Set Pesa per treni ferroviari (con piastra di base e baracca).
Il kit è costituito da una casetta di ferro ondulato con tetto a botte, porte e finestre.
Con piastra di base e pezzi di riempimento per tracce corrente continua ed alternata (con ritagli per i contatti puntuali).
Dimensioni baraccai: 40 x 27 mm. Altezza: 27 mm
Dimensione della piastra inferiore con pezzi di riempimento: 180 x 92 mm
Weighing set for railway trains (with base plate and cabin).
The kit consists of a corrugated iron house with a barrel roof, doors and windows.
With base plate and filler pieces for direct and alternating current traces (with cutouts for point contacts).
Cabin size: 40 x 27 mm. Height: 27 mm
Bottom plate size with filling pieces: 180 x 92
Microswitch 2 pezzi: Tipo aperto, come utilizzato sul microinterruttore PL-15 Twin. Nominale 16v 2amps (continuo) o 2,5amps (momentaneo).
2pcs Microswitch: Open type, as used on PL-15 Twin microswitch. Rated 16v 2amps (continuous) or 2.5amps (momentary).
2 Stück Mikroschalter: Offener Typ, wie beim PL-15 Twin Mikroschalter verwendet. Bewertet mit 16 V, 2 Ampere (kontinuierlich) oder 2,5 Ampere (momentan).
Fabbrica Werner in mattoni con area carico merci
Misure: 230x200x110 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Brick-built Werner factory with goods loading area
Measurements: 230x200x110mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Gemauerte Werner-Fabrik mit Warenverladebereich
Maße: 230x200x110mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Due silo per cantiere edile
Misure: 13 x 14 x 35 mm (2 x)
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two silos for construction site
Measurements: 13 x 14 x 35 mm (2 x)
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Zwei Silos für die Baustelle
Maße: 13 x 14 x 35 mm (2 x)
(geeignet für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Circolo sportivo in legno a due piani (modello patinato) Misure 143 x 77 x 40 mm
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Two-storey wooden sports club (patinated model) Measurements 143 x 77 x 40 mm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Two-storey wooden sports club (patinated model) Measurements 143 x 77 x 40 mm
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Museo Daimler
Misure mm. 160 x 148 x 72
Questo articolo può essere illuminato con luci a LED art 6006 / 6007 / 6008 Viessmann
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Daimler Museum
Measurements mm. 160x148x72
This article can be illuminated with LED lights art 6006 / 6007 / 6008 Viessmann
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Daimler-Museum
Maße mm. 160x148x72
Dieser Artikel kann mit LED-Leuchten Art. 6006 / 6007 / 6008 Viessmann beleuchtet werden
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170
Dimensioni: L 62 x L 15 x H 12 cm.
Segheria con accessori
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Dimensions: L 62 x W 15 x H 12 cm.
Sawmill with accessories
(suitable for HO scale 1:87, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Abmessungen: L 62 x B 15 x H 12 cm.
Sägewerk mit Zubehör
(passend für HO Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz zum Zusammenbauen, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
per consentire il movimento nella direzione opposta in un sezione di arresto, per la marcia in senso opposto in un cappio di ritorno (racchetta). Non utilizzabile nel sistema Selectrix!
to allow movement in the opposite direction in a stop section, for movement in the opposite direction in a return (racket) loop. Not usable in the Selectrix system!
um eine Bewegung in die entgegengesetzte Richtung in einem Stoppabschnitt zu ermöglichen, um eine Bewegung in der entgegengesetzten Richtung in einer Rücklauf- (Schläger-) Schleife zu ermöglichen. Nicht im Selectrix-System verwendbar!
Deposito di raccolta differenziata (accessori inclusi)
Composto da padiglione di posteggio aperto,situato su 3 pilastri e recinto con porta scorrevole. - Misure mm. 190 x 95 x 49
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Separate waste collection depot (accessories included)
Consisting of an open parking pavilion, located on 3 pillars and an enclosure with a sliding door. - Measurements mm. 190 x 95 x 49
(suitable for scale N 1:160, in plastic material, in kit to build, glue suitable for assembly Faller art 170490 or 170492)
Separate Müllsammelstelle (Zubehör inklusive)
Bestehend aus einem offenen Parkpavillon, stehend auf 3 Säulen und einer Einfriedu
Rimessa automezzi vigili del fuoco
Misure mm. 130 x 100 x 141
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Firefighters vehicle shed
Measurements mm. 130x100x141
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Fahrzeugschuppen der Feuerwehr
Maße mm. 130x100x141
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)
Edificio commerciale e deposito di distribuzione legname
(Misure mm. 158 x 110 x 68 - 120 x 60 x 50)
Con questo kit, è possibile anche rappresentare la "BHG" (Associazione Agricoltori), tipico del periodo comunista. Sono inclusi accessori.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Commercial building and lumber distribution depot
(Measurements mm. 158 x 110 x 68 - 120 x 60 x 50)
With this kit, you can also represent the "BHG" (Farmers Association), typical of the communist period. Accessories are included.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Magazzino merci con porte scorrevoli - epoca II 1921 - 1945
Misure 205 x 162 x 102 mm
Costruzione in legno con porte scorrevoli e fondamenta fatte muratura di pietra naturale.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Warehouse with sliding doors - epoch II 1921 - 1945
Measures 205 x 162 x 102 mm
Wooden construction with sliding doors and foundations made of natural stone masonry.
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Lagerhalle mit Schiebetüren – Epoche II 1921 – 1945
Maße: 205 x 162 x 102 mm
Holzkonstruktion mit Schiebetüren und Fundamenten aus Natursteinm
Rimessa per autoveicoli e deposito merci
Questo articolo può essere illuminato con luci a LED art 6006 / 6007 / 6008 Viessmann .
(adatto alla scala N 1:160, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Garage for motor vehicles and goods storage
This article can be illuminated with LED lights art 6006 / 6007 / 6008 Viessmann .
(suitable for scale N 1:160, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Garage für Kraftfahrzeuge und Warenlager
Dieser Artikel kann mit LED-Leuchten Art. 6006 / 6007 / 6008 von Viessmann beleuchtet werden.
(passend für Maßstab N 1:160, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art.
Fabbrica in mattoni che brucia (incluse due luci e kit invecchiamento) - Misure: 340x140x300 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)
Burning brick factory (including two lights and aging kit) - Measurements: 340x140x300 mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)
Brennende Ziegelfabrik (einschließlich zwei Lampen und Alterungsset) – Maße: 340 x 140 x 300 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, zum Zusammenbau geeigneter Kleber Faller Art. 170490 oder 170492)