Stazione St. Georg
misure 350 x 155 x 145 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
St. Georg station
measures 350 x 155 x 145 mm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Bahnhof St. Georg
misst 350 x 155 x 145 mm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Alla stazione "Burgstein" nel corso degli anni è stata aggiunta una sala d'attesa in legno. Un piccolo chiosco in legno e diverse ringhiere rendono questo kit un interessante insieme di stazioni.
misura: 300 x 130 x 129
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
A wooden waiting room was added to the "Burgstein" station over the years. A small wooden kiosk and several railings make this kit an interesting set of stations.
measurement: 300 x 130 x 129
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Im Laufe der Jahre wurde der Bahnhof „Burgstein“ um einen hölzernen Wartesaal erweitert.
Cabina di controllo Burgstein
misura: 109 x 65 x 94
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Burgstein control cabin
measurement: 109 x 65 x 94
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Burgstein-Kontrollkabine
Maße: 109 x 65 x 94
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione di Susch
110 x 74 x 58 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Susch station
110 x 74 x 58mm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Bahnhof Susch
110 x 74 x 58 mm
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Serie Laser Cut: Scatole di alimentazione e distribuzione - adatto per scala HO 1:87 - pezzi 6
2 x 1,2 x 1,2 cm, altezza 1,8 cm
2 x 0,4 x 2,3 cm, altezza 1,8 cm
2 x 0,3 x 0,7 cm, altezza 1,5 cm
Laser Cut Series: Power and distribution boxes - suitable for HO scale 1:87 - 6 pieces
2 x 1.2 x 1.2cm, height 1.8cm
2 x 0.4 x 2.3cm, height 1.8cm
2 x 0.3 x 0.7 cm, height 1.5 cm aux.
Laser Cut Serie: Strom- und Verteilerkästen – passend für HO Maßstab 1:87 – 6 Stück
2 x 1,2 x 1,2 cm, Höhe 1,8 cm
2 x 0,4 x 2,3 cm, Höhe 1,8 cm
2 x 0,3 x 0,7 cm, Höhe 1,5 cm aux.
Passerella pedonale coperta
misure: 221 x 234 x 122 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Covered pedestrian walkway
measurements: 221 x 234 x 122 mm
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Überdachter Fußgängerweg
Maße: 221 x 234 x 122 mm
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Stazione alpina svizzera localita' Filisur (già costruito)
Larghezza: 111 mm - Altezza: 90 mm - Lunghezza: 203 mm - adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico
Swiss Alpine station Filisur (already built)
Width: 111 mm - Height: 90 mm - Length: 203 mm - suitable for scale N 1:160, in plastic material
Schweizer Alpenstation Filisur (bereits gebaut)
Breite: 111 mm - Höhe: 90 mm - Länge: 203 mm - passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff
Il kit comprende 8 biciclette in kit in vari colori (argento, nero blu e rosso). Le bici sono in scala 1/87 HO e sono perfette da inserire nelle carrozze adibite al trasporto di biciclette.
The kit includes 8 bicycles in kits in various colors (silver, black blue and red). The bikes are 1/87 HO scale and are perfect to fit into carriages used to transport bicycles.
Das Kit enthält 8 Fahrräder in Kits in verschiedenen Farben (Silber, Schwarz, Blau und Rot). Die Fahrräder sind im Maßstab 1:87 HO und passen perfekt in Kutschen, die zum Transport von Fahrrädern verwendet werden.
Misure 30 x 15 x 9,5 cm
Modello in esatta scala HO 1/87 interamente costruito e verniciato a mano made in Italy. Dotato di illuminazione interna. Modello ricco di dettagli e particolari.
Measures 30 x 15 x 9.5cm
Model in exact HO 1/87 scale entirely built and painted by hand made in Italy. Equipped with internal lighting. Model full of details and particulars.
Misst 30 x 15 x 9,5 cm
Modell im exakten HO-Maßstab 1/87, komplett von Hand gebaut und bemalt, hergestellt in Italien. Ausgestattet mit Innenbeleuchtung. Modell voller Details und Besonderheiten.
Misure cm. 15 x 8 x 11,5.
Modello in esatta scala HO 1/87 interamente costruito e verniciato a mano made in Italy. Dotato di illuminazione interna. Modello ricco di dettagli e particolari.
