PECO ST-6 Scala N Codice 80 Insulfrog: Scambio manuale sinistro 22.5° (R 228 mm)

Motore elettrico sotto plancia per scambi (con asta corta) - adatto per tutte le tipologie di binario PECO scala HO 1:87 e scala N 1:160
Trasmissione doppia bobina (2 - 2,4 A).
Dopo l'attacco all'interruttore, l'azionamento può essere inserito dall'alto attraverso un grande foro (circa 40 x 24 mm) nella piastra di base.
Montaggio 1: in combinazione con la piastra di montaggio art. PL-9
Montaggio 2: a pavimento con molteplici opzioni di regolazione.

Electric motor under the dashboard for switches (with short rod) - suitable for all types of PECO rails, HO scale 1:87 and N scale 1: 160
Double coil transmission (2 - 2.4 A).
After attachment to the switch, the drive can be inserted from above through a large hole (approx.40 x 24 mm) in the base

Motore elettrico laterale per azionamento scambi - adatto per tutte le tipologie di binario PECO scala HO 1:87 e scala N 1:160
Si aggancia direttamente a uno scambio Peco sia per la mano sinistra che per quella destra. Nessun foro da praticare ed è precablato

Lateral electric motor for switch actuation - suitable for all types of PECO tracks, HO 1:87 scale and N scale 1: 160
Attaches directly to a Peco switch for both left and right hand. No holes to drill and it is pre-wired

Seitlicher Elektromotor zur Weichenbetätigung - passend für alle Arten von PECO Gleisen, Spur HO 1:87 und Spur N 1:160
Wird direkt an einen Peco-Schalter für linke und rechte Hand angeschlossen. Keine Löcher zu bohren und es ist vorverdrahtet

Codice 80: Binario diritto (lunghezza mm. 58)
senza massicciata.
Chiodini adatti per fissaggio binari PECO SL-14

Code 80: Straight track (length mm. 58)
without ballast.
Nails suitable for fixing PECO SL-14 rails

Code 80: Gerades Gleis (Länge mm. 58)
ohne Vorschaltgerät.
Nägel geeignet zur Befestigung von PECO SL-14 Schienen

Codice 80 Insulfrog: Scambio manuale destro 22.5° (raggio 228 mm) - senza massicciata.
Chiodini adatti per fissaggio binari PECO SL-14

Code 80 Insulfrog: Right Hand Shift 22.5° (228 mm radius) - without ballast.
Nails suitable for fixing PECO SL-14 rails

Code 80 Insulfrog: Right Hand Shift 22,5° (228 mm Radius) - ohne Ballast.
Nägel geeignet zur Befestigung von PECO SL-14 Schienen

Terminale per binario (già costruito - pz. 2) - adatto per la scala N 1:160 (codice 55 ed 80)

Rail end cap (already built - 2 pcs) - suitable for scale N 1:160 (code 55 and 80)

Schienenendkappe (bereits gebaut - 2 Stück) - passend für Maßstab N 1:160 (Code 55 und 80)

Morsetto prendi corrente per alimentazione binario (due coppie) - adatto per la scala N 1:160 (codice 55 ed 80)

Track power supply clamp (two pairs) - suitable for N scale 1:160 (code 55 and 80)

Gleisstromversorgungsklemme (zwei Paar) - passend für Spur N 1:160 (Code 55 und 80)

Codice 80: Binario curvo R1 (raggio 228 mm) 45° - senza massicciata.
Per un cerchio servono 8 pezzi
Chiodini adatti per fissaggio binari PECO SL-14

Code 80: R1 curved track (228 mm radius) 45° - without ballast.
For one circle you need 8 pieces
Nails suitable for fixing PECO SL-14 rails

Code 80: R1 gebogenes Gleis (228 mm Radius) 45° - ohne Schotter.
Für einen Kreis benötigen Sie 8 Stück
Nägel geeignet zur Befestigung von PECO SL-14 Schienen

Codice 80: Binario curvo R2 (raggio 263.5 mm) 45°
senza massicciata.
Per un cerchio servono 8 pezzi
Chiodini adatti per fissaggio binari PECO SL-14

Code 80: R2 curved track (radius 263.5 mm) 45°
without ballast.
For one circle you need 8 pieces
Nails suitable for fixing PECO SL-14 rails

Code 80: R2 gebogenes Gleis (Radius 263,5 mm) 45°
ohne Vorschaltgerät.
Für einen Kreis benötigen Sie 8 Stück
Nägel geeignet zur Befestigung von PECO SL-14 Schienen

Motore elettrico universale TwistLock
Motore universale di nuova generazione adatto per tutte le tipologie di binario PECO scala HO 1:87 e scala N 1:160.
Dimensioni
Lunghezza = 42 mm
Gancio a gancio = 42 mm
Profondità = 25 mm
Perno di prolunga = 72 mm

TwistLock universal electric motor
New generation universal motor suitable for all types of PECO tracks in HO 1:87 scale and N scale 1: 160.
Dimensions
Length = 42 mm
Hook hook = 42 mm
Depth = 25 mm
Extension pin = 72 mm

Universal-Elektromotor TwistLock
Universalmotor der neuen Generation, geeignet für alle PECO-Gleistypen im Maßstab HO 1:87 und im Maßstab N 1:160.
Maße
Länge = 42 mm
Hakenhaken = 42 mm
Tiefe = 25 mm<