Serie Hobby: Carro merci a due assi Gondola Ommp50 DB epoca III
lunghezza 105 mm
raggio minimo: 358
Accoppiamento: tasca accoppiatore NEM + accoppiamento stretto
Hobby Series: Two-axle freight wagon Gondola Ommp50 DB epoch III
length 105 mm
minimum radius: 358
Coupling: NEM coupler pocket + tight coupling
Hobby-Serie: Zweiachsiger Güterwagen Offener Güterwagen Ommp50 der DB, Epoche III
Länge 105 mm
Mindestradius: 358
Kupplung: NEM-Kupplungsaufnahme + Festkupplung
Serie Hobby : Carro merci aperto a carrelli DBAG Railion epoca V
lunghezza 157 mm
raggio minimo: 358
Accoppiamento: tasca accoppiatore NEM + accoppiamento stretto
Serie Hobby: Carro merci a due assi a sponde basse FS epoca IV
lunghezza 131 mm
raggio minimo: 358
Accoppiamento: albero NEM + collegamento ad accoppiamento stretto
Serie Hobby: Carro merci chiuso a due assi FS epoca IV
lunghezza 105 mm
raggio minimo: 358
Accoppiamento: albero NEM + collegamento ad accoppiamento stretto
Serie Hobby: Carro merci a sponde alte Eaos FFS epoca V
lunghezza 157 mm
raggio minimo: 358
Accoppiamento: albero NEM + collegamento ad accoppiamento stretto
Carro chiuso a 2 assi tipo Gs con pareti lisce in livrea natalizia "Coca-Cola" in epoca IV.
Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica e dotato di portaganci a norma NEM362.
2-axle Gs type closed wagon with smooth walls in "Coca-Cola" Christmas livery in period IV.
Ultra-detailed model with numerous details reported to the factory and equipped with hook holders compliant with NEM362.
2-achsiger geschlossener Wagen der Bauart Gs mit glatten Wänden in „Coca-Cola“-Weihnachtslackierung der Epoche IV.
Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen werksseitig geprüften Details und ausgestattet mit Hakenhaltern nach NEM362.
Set di 2 carri refrigerati a 2 assi Hgb delle FS con cassa metallica, sagoma inglese e livrea bianca "Cinzano" in epoca III. Modelli ultradettagliati dotati di numerosi particolari riportati in fabbrica e con portaganci a norma NEM362.
Set of 2 FS Hgb 2-axle refrigerated wagons with metal body, English gauge and white "Cinzano" livery in period III. Ultra-detailed models equipped with numerous factory-reported details and with NEM362 compliant hook holders.
Set aus 2 2-achsigen FS Hgb-Kühlwagen mit Metallaufbau, englischer Spurweite und weißer „Cinzano“-Lackierung, Epoche III. Ultradetaillierte Modelle, ausgestattet mit zahlreichen werksseitig dokumentierten Details und mit NEM362-konformen Hakenhaltern.
Set di 3 carri refrigerati a 2 assi Hgb (2 senza garitta, 1 con garitta) con sagoma inglese in livrea bianca con striscia rossa in epoca III. Modelli ultradettagliati dotati di numerosi particolari riportati in fabbrica e con portaganci a norma NEM362.
Set of 3 Hgb 2-axle refrigerated wagons (2 without sentry box, 1 with sentry box) with English outline in white livery with red stripe in period III. Ultra-detailed models equipped with numerous factory-reported details and with NEM362 compliant hook holders.
Satz von 3 Hgb 2-achsigen Kühlwagen (2 ohne Wachhäuschen, 1 mit Wachhäuschen) mit englischem Umriss in weißer Lackierung mit rotem Streifen in Epoche III. Ultradetaillierte Modelle, ausgestattet mit zahlreichen werksseitig dokumentierten Details und mit NEM362-
Set di 2 carri refrigerati a 2 assi Ifms con porte metalliche con sagoma inglese in livrea argento con striscia rossa in epoca IV. Modelli ultradettagliati dotati di numerosi particolari riportati in fabbrica e con portaganci a norma NEM362.
Set of 2 Ifms 2-axle refrigerated wagons with metal doors with English silhouette in silver livery with red stripe in period IV. Ultra-detailed models equipped with numerous factory-reported details and with NEM362 compliant hook holders.
