Assortimento attrezzature e macchine per officina/laboratorio.
Il kit include una gru, carro attrezzo, utensili manuali, cassetta degli attrezzi, cric, 12 pneumatici e cerchioni 12, seggiolini, volanti, ammortizzatori, gas lattine, ed altri accessori
In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
Assortment of equipment and machines for the workshop / laboratory.
Kit includes crane, tow truck, hand tools, toolbox, jack, 12 tires and 12 rims, car seats, steering wheels, shock absorbers, gas cans, and other accessories
In plastic material, suitable for HO 1:87 scale
Sortiment an Geräten und Maschinen für die Werkstatt / Labor.
Das Kit enthält einen Kran, einen Abschleppwagen, Handwerkzeuge, einen Werkzeugkasten, einen Wagenheber, 12 R
Scala HO 1:87 Assortimento di macchine e attrezzature per laboratorio e fabbrica
Il kit Include un tornio finemente dettagliato, un banco di lavoro con una morsa, un blocco pesante con incudine, un carro utensile e una torcia di saldatura con bombole.
HO scale 1:87 Assortment of machines and equipment for laboratory and factory
Kit Includes finely detailed lathe, workbench with vise, heavy block with anvil, tool carriage and welding torch with cylinders.
HO Maßstab 1:87 Sortiment von Maschinen und Geräten für Labor und Fabrik
Das Set enthält eine fein detaillierte Drehbank, eine Werkbank mit Schraubstock, einen schweren Block mit Amboss, einen Werkzeugwagen und einen Schweißbrenner mit Zylindern.
Vigneto riprodotto con grappoli d'uva
Kit da costruire con 20 vigneti.
Ogni singola vite è costituita da grappoli d'uva appesi (15 pezzi), viti e più di 100 foglie.
Il kit include materiale per 20 viti incluse di piastre base (una lunghezza complessiva di 40 cm produce circa 5 righe di otto centimetri).
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Vineyard reproduced with bunches of grapes
Construction kit with 20 vineyards.
Each individual vine is made up of hanging grape clusters (15 pieces), vines and more than 100 leaves.
The kit includes material for 20 screws including base plates (an overall length of 40 cm produces approximately 5 rows of eight centimeters).
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Piante di zucca di varie dimensioni
La confezione contiene 80 zucche con 10 piante circa con foglie.
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Pumpkin plants of various sizes
The package contains 80 pumpkins with approximately 10 plants with leaves.
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Kürbispflanzen in verschiedenen Größen
Das Paket enthält 80 Kürbisse mit ca. 10 Pflanzen mit Blättern.
Aus Kunststoff - passend für HO Maßstab 1:87
campo di mais in scala 1:87, realizzato con uno speciale processo di stampaggio ad iniezione di materie plastiche. Ogni singola pianta di mais ha fino a 8 foglie e 2 pannocchie. 20 piante di mais sono disposte insieme su una striscia di terreno, rendendo molto facile piantare un campo di mais più grande.
Contenuto: campo di mais da 100 cm² = 400 piante di mais, alte circa 25 mm, incluso uno speciale fiocco fine per imitare i fiori.
Da costruire, In materiale plastico, adatto alla scala HO 1:87
1:87 scale cornfield, made by special plastic injection molding process. Each single corn plant has up to 8 leaves and 2 cobs. 20 corn plants are arranged together on a strip of land, making it very easy to plant a larger corn field.
Contents: 100 cm² maize field = 400
Felci e funghi per vegetazione forestale e arbusti.
Il kit include materiale di più di 20 piante di felce e 28 funghi
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Ferns and mushrooms for forest vegetation and shrubs.
The kit includes material from more than 20 fern plants and 28 mushrooms
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Farne und Pilze für Waldvegetation und Sträucher.
Das Set enthält Material von mehr als 20 Farnpflanzen und 28 Pilzen
Aus Kunststoff - passend für HO Maßstab 1:87
Il pacchetto include: 100 cm2 Campo di grano con oltre 4000 piante, altezza circa 10 mm
Gli steli hanno foglie sottili e teste ispessite (grano). Le 50 piante circa sono attaccate ad una striscia di terreno, così è più facile piantare un campo più ampio.
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
The package includes: 100 cm2 Wheatfield with over 4000 plants, height about 10 mm
The stems have thin leaves and thickened heads (grain). The 50 or so plants are attached to a strip of land, making it easier to plant a larger field.
