Il Kit comprende:
2 gondole illuminate
1 albero centrale 280 mm
1 treno e cavo di sospensione
Elettronica per il controllo del sistema (velocità della gondola regolabile)
Stazione a monte: larghezza 180 mm / lunghezza 170 mm
Stazione di fondo: larghezza 190 mm / lunghezza 210 mm
Albero centrale: larghezza 75 mm / lunghezza 75 mm
Il kit comprende:
8 gondole
1 albero a traliccio (altezza 213 mm)
1 palo in cemento (altezza 193,5 mm)
2 alberi di alimentazione (altezza 106 mm)
Guidare con la stazione di montagna e valle completa
1 fune da 10 m, art. 9292
Motore potente e silenzioso con cambio integrato
Recinzione metallica (lunghezza 95 cm - altezza 25 mm) con 24 paletti e un cancello
Misure: larghezza di maglia di 1,2 mm x 0,1 spessore griglia mm - adatto alla scala HO 1:87
Metal fence (length 95 cm - height 25 mm) with 24 stakes and a gate
Measurements: 1.2mm mesh width x 0.1mm grid thickness - suitable for HO 1:87 scale
Metallzaun (Länge 95 cm - Höhe 25 mm) mit 24 Pfählen und einem Tor
Maße: 1,2 mm Maschenweite x 0,1 mm Gitterstärke - passend für den Maßstab HO 1:87
Scala HO 1:87 Recinzione con catenelle cm. 30 - altezza dei pali 10 mm
Dieci perni in metallo in stile nostalgico e replica in filigrana di una catena in ferro battuto.
HO scale 1:87 Fence with chains cm. 30 - height of the posts 10 mm
Ten nostalgic style metal pins and filigree replica of a wrought iron chain.
Maßstab HO Maßstab 1:87 Zaun mit Ketten cm. 30 - Höhe der Pfosten 10 mm
Zehn Metallstifte im nostalgischen Stil und filigrane Nachbildung einer schmiedeeisernen Kette.
Scala HO 1:87 Recinzione metallica da cantiere (40 x 23 mm pz. 5)
Descrizione: 5 elementi ogni 40 mm di larghezza e 23 mm di altezza. Con 10 piedi di cemento.
HO scale 1:87 Construction site metal fence (40 x 23 mm pcs. 5)
Description: 5 elements each 40 mm wide and 23 mm high. With 10 feet of concrete.
HO Maßstab 1:87 Baustellen-Metallzaun (40 x 23 mm Stk. 5)
Beschreibung: 5 Elemente je 40 mm breit und 23 mm hoch. Mit 10 Fuß Beton.
Set birreria con gazebo e panche
Kit per un ristorante all'aperto completamente attrezzato con tavoli e panche, fusto di birra, affumicatore, riscaldatore da terrazza,casse e bottiglie di birra in diversi colori.
Da costruire, In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Brewery set with gazebo and benches
Kit for an outdoor restaurant fully equipped with tables and benches, beer keg, smoker, terrace heater, crates and beer bottles in different colours.
To be built, In plastic material, suitable for HO 1:87 scale
Brauereigarnitur mit Pavillon und Bänken
Bausatz für ein Außenrestaurant komplett ausgestattet mit Tischen und Bänken, Bierfass, Räucherofen, Terrassenheizer, Kisten und Bierflaschen in verschiedenen Farben.
Zum Zus
Campo da calcio con gradinate ed accessori
Misure: 310 x 215 mm
La confezione contiene un campo di calcio, porte da calcio, bandiere d'angolo e due gradinate di legno
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Soccer field with bleachers and accessories
Measurements: 310 x 215 mm
The package contains a soccer field, soccer goals, corner flags and two wooden bleachers
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Fußballplatz mit Tribünen und Zubehör
Maße: 310 x 215 mm
Das Paket enthält ein Fußballfeld, Fußballtore, Eckfahnen und zwei Tribünen aus Holz
Aus Kunststoff - passend für HO Maßstab 1:87
Due chioschi per vendita multiuso in materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Con foglio ritagliato per oltre 20 diverse opzioni di design: bancarella di frutta, verdura o zucca, bancarella del contadino, bancarella fieristica, vendita di vini, ecc. Le bancarelle sono ovviamente adatte anche per la vendita di hot dog, salsicce o crepes. L'aggiunta ideale al mercatino di Natale 1059.
Two multipurpose sales kiosks in plastic material, suitable for HO 1:87 scale
With cut sheet for over 20 different design options: fruit, vegetable or pumpkin stall, farmer's stall, trade fair stall, wine sale, etc. The stalls are obviously also suitable for the sale of hot dogs, sausages or crepes. The ideal addition to the 1059 Christmas market.
Set completo per la progettazione di un piccolo e suggestivo mercatino di Natale: quattro cabine in legno e una biglietteria, un foglio ritagliato con tante insegne pubblicitarie e ghirlande. Vendita di albero di Natale con recinzione e otto abeti. Il set contiene anche un pupazzo di neve e tante piccole parti come tavoli alti con piatti di cartone, attrezzi, una scatola di legno, un bidone della spazzatura e casse di birra.
