Impianto di carbone e levigatura per locomotive a vapore, adatto alla scala HO 1:87
(in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Altezza libera: 7,5 cm. Larghezza del passaggio: 6,4 cm. Dimensioni: sistema di coalizione L 24 x L 6 x H 11 cm, sistema di levigatura L 24 x L 6 x H 11 cm.
Coal and sanding plant for steam locomotives, suitable for HO 1:87 scale
(in plastic material, in kit to be built, glue suitable for installation Faller art 170490 or 170492)
Free height: 7.5 cm. Passage width: 6.4 cm. Dimensions: coalition system L 24 x W 6 x H 11 cm, sanding system L 24 x W 6 x H 11 cm.
Kohle- und Besandungsanlage für Dampflokomotiven, passend für den Maßstab HO 1:87
(aus Kunststoff
Deposito carburante con serbatoio Shell, adatto alla scala HO 1:87
(in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
(Misure cm. 12 x 10 x 4,5)
Fuel depot with Shell tank, suitable for HO 1:87 scale
(in plastic material, in kit to be built, glue suitable for installation Faller art 170490 or 170492)
(Measurements 12 x 10 x 4.5 cm)
Tanklager mit Shell-Tank, passend für HO im Maßstab 1:87
(aus Kunststoff, im zu bauenden Bausatz, Kleber geeignet für die Installation Faller Art. 170490 oder 170492)
(Maße 12 x 10 x 4,5 cm)
Grù per rifornimento di carbone con deposito
Altezza libera: 7,5 cm. Larghezza del passaggio: 5,5 cm. Dimensioni: L 39,5 x L 17,5 x A 19,5 cm
(adatto alla scala HO 1:87 in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Coal supply crane with storage
Clear height: 7.5 cm. Passage width: 5.5cm. Dimensions: L 39.5 x W 17.5 x H 19.5 cm
(suitable for HO scale 1:87 in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Kohleversorgungskran mit Lagerung
Lichte Höhe: 7,5 cm. Durchgangsbreite: 5,5 cm. Abmessungen: L 39,5 x B 17,5 x H 19,5 cm
(passend für HO Maßstab 1:87 aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Fal
Deposito ed impianto carico sabbia
Per locomotive a vapore, diesel ed elettriche. Altezza libera: 9,5 cm. Larghezza del passaggio: 2,8 cm. Dimensioni: L 14 x L 7 x H 5 cm e L 7 x L 8,5 x H 12 cm.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Sand storage and loading plant
For steam, diesel and electric locomotives. Clear height: 9.5 cm. Passage width: 2.8cm. Dimensions: L 14 x W 7 x H 5 cm and L 7 x W 8.5 x H 12 cm.
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Sandlager- und Verladeanlage
Für Dampf-, Diesel- und Elektrolokomotiven. Lichte Höhe: 9,5 cm. Durchgangsbreite: 2,8 cm. A
Magazzino merci con torre per stoccaggio cereali
Dimensioni: L 37 x L 14 x H 25 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Goods warehouse with grain storage tower
Dimensions: L 37 x W 14 x H 25 cm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Güterlager mit Getreidelagerturm
Abmessungen: L 37 x B 14 x H 25 cm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Magazzino merci in mattoni con rampa carico/scarico merci
Dimensioni: L 26,5 x L 14,5 x A 11,4 cm.
(adatto alla scala HO 1:87 in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick goods warehouse with goods loading/unloading ramp
Dimensions: L 26.5 x W 14.5 x H 11.4 cm.
(suitable for HO scale 1:87 in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Brick goods warehouse with goods loading/unloading ramp
Dimensions: L 26.5 x W 14.5 x H 11.4 cm.
(suitable for HO scale 1:87 in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Set per stazione ferroviaria: accessori per decorazione banchina
Il set contiene una fermata coperta, lampioni, panchine, valigie, portabiciclette, tabelle illustrative, e carretto portabagagli
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Set for the city: accessories for decorating squares and streets.
The set consists of a covered bus stop, stop sign, advertising pillar with flat roof, various traffic lights and 16 parking meters, a kiosk, tables, benches, chairs, round table, 3 stickers with printed posters and other stands advertisements to paste the kiosk, white road markings (directional arrows, pedestrian markers, etc.) and 10 standing figures.