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Das Paket beinhaltet: 100 cm2 Weizenfeld mit über 4000 Pflanzen, Höhe ca. 10 mm
Die Stängel haben dünne Blätter und verdickte Köpfe (Korn). Die etwa 50 Pflanzen
Set completo per stagno o laghetto da giardino realistico.
Il kit contiene: Il foglio di stagno con effetto di profondità mostra i dettagli sorprendenti (i pesci possono essere visti nuotare e piante acquatiche sono visibili sotto la superficie), piante di canne, piccoli ciottoli per la decorazione banca, passerella in legno, fioriere e kit per un piccolo pollaio o conigliera.
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Complete set for realistic garden pond or pond.
The kit contains: The depth effect pond sheet shows the amazing details (fish can be seen swimming and aquatic plants are visible below the surface), reed plants, small pebbles for bank decoration, wooden walkway, planters and kit for a small chicken coop or rabbit hutch.
Made of pla
Set di balle di paglia (rotonde e quadre) e pagliai - in materiale plastico, da costruire.
La confezione contiene 18 balle di paglia, 6 pagliai, 18 balle quadrate di paglia.
Articolo adatto alla scala HO 1:87
Set of straw bales (round and square) and haystacks - made of plastic, to build.
The pack contains 18 straw bales, 6 haystacks, 18 square straw bales.
Item suitable for HO 1:87 scale
Set aus Strohballen (rund und eckig) und Heuhaufen - aus Kunststoff, zum Bauen.
Die Packung enthält 18 Strohballen, 6 Heuhaufen, 18 rechteckige Strohballen.
Artikel passend für HO Maßstab 1:87
Piante di ortaggi per orto ( 8 pz cadauno per cavolo rosso, cavolo bianco, cavolfiori, broccoli e 16 cespi di lattuga) - da costruire - In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Vegetable plants for the garden (8 pieces each for red cabbage, white cabbage, cauliflower, broccoli and 16 heads of lettuce) - to build - In plastic material - suitable for HO 1:87 scale
Gemüsepflanzen für den Garten (je 8 Stück für Rotkohl, Weißkohl, Blumenkohl, Brokkoli und 16 Salatköpfe) - zum Bauen - aus Kunststoff - passend für HO Maßstab 1:87
Set con 6 piante di pomodori e 6 di cetrioli (effetto molto realistico). Per ogni pianta di pomodoro è previsto un alberino spirale metallica. L'altezza delle piante è di circa. 25 mm. Le piante sono da costruire, In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Set with 6 tomato and 6 cucumber plants (very realistic effect). A metal spiral shaft is provided for each tomato plant. The height of the plants is approx. 25 mm. The plants are to be built, Made of plastic - suitable for the HO 1:87 scale
Set mit 6 Tomaten- und 6 Gurkenpflanzen (sehr realistischer Effekt). Für jede Tomatenpflanze ist eine Spiralwelle aus Metall vorgesehen. Die Höhe der Pflanzen beträgt ca. 25mm. Die zu bauenden Pflanzen sind aus Kunststoff - passend für den Maßstab HO 1:87
Piante di ortaggi per orto ( 8 pz. cadauno per zucchine, cavolo rosso e verde, 16 pz cadauno per finocchi e lattuga) - da costruire - In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Vegetable plants for the garden (8 pieces each for zucchini, red and green cabbage, 16 pieces each for fennel and lettuce) - to be built - In plastic material - suitable for HO 1:87 scale
Gemüsepflanzen für den Garten (je 8 Stück für Zucchini, Rot- und Grünkohl, je 16 Stück für Fenchel und Salat) - zum selber bauen - aus Kunststoff - passend für HO Maßstab 1:87
Kit da costruire per un romantico carretto in legno con fiori: rose, fiori estivi e dalie. Con ricco fogliame ed erba. Due varianti disponibili.
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Building kit for a romantic wooden cart with flowers: roses, summer flowers and dahlias. With rich foliage and grass. Two variants available.
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Bausatz für einen romantischen Holzkarren mit Blumen: Rosen, Sommerblumen und Dahlien. Mit reichem Laub und Gras. Zwei Varianten erhältlich.