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Complete set for the design of a small and suggestive Christmas market: four wooden booths and a ticket office, a cut sheet with many advertising signs and garlands. Christmas tree sale with fence and eight fir trees. The set also contains a snowman and many small parts such as high tables with cardbo
Kit di costruzione per uno stand di verdure. Contenuto: 1 grande ombrellone mercato, 8 tavoli per vegetali in diverse dimensioni, 16 in legno e 1 scala stile vecchio. Molte verdure si possono vendere: cavolo, lattuga, funghi, zucche di diverse dimensioni e patate, sacchi pronti per essere trasportati con il rimorchio di trasporto in dotazione. E' incluso un foglio con insegne pubblicitarie tipiche e prezzi
In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Construction kit for a vegetable stand. Contents: 1 large market umbrella, 8 vegetable tables in different sizes, 16 in wood and 1 old-fashioned ladder. Many vegetables can be sold: cabbage, lettuce, mushrooms, pumpkins of different sizes and potatoes, bags ready to be transported with the transport trailer provided. A
Scala HO 1:87 Bancarelle mercato con bevande e ortaggi
Kit di costruzione per un banco di frutta, verdura e miele. Contenuto: 1 grande ombrellone per mercato, 3 tavoli di vendita in diverse dimensioni, 24 casse di frutta e verdura per cavolfiori, broccoli, cavoli, lattuga, mele e patate. Uno stand più piccolo con ripiano, 50 barattoli di miele e marmellata, flaconi, scala e di registratore di cassa.
HO scale 1:87 Market stalls with drinks and vegetables
Construction kit for a fruit, vegetable and honey stand. Contents: 1 large market umbrella, 3 sales tables in different sizes, 24 fruit and vegetable crates for cauliflower, broccoli, cabbage, lettuce, apples and potatoes. A smaller stand with shelf, 50 jars of honey and jam, flasks, scale and cash register.
<
Kit per bancarella di fiori con 2 grandi ombrelloni da mercato, 6 tavoli di vendita e oltre 40 vasi di fiori in zinco di varie dimensioni. Inoltre, oltre 200 fiori (rose, tulipani, margherite, gerbere, ecc.). Con istruzioni dettagliate - in materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Flower stall kit with 2 large market umbrellas, 6 sales tables and over 40 zinc flower pots in various sizes. In addition, over 200 flowers (roses, tulips, daisies, gerberas, etc.). With detailed instructions - made of plastic, suitable for HO 1:87 scale
Blumenstandbausatz mit 2 großen Marktschirmen, 6 Verkaufstischen und über 40 Zinkblumentöpfen in verschiedenen Größen. Außerdem über 200 Blumen (Rosen, Tulpen, Gänseblümchen, Gerbera etc.). Mit ausführlicher Bauanleitung - aus Kunst
Bancarella vendita fragole con tavoli e panche
Contenuto: stand di vendita, ombrellone, tavoli e panche, cassette per la frutta, le fragole per le casse, insegne pubblicitarie, cestino, e un foglio tagliato con prezzi e la pubblicità
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Stall selling strawberries with tables and benches
Contents: sales stand, umbrella, tables and benches, fruit crates, strawberries for crates, advertising signs, basket, and a cut sheet with prices and advertising
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Stall, der Erdbeeren mit Tischen und Bänken verkauft
I
Contenuto: un capannone vendite, ombrellone, tavoli e panche di vendita, casse di asparagi, sacchetti di spazzatura, rotoli di paglia, balle di fieno, un rimorchio del trattore (o camion), utensili a mano, e decals.
In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Contents: A sales shed, umbrella, sales tables and benches, crates of asparagus, trash bags, rolls of straw, hay bales, a tractor trailer (or truck), hand tools, and decals.
In plastic material, suitable for HO 1:87 scale
Inhalt: Ein Verkaufsschuppen, Regenschirm, Verkaufstische und -bänke, Spargelkisten, Müllsäcke, Strohrollen, Heuballen, ein Traktoranhänger (oder Lastwagen), Handwerkzeuge und Aufkleber.
Aus Kunststoff, passend für den Maßstab HO 1:87
Cimitero con accessori.
Contenuto: 24 lapidi di diverse forme, 6 delle quali stampate. 12 cuscini funerari, 10 croci in legno, 4 bare, 10 corone, 18 annaffiatoi, porta annaffiatoi, pozzi, mucchi di terra, carriole, attrezzi, panchine, materiale sparso per piante tombali, cassette per rifiuti con opportuna segnaletica e altri motivi adatti a ritagliare
Da costruire, In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Curva stradale autoadesiva con segnaletica 180° (larghezza 66 mm - diametro 190 mm).
Ideale per articoli 6033, 6034 Busch - stesso colore e struttura materiale come strade asfaltate.
Adatto alla scala HO 1:87
Self-adhesive road bend with 180 ° signs (width 66 mm - diameter 190 mm).
Ideal for 6033, 6034 Busch items - same color and material structure as paved roads.
Fits HO 1:87 scale
Selbstklebende Straßenkurve mit 180° Schildern (Breite 66 mm - Durchmesser 190 mm).
Ideal für 6033, 6034 Busch Artikel - gleiche Farbe und Materialstruktur wie befestigte Straßen.
Passend für HO im Maßstab 1:87
Segnaletica verticale e rallentatori stradali -
Il set comprende segnali verticali di pericolo e limitazione della velocità oltre ai rallentatori colorati da porre sulla carreggiata
in materiale plastico - Adatto alla scala HO 1:87
Vertical signs and road slowdowns -
The set includes vertical warning and speed limit signs as well as colored retarders to be placed on the roadway
in plastic material - Suitable for HO 1:87 scale
Vertikale Schilder und Verkehrsbehinderungen -
Das Set beinhaltet vertikale Warn- und Geschwindigkeitsbegrenzungsschilder sowie farbige Retarder zum Aufstellen auf der Fahrbahn
aus Kunststoff - Passend für HO im Maßstab 1:87
