Carro merci coperto a 4 assi tipo Gabs Ferrovie dello Stato Italiane. Esecuzione secondo il modello originale.Modello con alette di ventilazione applicate separatamente e porte apribili. Modello epoca IV. Lunghezza fuori respingenti mm. 249.
Covered freight wagon with 4 axles type Gabs Ferrovie dello Stato Italiane. Design according to the original model. Model with separately applied ventilation flaps and doors that can be opened. Model epoch IV. Length outside buffers mm. 249.
Gedeckter 4-achsiger Güterwagen Bauart Gabs Ferrovie dello Stato Italiane. Ausführung nach originalem Vorbild Modell mit angesetzten Lüftungsklappen und zu öffnenden Türen. Modell Epoche IV. Länge außerhalb Puffer mm. 249.
Il set è composto da due carri refrigerati "Interfrigo" tipo Ibbehs in servizio presso le Ferrovie statali francesi. Utilizzati per trasportare alimenti deperibili.
The set consists of two "Interfrigo" refrigerated wagons type Ibbehs in service with the French State Railways. Used to transport perishable food.
Das Set besteht aus zwei „Interfrigo“-Kühlwagen, Bauart Ibbehs, im Dienst der Französischen Staatsbahnen. Wird zum Transport verderblicher Lebensmittel verwendet.
Carro a pareti scorrevoli tipo Hbbillns della Mercitalia Rail in epoca VI. Modello con portaganci a norma NEM 362 e cinematica per agganci corti. Lunghezza compresi respingenti 178 mm.
Hbbillns type sliding wall wagon of Mercitalia Rail in epoch VI. Model with hook holders in accordance with NEM 362 and kinematics for short hooks. Length including buffers 178 mm.
Schiebewandwagen Bauart Hbbillns der Mercitalia Rail in der Epoche VI. Modell mit Hakenhalter nach NEM 362 und Kinematik für Kurzhaken. Länge einschließlich Puffer 178 mm.
Carro merci con pareti scorrevoli, tipo Habins, delle Ferrovie dello Stato Svedesi
Nuovo numero di vagone
Modello con magnilie applicati separatamente e aste di comando
Modello dotato di portaganci NEM362. Epoca IV. Carro merci con pareti scorrevoli, tipo Habins, delle Ferrovie dello Stato Svedesi.
Freight carriage with sliding walls, type Habins, of the Swedish State Railways
New wagon number
Model with separately applied magnilias and control rods
Model equipped with NEM362 hook holders. Era IV. Freight carriage with sliding walls, type Habins, of the Swedish State Railways.
Güterwagen mit Schiebewänden, Bauart Habins, der Schwedischen Staatsbahn
Neue Wagennummer
Modell mit separat angesetzten Magnilien und Steuers
Carro con stanti ribaltabili tipo Kbs delle Ferrovie Statali Francesi. Epoca IV-V.
Modello con portagancio a norma NEM 362 ed cinematica per aggancio corti.
Collapsible stake car type Kbs of the French State Railways. Period IV-V.
Model with NEM 362 standard coupling holder and short coupling kinematics.
Zusammenklappbarer Rungenwagen Bauart Kbs der Französischen Staatsbahnen. Periode IV-V.
Modell mit Kupplungsaufnahme nach NEM 362 und Kurzkupplungskinematik.
Carro merci aperto tipo Eaos delle Ferrovie Statali Francesi. Epoca IV.
Modello con portagancio a norma NEM 362 ed cinematica per aggancio corti.
Open boxcar type Eaos of the French State Railways. Era IV.
Model with NEM 362 standard coupling holder and short coupling kinematics.
Offener gedeckter Güterwagen Bauart Eaos der Französischen Staatsbahnen. Epoche IV.
Modell mit Kupplungsaufnahme nach NEM 362 und Kurzkupplungskinematik.