ROCO 42600 Scala HO Traversine in legno per binario flessibile art. 42400

Striscia di massicciata in sughero per binari in scala HO. La striscia è lunga cm. 95 x 4,5 x 0,5 (spessore). Ottima come base di appoggio per binari, successivamente è possibile applicarci sopra il pietrisco (non incluso) rendendo il binario molto realistico. La striscia di apre in 2 pezzi (è pretagliata al centro) per favore la creazione delle curve. Dopo averla aperta a metà sarà sufficiente unire i 2 capi opposti per ricreare le caratteristiche scarpate ferroviarie ai lati.

Cork ballast strip for HO scale track. The strip is cm long. 95 x 4.5 x 0.5 (thickness). Excellent as a support base for tracks, afterwards it is possible to apply the crushed stone on it (not included) making the track very realistic. The strip opens in 2 pieces (it is pre-cut in the center) please the

Binario flessibile con traverse in legno, lunghezza 920 mm. Per tratti diritti e curvi con raggio minimo di 358 mm. Traversine di testa art. 42600. ROCOline cod.83 - 2,1 mm EAN: 9005033424008.

Flexible track with wooden crosspieces, length 920 mm. For straight and curved sections with a minimum radius of 358 mm. Head sleepers art. 42600. ROCOline cod. 83 - 2.1 mm. EAN: 9005033424008.

Flexible Laufschiene mit Holzstegen, Länge 920 mm. Für gerade und gebogene Strecken mit einem Mindestradius von 358 mm. Kopfschläferkunst. 42600. ROCOline Art. 83 - 2,1 mm. EAN: 9005033424008.

Binario diritto G1. Lunghezza 230 mm (lunghezza standard). ROCOline cod.83 - 2,1 mm

Straight track G1. Length 230 mm (standard length). ROCOline cod.83 - 2,1 mm

Gerades Gleis G1. Länge 230 mm (Standardlänge). ROCOline cod.83 - 2,1 mm

Elemento terminale della massicciata.
I terminali forniscono una chiusura netta alla massicciata posta dopo i respingenti di stop, vetrine, binari etc. La confezione contiene 6 pezzi.

Terminal element of the ballast.
The terminals provide a clear closure to the ballast placed after the stop buffers, shop windows, tracks etc. The package contains 6 pieces.

Anschlusselement des Vorschaltgeräts.
Die Endstücke bieten einen klaren Abschluss zum Schotter, der nach den Haltestellenpuffern, Schaufenstern, Gleisen usw. platziert wird. Das Paket enthält 6 Stück.