Measurements cm. 15x8x11.5.
Model in exact HO 1/87 scale entirely built and painted by hand made in Italy. Equipped with internal lighting. Model full of details and particulars.
Maße cm. 15 x 8 x 11,5.
Modell im exakten HO-Maßstab 1/87, komplett von Hand gebaut und bemalt, hergestellt in Italien. Ausgestattet mit Innenbeleuchtung. Modell voller Details und Besonderheiten.
Magazzino merci con grù a muro e accessori
Il kit comprende strumenti come pale, scope e carriole oltre a pile di bricchetti e pallet per la progettazione. Misure: 125x92x60mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Goods warehouse with wall crane and accessories
The kit includes tools such as shovels, brooms and wheelbarrows as well as piles of briquettes and pallets for planning. Measurements: 125x92x60mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Warenlager mit Wandkran und Zubehör
Der Bausatz enthält neben Werkzeugen wie Schaufeln, Besen und Schubkarren auch Stapel von Brike
Impalcature edili in kit (da costruire)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Construction scaffolding kits (to be built)
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Baugerüstbausätze (zum Bau)
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Modello in perfetta scala HO 1/87. Questo kit contiene: 364 parti singole in 9 colori, parti per finestre, 1 maschera per tende, 1 decorazione e 1 istruzioni di montaggio. Per la costruzione si consigli la colla per plastica Faller-Expert art. 170490 o 170492. Misure: 448 x 195 x 110 mm.
Model in perfect scale HO 1/87. Questo kit contains: 364 parti singole in 9 colors, parti per finestre, 1 maschera per tende, 1 decorazione e 1 istruzioni di montaggio. Per the costruzione si consigli la colla per plastica Faller-Expert art. 170490 or 170492. Size: 448 x 195 x 110 mm.
Dieser Bausatz enthält: 364 Einzelteile in 9 Farben, Fensterteile, 1 Gardinenmaske, 1 Deko und 1 Bauanleitung. Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber. Maße 448 x 195 x 110 mm
Banchina moderna per stazione con luce LED
Misure: 56,5 x P 3,8 x H 9,0 cm / altezza piattaforma 1,0 cm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Modern station platform with LED light
Measurements: 56.5 x D 3.8 x H 9.0 cm / platform height 1.0 cm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Moderner Bahnsteig mit LED-Licht
Maße: 56,5 x T 3,8 x H 9,0 cm / Plattformhöhe 1,0 cm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Mobili ed elettrodomestici per interno abitazione
Contenuto: mobile soggiorno, divano, televisione, tavolino renale, 2 poltrone, quadro, mobile camera da letto, letto, cassettiera a specchio, comodino
adatto per scala HO 1:87
Furniture and appliances for home interiors
Contents: living room furniture, sofa, television, kidney table, 2 armchairs, picture, bedroom furniture, bed, mirror chest of drawers, bedside table
suitable for HO scale 1:87
Möbel und Haushaltsgeräte für den Innenbereich
Inhalt: Wohnzimmermöbel, Sofa, Fernseher, Nierentisch, 2 Sessel, Bild, Schlafzimmermöbel, Bett, Spiegelkommode, Nachttisch
passend für HO Maßstab 1:87
Stazione di Owen
Misure Stazione: 308 x 140 x 142 mm - misure magazzino/toelette: 151 x 77 x 75 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Owen Station
Station dimensions: 308 x 140 x 142 mm - warehouse/toilet dimensions: 151 x 77 x 75 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Owen Station
Stationsabmessungen: 308 x 140 x 142 mm - Lager-/Toilettenabmessungen: 151 x 77 x 75 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Fermata di Hüttenberg
Misure: 147 x 127 x 84 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Hüttenberg stop
Measurements: 147 x 127 x 84mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Hüttenberg stop
Measurements: 147 x 127 x 84mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Cabina di controllo con attraversamento di un binario
Misure: 190 x 153 x 166 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Control cabin with a rail crossing
Measurements: 190 x 153 x 166mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Steuerkabine mit Bahnübergang
Maße: 190 x 153 x 166 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Fermata di Muhlen
Misure: 205 x 116 x 90 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Muhlen stop
Measurements: 205 x 116 x 90 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Haltestelle Mühlen
Maße: 205 x 116 x 90 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
