PECO SL-E1096 Scala HO Codice 75 Electrofrog: Scambio sinistro medio in cemento

Codice 75: Giunzioni in metallo per binari (pezzi 24) - adatto per scala HO 1:87

Code 75: Metal joints for rails (24 pieces) - suitable for HO scale 1:87

Code 75: Metallgelenke für Schienen (24 Stück) - passend für HO Maßstab 1:87

Codice 75: Giunzioni isolanti in plastica trasparente per binari (pezzi 24) - adatto per scala HO 1:87

Code 75: Transparente Kunststoff-Isolierstücke für Gleise (24 Stück) - passend für HO-Maßstab 1:87

Code 75: Transparent plastic insulating joints for tracks (24 pieces) - suitable for HO scale 1:87

Codice 75: Binario flessibile con traversine in cemento - lunghezza 914 mm - senza massicciata - Altezza profilo 1,9 mm

Code 75: Flexible track with concrete sleepers - length 914 mm - without ballast - Profile height 1.9 mm

Code 75: Flexgleis mit Betonschwellen - Länge 914 mm - ohne Schotter - Profilhöhe 1,9 mm

Codice 75 Electrofrog: Scambio sinistro medio con traversine in cemento - lunghezza 219 mm
Specifiche tecniche:
Lunghezza: 219 mm
Angolo: 12 gradi
Raggio: 914 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.

Code 75 Electrofrog: Medium left turnout with concrete sleepers - length 219 mm
Technical specifications:
Length: 219mm
Angle: 12 degrees
Radius: 914mm
ATTENTION: electrofrog exchange - polarized with metal heart.

Code 75 Electrofrog: Mittlere linke Weiche mit Betonschwellen - Länge 219 mm
Technische Spezifikationen:
Länge: 219 mm
Winkel: 12 Grad
Radius: 914 mm
ACHTUNG: Elektrofroschtausch - polarisiert mit Metallherz.

Codice 75 Electrofrog: Scambio destro medio con traversine in cemento - lunghezza 219 mm
Specifiche tecniche:
Lunghezza: 219 mm
Angolo: 12 gradi
Raggio: 914 mm
ATTENZIONE: scambio electrofrog - polarizzato con cuore in metallo.

Code 75 Electrofrog: Medium right hand switch with concrete sleepers - length 219 mm
Technical specifications:
Length: 219 mm
Angle: 12 degrees
Radius: 914 mm
ATTENTION: electrofrog exchange - polarized with metal heart.

Code 75 Electrofrog: Mittlere rechte Weiche mit Betonschwellen - Länge 219 mm
Technische Spezifikationen:
Länge: 219 mm
Winkel: 12 Grad
Radius: 914 mm
ACHTUNG: Elektrofroschtausch - polarisiert mit Metallherz.

Motore elettrico sotto plancia per scambi (con asta corta) - adatto per tutte le tipologie di binario PECO scala HO 1:87 e scala N 1:160
Trasmissione doppia bobina (2 - 2,4 A).
Dopo l'attacco all'interruttore, l'azionamento può essere inserito dall'alto attraverso un grande foro (circa 40 x 24 mm) nella piastra di base.
Montaggio 1: in combinazione con la piastra di montaggio art. PL-9
Montaggio 2: a pavimento con molteplici opzioni di regolazione.

Electric motor under the dashboard for switches (with short rod) - suitable for all types of PECO rails, HO scale 1:87 and N scale 1: 160
Double coil transmission (2 - 2.4 A).
After attachment to the switch, the drive can be inserted from above through a large hole (approx.40 x 24 mm) in the base

Motore elettrico laterale per azionamento scambi - adatto per tutte le tipologie di binario PECO scala HO 1:87 e scala N 1:160
Si aggancia direttamente a uno scambio Peco sia per la mano sinistra che per quella destra. Nessun foro da praticare ed è precablato

Lateral electric motor for switch actuation - suitable for all types of PECO tracks, HO 1:87 scale and N scale 1: 160
Attaches directly to a Peco switch for both left and right hand. No holes to drill and it is pre-wired

Seitlicher Elektromotor zur Weichenbetätigung - passend für alle Arten von PECO Gleisen, Spur HO 1:87 und Spur N 1:160
Wird direkt an einen Peco-Schalter für linke und rechte Hand angeschlossen. Keine Löcher zu bohren und es ist vorverdrahtet