Gancio corto a norma NEM
Da innestare su rotabili con portaganci unificati (NEM 362)e guide ad asola. Compatibile con ganci normali(NEM 360).
Short hook according to NEM
To be fitted on rolling stock with unified hook holders (NEM 362) and slotted guides. Compatible with normal hooks (NEM 360).
Kurzhaken nach NEM
Zum Einbau auf Schienenfahrzeugen mit einheitlichen Hakenhaltern (NEM 362) und Schlitzführungen. Kompatibel mit normalen Haken (NEM 360).
Gancio corto con presganciamento per portaganci unificati NEM 362. Questo gancio permette la circolazione ravvicinata dei modelli. Contenuto: 50 pezzi/confezione. EAN: 9005033402716
Short hook with pre-release for NEM 362 standardized hook holders. This hook allows the close circulation of the models. Contents: 50 pieces/pack. EAN: 9005033402716
Kurzer Haken mit Vorentriegelung für genormte Hakenhalter nach NEM 362. Dieser Haken ermöglicht den engen Umlauf der Modelle. Inhalt: 50 Stück/Packung. EAN: 9005033402716
Ricambi per gancio corto.
Per adattare il meccanismo a coulisse sui veicoli non equipaggiati originariamente.
La confezione contiene 2 meccanismi a coulisse e 2 teste del gancio PROFI 6570 (altezza regolabile) scala HO 1:87
Spare parts for short hook.
For retrofitting the slide mechanism on vehicles not originally equipped.
Pack contains 2 slide mechanisms and 2 PROFI 6570 hook heads (height adjustable) HO scale 1:87
Ersatzteile für Kurzhaken.
Zum Nachrüsten der Slider-Mechanik bei nicht original ausgestatteten Fahrzeugen.
Packung enthält 2 Schiebemechaniken und 2 Hakenköpfe PROFI 6570 (höhenverstellbar) HO Maßstab 1:87
Gancio corto con presganciamento per portaganci unificati NEM 362 regolabile in altezza. Questo gancio permette la circolazione ravvicinata dei modelli. EAN: 9005033402716
Short hook with pre-release for hook holders NEM 362 adjustable in height. This hook allows for close movement of the models. EAN: 9005033402716
Kurzhaken mit Vorentriegelung für Hakenhalter NEM 362 höhenverstellbar. Dieser Haken ermöglicht eine enge Bewegung der Modelle. EAN: 9005033402716
Ganci magnetici con condotta elettrica 2 poli attacco NEM 362 in scala H0. I ganci magnetici sono dispositivi per l’aggancio meccanico tra modelli con la caratteristica di consentire una connessione elettrica bipolare tra i due elementi agganciati.
La connessione elettrica consente di distribuire la corrente lungo il convoglio limitando l’utilizzo delle prese di corrente sui carrelli.
I ganci magnetici sono passivi, ovvero non necessitano di nessuna corrente elettrica applicata per il loro funzionamento.
Sfruttano infatti la forza di attrazione intrinseca dei dischi magnetici situati nel gancio e realizzati con una lega a base di Neodimio.
Magnetic hooks with 2-pole electrical conduit, NEM 362 connection in H0 scale. Magnetic hooks are devices for mechanical
Ganci magnetici senza condotta elettrica a 2 poli e attacco NEM 362 (Scala H0). La confezione contiene 4 ganci. I ganci magnetici sono dispositivi per l’aggancio meccanico tra modelli, sono passivi, ovvero non necessitano di nessuna corrente elettrica applicata per il loro funzionamento.
Sfruttano infatti la forza di attrazione intrinseca dei dischi magnetici situati nel gancio e realizzati con una lega a base di Neodimio.
Magnetic hooks without 2-pole electrical conductor and NEM 362 connection (Scale H0). The pack contains 4 hooks. The magnetic hooks are devices for mechanical coupling between models, they are passive, that is, they do not require any electric current applied for their operation.
In fact, they exploit the intrinsic attraction force of the magneti
Scala 1:160
Adattatore per gancio a perno PROFI 9570 (regolabile in altezza).
Adatto per veicoli FLEISCHMANN con gancio 9520 e per molti veicoli di altri produttori.
Scale 1:160
PROFI pin hook adapter 9570 (height adjustable).
Suitable for FLEISCHMANN vehicles with hitch 9520 and for many vehicles from other manufacturers.
Maßstab 1:160
PROFI Pinhakenadapter 9570 (höhenverstellbar).
Passend für FLEISCHMANN Fahrzeuge mit Anhängerkupplung 9520 und für viele Fahrzeuge anderer Hersteller.