Aus Kunststoff - passend für HO Maßstab 1:87
Fioriere già costruite (pz. 4) con accessori
Vaso con base e rose, fioriera quadrata con dalia, due vasche rotonde con margherite, ciascuna bianca e gialla. Inoltre è incluso: secchio di zinco e paletta.
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Pre-built planters (4 pcs) with accessories
Vase with base and roses, square planter with dahlia, two round tubs with daisies, each white and yellow. Also included: zinc bucket and shovel.
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Vorgefertigte Pflanzgefäße (4 Stück) mit Zubehör
Vase mit Sockel und Rosen, quadratischer Übertopf mit Dahlie, zwei runde Kübel mit Gänseblümchen, jeweils weiß und gelb. Ebenfalls enthalten: Zinkeimer und Schaufel.
Aus Kunststoff - passend für HO Ma
Ferrovia da campo: Trepiede con catena e gancio per carico.
Telaio in filigrana e gancio di carico. Paranco a catena e gambe in vero metallo.
Dimensioni: 40 x 40 mm. Altezza: 43 mm
Da costruire - In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
Field Rail: Tripod with chain and cargo hook.
Filigree frame and load hook. Chain hoist and legs in real metal.
Dimensions: 40 x 40 mm. Height: 43 mm
To build - Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
Feldschiene: Dreibein mit Kette und Lasthaken.
Filigraner Rahmen und Lasthaken. Kettenzug und Beine aus Echtmetall.
Abmessungen: 40 x 40 mm. Höhe: 43 mm
Zum Bauen - Aus Kunststoff - Passend für HO im Maßstab 1:87
Piccolo impianto di produzione di carbone per locomotive a vapore di ferrovie a scartamento ridotto e ferrovie leggere.
- Con scale e carbone reale
- Planking realizzato in vero legno
Dimensioni: 41 x 21 mm. Altezza: 28 mm
Altezza gru ad acqua: 49 mm
Da costruire - adatto alla scala HO 1:87
Small coal production plant for steam locomotives of narrow gauge and light railways.
- With ladders and royal coal
- Planking made of real wood
Dimensions: 41 x 21 mm. Height: 28 mm
Water crane height: 49 mm
To build - suitable for HO 1:87 scale
Kleine Kohleproduktionsanlage für Dampflokomotiven von Schmalspur- und Feldbahnen.
- Mit Leitern und Königskohle
- Beplankung aus Echtholz
Abmessungen: 41 x
20 pezzi di tronchi d'albero e sezioni di diverse lunghezze e 6 cataste di legna per la progettazione di un deposito legna, segheria, ecc.
In materiale plastico - adatto alla scala HO 1:87
20 pieces of tree trunks and sections of different lengths and 6 stacks of wood for the design of a log store, sawmill, etc.
Made of plastic - suitable for HO 1:87 scale
20 Stück Baumstämme und Abschnitte unterschiedlicher Länge und 6 Holzstapel zur Gestaltung eines Rundholzlagers, Sägewerks etc.
Aus Kunststoff - passend für HO Maßstab 1:87
Fienile rurale con arcata sul lato sinistro dell'edificio e due strutture di deposito per veicoli agricoli e attrezzature (altezze di ingresso 34 e 25 mm). Costruzione in vero legno, tutte le parti completamente colorate. Da costruire, adatto alla scala HO 1:87
Rural barn with archway on the left side of the building and two storage structures for agricultural vehicles and equipment (entrance heights 34 and 25 mm). Real wood construction, all parts completely colored. To build, suitable for HO 1:87 scale
Ländliche Scheune mit Torbogen auf der linken Gebäudeseite und zwei Lagerbauten für landwirtschaftliche Fahrzeuge und Geräte (Einfahrtshöhe 34 und 25 mm). Echtholzkonstruktion, alle Teile komplett durchgefärbt. Zum Bauen, passend für HO im Maßstab 1:87
Tipico forno con pareti in pietra naturale e timpani in legno. Con una replica del forno all'interno.
Dimensioni mm. 45x31x41 - adatto alla scala HO 1:87
Typical oven with natural stone walls and wooden gables. With a replica of the oven inside.
Dimensions mm. 45x31x41 - suitable for HO 1:87 scale
Typischer Backofen mit Natursteinwänden und Holzgiebeln. Mit einer Nachbildung des Ofens im Inneren.
Abmessungen mm. 45x31x41 - passend für HO Maßstab 1:87