WIKING 039801 Scala HO Trattore Normag Faktor 1 1951-52

Modello in perfetta scala HO 1/87.
Telaio con blocco motore e cofano, ingresso a gradino, idraulica posteriore e parti interne del parafango posteriore in verde.


Model in perfect HO scale 1/87.
Chassis with engine block and hood, step entry, rear hydraulics and internal parts of the rear fender in green.

Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Fahrgestell mit Motorblock und Motorhaube, Stufeneinstieg, Heckhydraulik und Innenteile des Heckkotflügels in grün.

Modello in perfetta scala HO 1/87.
Telaio con box, telaio e fasciatoio oltre al corrispondente braccio di carico in arancio sanguigno. Logo Kuhn in rosso-grigio sulla scatola di alluminio. Cinture sul fasciatoio in nero


Model in perfect HO scale 1/87.
Frame with box, frame and changing table as well as the corresponding loading arm in blood orange. Kuhn logo in red-gray on the aluminum box. Belts on the changing table in black


Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Gestell mit Box, Gestell und Wickeltisch sowie der dazugehörige Ladearm in Blutorange. Kuhn Logo in Rotgrau auf der Alubox. Gürtel auf dem Wickeltisch in schwarz

Modello in perfetta scala HO 1/87.
La parte inferiore della pressa e del pick-up, ma anche il telaio posteriore e il canale della balla sono verdi. Fianchi di stampa laterali con scatole di spago beige. Limite di velocità posteriore con cartello bianco e nero "60". Scritta Krone verde sul lato e scritta Big Pack verde e con il simbolo del tipo "1290 HDP VC". Copertina con scritta Krone verde. Luci posteriori stampate in rosso.


Model in perfect HO scale 1/87.
The underside of the baler and pick-up, but also the rear frame and bale channel are green. Side print sides with beige twine boxes. Rear speed limit with black and white "60" sign. Green Krone lettering on the side and green Big Pack lettering and with the "1290 HDP VC" type symbol. Cover with green Kr

Modello in perfetta scala HO 1/87.
Telaio con blocco motore e cofano, ingresso a gradino, ma anche idraulica posteriore e parti del parafango interno posteriore verde. Designazione laterale del tipo "6820" e scritta "John Deere" in stampa nera e gialla. Cerchi gialli. Stampa sul retro della cabina con avviso di velocità “50” disposto in bianco e nero.


Model in perfect HO scale 1/87.
Chassis with engine block and hood, stepped entry, but also rear hydraulics and parts of the green rear inner fender. Side type designation "6820" and "John Deere" lettering in black and yellow print. Yellow circles. Print on the rear of the cab with speed warning “50” arranged in black and white.


Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Fahrgestell mit Mot

Modello in perfetta scala HO 1/87.
Telaio con componenti in cartone, cofano motore e cabina rossi Decorazione d'interni giallo sabbia. Peso anteriore rosso. Volante, scarico, filtro aria e specchietto neri. Griglia radiatore nera con campiture squadrate argentate e vetri trasparenti inseriti. Lampeggiatori stampati in arancione, scritta laterale "1455 XL International" stampata in bianco e nero. Cerchi in avorio chiaro.

Model in perfect HO scale 1/87.
Frame with red cardboard components, bonnet and cabin. Interior decoration sand yellow. Red front weight. Black steering wheel, exhaust, air filter and mirror. Black radiator grille with silver square backgrounds and inserted transparent glass. Indicators printed in orange, side writing "1455 XL International" printe

Modello in perfetta scala HO 1/87.
Telaio con blocco motore e cofano in verde erba, parafanghi con asse pendolare e collettore di aspirazione in verde erba. Cerchi in zinco giallo. Sedile di guida con volante e tubo di scappamento di colore nero. Cofano motore stampato con logo


Model in perfect HO scale 1/87.
Frame with engine block and bonnet in grass green, fenders with pendulum axis and intake manifold in grass green. Yellow zinc rims. Driver's seat with steering wheel and black tailpipe. Engine hood printed with logo


Modell im perfekten HO-Maßstab 1/87.
Rahmen mit Motorblock und Motorhaube in Grasgrün, Kotflügel mit Pendelachse und Ansaugstutzen in Grasgrün. Gelbe Zinkfelgen. Fahrersitz mit Lenkrad und schwarzem Endrohr. Motorh