Set mit 2 zweiachsigen Ifms-Kühlwagen mit Metalltüren und englischer Silhouette in silberner Lackierung mit rotem Streifen aus der Epoche IV. Ultradetaillierte Modelle, ausgestattet mit zahlreichen werksseitig dokumentierten Details und mit NEM362-konformen Hakenhaltern.
Carro silo a 2 assi delle FS in livrea blu "Ausiliare" in epoca IV. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello con portaganci a norma NEM362.
2-axle silo wagon of the FS in blue "Auxiliary" livery in period IV. Ultra-detailed model with numerous details reported to the factory. Model with hook holders compliant with NEM362.
2-achsiger Silowagen der FS in blauer „Auxiliary“-Lackierung der Epoche IV. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen Details, die dem Werk gemeldet wurden. Modell mit Hakenhaltern nach NEM362.
Carro articolato a 3 assi telonato FS tipo Lails “Ausiliare Milano” in epoca IV-V. Modello ultradettagliato dotato di numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a normale NEM362.
3-axle curtain-covered articulated wagon FS type Lails “Ausiliare Milano” in period IV-V. Ultra-detailed model equipped with numerous details reported to the factory. Model equipped with normal NEM362 hook holders.
3-achsiger gedeckter Gelenkwagen FS Bauart Lails „Ausiliare Milano“ im Epoche IV-V. Hochdetailliertes Modell, ausgestattet mit zahlreichen Details, die dem Werk gemeldet wurden. Modell ausgestattet mit normalen NEM362-Hakenhaltern.
Carro articolato a 3 assi telonato FS tipo Lails “Indesit” in epoca V. Modello ultradettagliato dotato di numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a normale NEM362.
3-axle curtain-covered articulated wagon FS type Lails “Indesit” in period V. Ultra-detailed model equipped with numerous details reported to the factory. Model equipped with normal NEM362 hook holders.
3-achsiger gedeckter Gelenkwagen FS Typ Lails „Indesit“ aus der Epoche V. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen, dem Werk gemeldeten Details. Modell ausgestattet mit normalen NEM362-Hakenhaltern.
Carro articolato a 3 assi telonato FS tipo Lails ““Indesit + Ariston + Scholtès”,” in epoca V. Modello ultradettagliato dotato di numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a normale NEM362.
FS 3-axle tarpaulin articulated wagon type Lails ““Indesit + Ariston + Scholtès”,” in period V. Ultra-detailed model equipped with numerous details reported to the factory. Model equipped with normal NEM362 hook holders.
3-achsiger FS-Planen-Gelenkwagen Typ Lails „Indesit + Ariston + Scholtès“ aus der Epoche V. Sehr detailliertes Modell mit zahlreichen, dem Werk gemeldeten Details. Modell ausgestattet mit normalen NEM362-Hakenhaltern.
Set di 2 carri porta container a 4 assi tipo Sgnss in livrea blu, caricati con container "P&O Ferrymaster" (blu e giallo) da 45 piedi in epoca VI. Modelli ultradettagliati con numerosi particolari riportati in fabbrica e dotati di portaganci a norma NEM362.
Set of 2 4-axle container wagons type Sgnss in blue livery, loaded with 45ft "P&O Ferrymaster" (blue and yellow) containers in epoch VI. Ultra-detailed models with numerous factory-made parts and equipped with NEM362 compliant hook carriers.
Set aus 2 4-achsigen Containertragwagen Bauart Sgnss in blauer Lackierung, beladen mit 45ft „P&O Ferrymaster“ (blau und gelb) Containern der Epoche VI. Hochdetaillierte Modelle mit zahlreichen werkseitig gefertigten Teilen und ausgestattet mit NEM362-konformen Hakenträgern.
Carro porta container a 4 assi tipo Sgns, caricato con 2 coil container "Nizzi" da 20 piedi in epoca V-VI. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica e portaganci a norma NEM362.
4-axle container carrier wagon type Sgns, loaded with 2 "Nizzi" 20-foot coil containers in the V-VI era. Ultra-detailed model with numerous factory-made details and NEM362 compliant hook holders.
4-achsiger Containertragwagen Bauart Sgns, beladen mit 2 „Nizzi“ 20-Fuß-Coilcontainern der V-VI-Ära. Ultradetailliertes Modell mit zahlreichen werkseitig gefertigten Details und NEM362-konformen Hakenhaltern.