Ganci universali per porta gancio a norma NEM 362. Questi ganci tra di loro permettono il funzionamento ravvicinato dei modelli, ma sono compatibili (cioè agganciabili) anche con i classici ganci a occhiello. confezione da 50 pezzi
Universal hooks for hook holders in accordance with NEM 362. These hooks allow the models to work closely together, but are also compatible (ie hookable) with the classic eye hooks. pack of 50 pieces
Universalhaken für Hakenhalter nach NEM 362. Diese Haken ermöglichen ein enges Zusammenwirken der Modelle, sind aber auch mit den klassischen Ösenhaken kompatibel (dh einhängbar). Packung mit 50 Stück
Ganci corti universali per porta gancio NEM 362
Questi ganci tra di loro permettono il funzionamento ravvicinato dei modelli, ma sono compatibili (cioè agganciabili) anche con i classici ganci a occhiello. Ganci universali per porta gancio a norma NEM 362. Confezione 12 pz. EAN: 9005033403959
Universal short hooks for NEM 362 hook holder
These hooks allow the models to work closely together, but are also compatible (that is, hookable) with the classic eye hooks. Universal hooks for hook holder according to NEM 362 standard. Pack of 12 pcs. EAN: 9005033403959
Universal-Kurzhaken für Hakenhalter nach NEM 362
Diese Haken ermöglichen eine enge Zusammenarbeit der Modelle, sind aber auch mit den klassischen Ösenhaken kompatibel (also einhängbar). Unive
Scala 1:160
Gancio PROFI con molla di regolazione a spirale e piastrina di chiusura.
Per la trasformazione di veicoli FLEISCHMANN che sono stati forniti di gancio standard 9520.
Scale 1:160
PROFI hook with spiral adjustment spring and locking plate.
For conversion of FLEISCHMANN vehicles which have been equipped with standard hitch 9520.
Maßstab 1:160
PROFI-Haken mit Spiralverstellfeder und Sicherungsblech.
Zum Umbau von FLEISCHMANN-Fahrzeugen, die mit der Standardkupplung 9520 ausgestattet sind.
Scala 1:160
Adattatore per ganci a perno PROFI 9570 (regolabile in altezza).
ADatto per molti veicoli di altri produttori. Montaggio possibile insieme al gancio a perno PROFI 9570 regolabile in altezza. La giusta altezza del gancio può essere regolata per mezzo del calibro per ganci 9579.
Scale 1:160
PROFI pin hook adapter 9570 (height adjustable).
Suitable for many vehicles from other manufacturers. Can be mounted together with the height-adjustable PROFI pin hook 9570. The correct hook height can be adjusted using the hook gauge 9579.
Maßstab 1:160
PROFI Pinhakenadapter 9570 (höhenverstellbar).
Passend für viele Fahrzeuge anderer Hersteller. Zusammen mit dem höhenverstellbaren PROFI-Stifthaken 9570 montierbar. Die richtige Hak
Scala 1:160
Ganci PROFI con molla di regolazione in lamina e piastrina di chiusura (con braccetti lunghi).
Per la trasformazione di veicoli FLEISCHMANN, nei quali è stato montato il gancio standard 9521.
Scale 1:160
PROFI hooks with foil adjustment spring and closing plate (with long arms).
For converting FLEISCHMANN vehicles in which the standard hitch 9521 has been installed.
Maßstab 1:160
PROFI-Haken mit Folieneinstellfeder und Schließplatte (mit langen Armen).
Zum Umrüsten von FLEISCHMANN-Fahrzeugen, in denen die Standardkupplung 9521 verbaut wurde.
Questi giunti si basano sul giunto a innesto professionale Fleischmann 6515 e possono trasmettere corrente fino a una forza di 1 A per contatto. Hanno anche un effetto di centratura verticale, che impedisce efficacemente lo sgancio involontario (ad esempio in salita). Sono possibili il disaccoppiamento normale e il pre-disaccoppiamento. Con questo accoppiamento potete distribuire facilmente la corrente per l'illuminazione interna dei vostri vagoni attraverso l'intero treno. Ciò significa che non sono necessarie smerigliatrici di corrente separate su ciascun carro. L'accoppiamento viene fornito completo di 2 cavi di collegamento e può essere inserito in uno slot NEM 362 esistente. L'installazione è molto semplice grazie ai cavi sottili (0,6 mm).
Ganci magnetici con condotta elettrica 2 poli attacco NEM 362 in scala H0.
I ganci magnetici sono dispositivi per l’aggancio meccanico tra modelli con la caratteristica di consentire una connessione elettrica bipolare tra i due elementi agganciati.
La connessione elettrica consente di distribuire la corrente lungo il convoglio limitando l’utilizzo delle prese di corrente sui carrelli.
I ganci magnetici sono passivi, ovvero non necessitano di nessuna corrente elettrica applicata per il loro funzionamento.
Sfruttano infatti la forza di attrazione intrinseca dei dischi magnetici situati nel gancio e realizzati con una lega a base di Neodimio.
Magnetic hooks with 2-pole electrical conduit, NEM 362 connection in H0 scale.
Magnetic hooks are devices for
