Set due carri tramoggia per trasporto ghiaia SBB in livrea gialla epoca VI
Nuovo numero di vagone
Modello in livrea accattivante
Il modello è immatricolato per la FFS infrastruttura
Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello con portaganci a norma NEM con possibilità di sostituire i ganci. Epoca VI
Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello con portaganci a norma NEM con possibilità di sostituire i ganci. Epoca V
Carro con stanti tipo Rs delle Ferrovie federali svizzere (SBB). Nuovo numero di immatricolazione.
Il modello è caricato con tronchi in vero legno.
Al vero riproduce un vecchio modello della DSB (danese) in servizio alle SBB svizzere. Modello in epoca VI. Lunghezza fuori respingenti mm. 229.
Stake wagon type Rs of the Swiss Federal Railways (SBB). New registration number.
The model is loaded with real wood logs.
Actually it reproduces an old model of the DSB (Danish) in service to the Swiss SBBs. Model in epoch VI. Length over buffers mm. 229.
Rungenwagen Bauart Rs der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB). Neue Registrierungsnummer.
Das Modell ist mit Echtholzscheiten beladen.
Eigentlich reproduziert es ein altes Modell der DSB (d
Carro porta contenitori tipo Sgns della società Ahaus Alstätter Eisenbahn AG.
Carro a noleggio FFS Cargo, impiegata presso AAE
Telaio in metallo pressofuso. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello con portaganci a norma NEM con possibilità di sostituire i ganci.
Container carrier wagon type Sgns of the company Ahaus Alstätter Eisenbahn AG.
SBB Cargo rental wagon, employed by AAE
Die-cast metal frame. Ultra-detailed model with numerous details brought back to the factory. Model with hook holder according to NEM standard with the possibility of replacing the hooks.
Containertragwagen Bauart Sgns der Firma Ahaus Alstätter Eisenbahn AG.
Mietwagen SBB Cargo, eingestellt bei AAE
Rahmen aus Meta
Set due carri merci trasporti pesanti con telone Giallo DB GATX
Carri epoca VI. Lunghezza fuori respingenti mm. 276.
Con nuovi numeri di matricola
Scritte e livrea secondo il modello originale
Set of 2 Heavy Transport Freight Cars with Yellow DB GATX tarpaulin
Chariots epoch VI. Length outside buffers mm. 276.
With new serial numbers
Lettering and livery according to the original model
2er-Set Schwertransport-Güterwagen mit gelber DB GATX-Plane
Streitwagen Epoche VI. Länge außerhalb Puffer mm. 276.
Mit neuen Seriennummern
Beschriftung und Bemalung nach originalem Vorbild
Carro epoca VI. Lunghezza fuori respingenti mm. 157. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello con portaganci a norma NEM362.
Carro a doppia tasca articolata, tipo Sdggmrs 738, delle Ferrovie federali austriache (carro della Rail Cargo).
Con nuovo numero di matricula
Il modello è caricato con contenitori-cisterna del spedizioniere Bertschi.
Con quattro barre di bloccaggio mobili per tasca
Articulated double pocket wagon, type Sdggmrs 738, of the Austrian Federal Railways (car of Rail Cargo).
With new serial number
The model is loaded with tank containers from the freight forwarder Bertschi.
With four movable locking bars per pocket
Gelenk-Doppeltaschenwagen Bauart Sdggmrs 738 der Österreichischen Bundesbahnen (Wagen der Rail Cargo).
Mit neuer Seriennummer
Beladen ist das Modell mit Tankcontainern der Spedition Bertschi.
Mit vier beweg
Carro a pareti scorrevoli, tipo Hbillns-u, delle Ferrovie federali austriache. Modello al vero con protezione termica e telaio a travata chiuso. Costruzione semplificata della parte anteriore del carro. Modello dotato di portaganci a norma NEM362.
Sliding wall wagon, type Hbillns-u, of the Austrian Federal Railways. Real model with thermal protection and closed beam frame. Simplified construction of the front of the wagon. Model equipped with hooks in accordance with NEM362.
Schiebewandwagen Bauart Hbillns-u der Österreichischen Bundesbahnen. Echtes Modell mit Wärmeschutz und geschlossenem Balkenrahmen. Vereinfachte Konstruktion der Wagenfront. Modell ausgerüstet mit Haken nach NEM362.
Carro con stanti tipo Kbs delle Ferrovie federali austriache (Rail Cargo Wagon).
I veicoli sono caricati con bobine di filo metallico. Con scritte RCW.
Stake wagon type Kbs of the Austrian Federal Railways (Rail Cargo Wagon).
The vehicles are loaded with coils of wire
With RCW lettering
Rungenwagen Bauart Kbs der Österreichischen Bundesbahnen (Eisenbahngüterwagen).
Die Fahrzeuge sind mit Drahtrollen beladen
Mit RCW-Schriftzug
Carro a pareti scorrevoli tipo Hbbillns della Mercitalia Rail in epoca VI. Modello con portaganci a norma NEM 362 e cinematica per agganci corti. Lunghezza compresi respingenti 178 mm.
Hbbillns type sliding wall wagon of Mercitalia Rail in epoch VI. Model with hook holders in accordance with NEM 362 and kinematics for short hooks. Length including buffers 178 mm.
Schiebewandwagen Bauart Hbbillns der Mercitalia Rail in der Epoche VI. Modell mit Hakenhalter nach NEM 362 und Kinematik für Kurzhaken. Länge einschließlich Puffer 178 mm.
Set di carrozze con due carri per il treno adibito a lavori della Sersa Group. Composto da un carro merci chiuso tipo K3 e un carro con stanti tipo Ks in epoca IV scala HO 1:87.
Perfettamente combinabile con la gru ferroviaria girevole per operazioni digitali (articolo 73039) e la locomotiva diesel Am 847 - articoli 52565, 52566,e 58566
Portaganci a norma NEM 362 ed cinematica per agganci corti
Car set with two cars for the works train of the Sersa Group. Consisting of a type K3 boxcar and a type Ks stake car in epoch IV HO scale 1:87.
Perfectly combinable with the rotary railway crane for digital operation (item 73039) and the diesel locomotive Am 847 - items 52565, 52566, and 58566
Hook carrier according to NEM 362 standard and kinematics for close co