Carro porta container a 4 assi tipo Sgns, livrea verde, caricato con 2 coil container "Dani Trasporti" da 20 piedi in epoca V-VI FS CEMAT. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica e portaganci a norma NEM362.
4-axle container carrier wagon type Sgns, green livery, loaded with 2 "Dani Trasporti" 20-foot coil containers in the V-VI era FS CEMAT. Ultra-detailed model with numerous factory-made details and NEM362 compliant hook holders.
4-achsiger Containertragwagen Bauart Sgns, grüne Lackierung, beladen mit 2 „Dani Trasporti“ 20-Fuß-Coilcontainern der V-VI-Ära FS CEMAT. Ultradetailliertes Modell mit zahlreichen werkseitig gefertigten Details und NEM362-konformen Hakenhaltern.
Carro porta container a 4 assi tipo Sgns, livrea verde, caricato con container "Italia" da 45 piedi, in epoca V-VI. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica e portaganci a norma NEM362.
4-axle container carrier wagon type Sgns, green livery, loaded with 45-foot "Italia" containers, period V-VI. Ultra-detailed model with numerous factory-made details and NEM362 compliant hook holders.
4-achsiger Containertragwagen Bauart Sgns, grüne Lackierung, beladen mit 45-Fuß-Containern „Italia“, Epoche V-VI. Ultradetailliertes Modell mit zahlreichen werkseitig gefertigten Details und NEM362-konformen Hakenhaltern.
Carro porta container a 4 assi Sgnss, livrea verde, nuovo logo CEMAT, caricato con un container "Nothegger" da 45 piedi in epoca VI. Modello ultradettagliato con numerosi particolari riportati in fabbrica e dotato di portaganci a norma NEM362.
Sgnss 4-axle container carrier wagon, green livery, new CEMAT logo, loaded with a 45-foot container "Nothegger" in epoch VI. Ultra-detailed model with numerous details reported at the factory and equipped with hook holders according to NEM362 standard.
Sgnss 4-achsiger Containertragwagen, grüne Lackierung, neues CEMAT-Logo, beladen mit einem 45-Fuß-Container „Nothegger“ in der Epoche VI. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen werksseitig geprüften Details und ausgestattet mit Hakenhalterungen nach NEM362-Standard.
Set di vagoni con due carri cisterna a 4 assi, tipo Zans, della GATX.
Versione finemente dettagliata con numeri di serie diversi
Con respingenti rotondi
Car set with two 4-axle tank cars, type Zans, of the GATX.
Finely detailed version with different serial numbers
With round buffers
Wagenset mit zwei 4-achsigen Kesselwagen, Gattung Zans, der GATX.
Fein detaillierte Version mit unterschiedlichen Seriennummern
Mit Rundpuffern
Set di vagoni con due carri silo per cereali, tipo Tgpps, delle Ferrovie Federali Svizzere.
Modelli finemente dettagliati con parti a innesto applicate separatamente. Griglia in filigrana
Parapetti finemente dettagliati Con diversi numeri di serie. Modelli in esatta scala 1/160.
Car set with two grain silo cars, type Tgpps, of the Swiss Federal Railways.
Finely detailed models with separately applied plug-in parts. Filigree grille
Finely detailed railings With different serial numbers. Exact 1/160 scale models.
Wagenset mit zwei Getreidesilowagen, Gattung Tgpps, der Schweizerischen Bundesbahnen.
Fein detaillierte Modelle mit separat angesetzten Steckteilen. Filigranes Gitter
Fein detaillierte Geländer. Mit unterschiedlichen Seri
Carro cisterna a 4 assi tipo Us delle FS in livrea blu "Ausiliare" in epoca IV. Modello ultradettagliato dotato di numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a normale NEM362.
4-axle tank wagon type Us of the FS in "Auxiliary" blue livery in epoch IV. Ultra-detailed model equipped with numerous details returned to the factory. Model equipped with standard NEM362 hook holder.
4-achsiger Kesselwagen Bauart Us der FS in „Auxiliary“-blauer Lackierung der Epoche IV. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen Details, das an die Fabrik zurückgesandt wurde. Modell ausgestattet mit standardmäßigem NEM362-Hakenhalter.
