuchtung und NEM362 Hakenhalterung.
Set di quattro carrozze per il treno rapido Eurocity 145/148 ""Frans Hals"" della Deutsche Bundesbahn.
Il set è composto da una carrozza a scompartimenti di 1a classe, tipo Avmz, due carrozze a scompartimenti di 2a classe, tipo Bbmz, e una carrozza salone, tipo Bpm (b) z.
Carrozza passeggeri per treno diretto di 1a/2a classe, tipo AB4ipüh, delle Ferrovie federali austriache in scala N 1:160
Con numeri di classificazione maiuscoli
Modello in livrea verde abete
Versione con finestrini ad anta singola
1st/2nd class direct train passenger coach, type AB4ipüh, of the Austrian Federal Railways in scale N 1:160
With uppercase classification numbers
Model in fir green livery
Version with single leaf windows
Direktzugwagen 1./2. Klasse, Bauart AB4ipüh, der Österreichischen Bundesbahnen im Maßstab N 1:160
Mit Großbuchstaben-Klassifizierungsnummern
Modell in tannengrüner Lackierung
Ausführung mit einflügeligen Fenstern
Carrozza MDCV FS in livrea di origine e logo inclinato di 2 cl. in epoca IV-V
FS carrozza MDCV in livrea di origine e logo inclinato di 2 cl. con illuminazione interna, ep.IV-V
MDCV FS carriage in original livery and 2 cl inclined logo. in the IV-V era
FS MDCV carriage in original livery and 2 cl inclined logo. with internal lighting, ep.IV-V
MDCV FS-Wagen in Originallackierung und 2-cl-Schräglogo. in der IV-V-Ära
FS MDCV-Wagen in Originallackierung und 2-cl-Schräglogo. mit Innenbeleuchtung, Folge IV-V
FS carrozza semipilota passante TE livrea MDVC di 2 cl.con logo FS a televisore + logo bici ep.IV. 50 83 82-79 827-2 npBD. Illuminazione interna a Led e fari illuminati. Presa per decoder funzioni 6 pin nem 651
FS carrozza semipilota passante TE livrea MDVC di 2 cl.con logo FS inclinato ep.IV. 50 83 82-79 845-8 npBD. Illuminazione interna a Led e fari illuminati. Presa per decoder funzioni 6 pin nem 65
FS carrozza semipilota passante TE livrea MDVC di 2 cl.con logo FS a televisore ep.IV.. 50 83 82-79 801-7 npBDz. Illuminazione interna a Led e fari illuminati. Presa per decoder funzioni 6 pin nem 651
Con Decoder Digital mfx.
Illuminazione di testa commutabile in modo digitale.
Di serie con illuminazione interna a LED, commutabile in modo digitale..
Illuminazione della cabina di guida, commutabile in modo digitale.
Ganci conduttori di corrente sezionabili, commutabili in modo digitale..
Illuminazione interna della composizione di carrozze commutabile tramite Decoder nella carrozza pilota.
Di serie con illuminazione interna a LED.
Ganci conduttori di corrente sezionabili.
Illuminazione interna commutabile tramite un Decoder nella carrozza pilota.