Modello in perfetta scala HO 1/87.
Carrozzeria verde, telaio bianco perlato con ruota di appoggio. Pareti laterali, piastra di base e serbatoio del gas colore bianco perlato. Cerchi argento. Gancio di traino racchiuso in un sacchetto di plastica nero.
Model in perfect HO scale 1/87.
Green body, pearly white frame with support wheel. Side walls, base plate and pearl white gas tank. Silver rims. Towbar enclosed in a black plastic bag.
Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Grünes Gehäuse, perlweißer Rahmen mit Stützrad. Seitenwände, Bodenplatte und perlweißer Gastank. Silberne Felgen. Anhängerkupplung in einer schwarzen Plastiktüte.
Dimensioni: mm. 127 x 24 x 23 (2 x)
Due terminali per binario fine corsa
Due paraurti fissi in acciaio ancorati con freni a forbice aggiuntivi. Modelli senza funzioni. Particolarmente adatti ai binari nelle stazioni di testa.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Dimensions: mm. 127x24x23 (2x)
Two terminals for limit switch rail
Two fixed anchored steel bumpers with additional scissor brakes. Models without functions. Particularly suitable for platforms in end stations.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Abmessungen: mm. 127x24x23 (2x)
Zwei Klemmen für Ends
Il modulo di segnalazione comanda 2 segnali luminosi, con 4 posizioni per ciascun segnale; divieto di manovra (HP00), possibilità di manovra (HP1), circolazione con limitazione velocità (HP2) e permesso di movimento di manovra (SH1). Permette la raffigurazione di più immagini di segnali. Tutti i segnali sono collegabili sia i modelli a lampadine da 16V o LED.
The signaling module controls 2 light signals, with 4 positions for each signal; maneuver prohibition (HP00), maneuver possibility (HP1), circulation with speed limitation (HP2) and maneuver movement permission (SH1). Enables the display of multiple signal images. All signals can be connected to both 16V bulb or LED models.
Das Signalmodul steuert 2 Lichtsignale mit 4 Positionen für jedes Signal; Manöververbo