Carro cisterna a 4 assi tipo Zacns in livrea "Fuerza Naranja" in epoca VI. Modello ultradettagliato dotato di numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a normale NEM362.
4-axle tank car type Zacns in "Fuerza Naranja" livery in epoch VI. Ultra-detailed model equipped with numerous details returned to the factory. Model equipped with standard NEM362 hook holder.
4-achsiger Kesselwagen Bauart Zacns in „Fuerza Naranja“-Lackierung der Epoche VI. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen Details, das an die Fabrik zurückgesandt wurde. Modell ausgestattet mit standardmäßigem NEM362-Hakenhalter.
Set di 2 carri cisterna a 2 assi (1 con garitta e 1 senza) in livrea "Mobil" in epoca III. Modello ultradettagliato dotato di numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a normale NEM362.
Set of 2 tank wagons with 2 axles (1 with sentry box and 1 without) in "Mobil" livery in epoch III. Ultra-detailed model equipped with numerous details returned to the factory. Model equipped with standard NEM362 hook holder.
Set bestehend aus 2 Kesselwagen mit 2 Achsen (1 mit Wachhäuschen und 1 ohne) in „Mobil“-Lackierung, Epoche III. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen Details, das an die Fabrik zurückgesandt wurde. Modell ausgestattet mit standardmäßigem NEM362-Hakenhalter.
Carro telonato a 3 assi tipo Lails in livrea grigia "Indesit" in epoca V. Modello ultradettagliato dotato di numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a normale NEM362.
3-axle tarpaulin wagon type Lails in "Indesit" gray livery in epoch V. Ultra-detailed model equipped with numerous details carried over to the factory. Model equipped with standard NEM362 hook holder.
3-achsiger Planenwagen Bauart Lails in grauer „Indesit“-Lackierung der Epoche V. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen werkseitig übernommenen Details. Modell ausgestattet mit standardmäßigem NEM362-Hakenhalter.
Carro telonato a 3 assi tipo Las in livrea blu "Ausiliare" in epoca IV. Modello ultradettagliato dotato di numerosi particolari riportati in fabbrica. Modello dotato di portaganci a normale NEM362.
3-axle tarpaulin wagon type Las in "Auxiliary" blue livery in epoch IV. Ultra-detailed model equipped with numerous details brought back to the factory. Model equipped with standard NEM362 hook holder.
3-achsiger Planenwagen Bauart Las in blauer „Auxiliary“-Lackierung der Epoche IV. Hochdetailliertes Modell mit zahlreichen Details, die ins Werk zurückgebracht wurden. Modell ausgestattet mit standardmäßigem NEM362-Hakenhalter.
Set di 2 carri refrigerati a 2 assi tipo Ifms con porte metalliche e sagoma inglese in livrea argento. Epoca IV. Modelli in epoca IV ultradettaglaiti dotati di numerosi particolari e portaganci a norma NEM362.
Set of 2 refrigerated 2-axle Ifms type wagons with metal doors and English gauge in silver livery. Era IV. Models in epoch IV ultra-detailed equipped with numerous details and hook holders in accordance with NEM362 standard.
2-achsiges Kühlwagen-Set Bauart Ifms mit Metalltüren und englischer Spurweite in silberner Lackierung. Epoche IV. Modelle der Epoche IV ultradetailliert ausgestattet mit zahlreichen Details und Hakenhalterungen nach NEM362-Norm.
Set di 3 carri refrigerati a 2 assi tipo Hgb (2 senza garitta, 1 con garitta) con sagoma inglese in livrea bianca con striscia rossa. Modelli in epoca III ultradettaglaiti dotati di numerosi particolari e portaganci a norma NEM362.
Set of 3 Hgb type 2-axle refrigerated wagons (2 without sentry box, 1 with sentry box) with English gauge in white livery with red stripe. Models in epoch III ultra-detailed equipped with numerous details and hook holders in accordance with NEM362 standard.
Set mit 3 2-achsigen Kühlwagen Bauart Hgb (2 ohne Wachkasten, 1 mit Wachkasten) mit englischer Spurweite in weißer Lackierung mit rotem Streifen. Modelle der Epoche III ultradetailliert ausgestattet mit zahlreichen Details und Hakenaufnahmen nach NEM362-Norm.