(suitable for scale HO
Impianto di carico carbone: con grù e vasca per carbone (ditta Gelsenkirchen-Bismarck)
Dimensioni cm. 34 x 12 x 13
Altezza libera: 3,5 cm. Larghezza del passaggio: 5,5 cm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Coal loading plant: with crane and coal tank (Gelsenkirchen-Bismarck company)
Dimensions cm. 34 x 12 x 13
Free height: 3.5 cm. Passage width: 5.5cm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Kohleverladeanlage: mit Kran und Kohletank (Firma Gelsenkirchen-Bismarck)
Abmessungen cm. 34 x 12 x 13
Freie Höhe: 3,5 cm. Durchgangsbreite: 5,5 cm
(gee
Rimessa locomotive in mattoni a due posti
Con annesso laterale, e porte apribili manualmente - (Misure cm. 19 x 11 x 7,5)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two-seater brick locomotive shed
With side annex, and doors that can be opened manually - (Dimensions 19 x 11 x 7.5 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zweisitziger gemauerter Lokschuppen
Mit seitlichem Anbau und manuell zu öffnenden Türen – (Maße 19 x 11 x 7,5 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 ode
Stazione di rifornimento per locomotive Diesel (con due cisterne) (Misure cm. 14 x 4 x 2,5)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Refueling station for Diesel locomotives (with two tanks) (Dimensions 14 x 4 x 2.5 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Tankstelle für Diesellokomotiven (mit zwei Tanks) (Maße 14 x 4 x 2,5 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di Rauenstein in mattoni con deposito merci, banchina ed accessori
(Misure Stazione: cm. 18,3 x 9 x 8 cm e magazzino merci 9,5 x 7,5 x 5 cm)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick Rauenstein station with goods depot, platform and accessories
(Station measurements: 18.3 x 9 x 8 cm and goods warehouse 9.5 x 7.5 x 5 cm)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Ziegelsteinbahnhof Rauenstein mit Güterbahnhof, Bahnsteig und Zubehör
(Maße Bahnhof: 18,3 x 9 x 8 cm und Warenlager 9,5 x 7,5 x 5 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz z
Carrelli per trasporto pacchi stazione
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Trolleys for transporting parcels to the station
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Trolleys für den Transport von Paketen zum Bahnhof
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 oder 170492)
Pompa per caricamento acqua con braccio articolato (la confezione contiene 2 pezzi) (Misure cm. 4,5 x 1,3 x 4,2 cadauna)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Water loading pump with articulated arm (the package contains 2 pieces) (Measures 4.5 x 1.3 x 4.2 cm each)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Wasserladepumpe mit Gelenkarm (die Packung enthält 2 Stück) (Maße je 4,5 x 1,3 x 4,2 cm)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Impianto di levigatura per locomotive con stazione di rifornimento Diesel e piccolo magazzino
(Misure cm. 8 x 3 x 5,5 cm, stazione di riempimento diesel 10 x 4 x 3,5 cm, piccolo edificio 5,5 x 3,5 x 2 cm.
L'impianto di levigatura si estende su 2 binari.
Il kit comprende anche una stazione di rifornimento diesel e una piccola dependance.
Altezza libera: 4,5 cm. Larghezza del passaggio: 2,0 cm.
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Locomotive polishing plant with diesel filling station and small warehouse
(Measurements cm. 8 x 3 x 5.5 cm, diesel filling station 10 x 4 x 3.5 cm, small building 5.5 x 3.5 x 2 cm.
The sanding plant extends over 2 rai
Uffici vendite MIRO con impianto di rifornimento
misure: L 15,0 x B 9,0 x H 4,0 – 6,0 cm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
MIRO sales offices with refueling facility
measurements: L 15.0 x B 9.0 x H 4.0 – 6.0 cm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
MIRO-Verkaufsbüros mit Tankstelle
Maße: L 15,0 x B 9,0 x H 4,0 – 6,0 cm
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione alpina di Oberried
(Misure cm. lunghezza variabile da 32 a 55,5 cm. x 16 x 14)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Oberried Alpine station
(Measures cm. length variable from 32 to 55.5 cm. x 16 x 14)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Alpstation Oberried
(Maße cm. Länge variabel von 32 bis 55,5 cm. x 16 x 14)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
