FALLER 120130 Scala HO Casello per passaggio a livello - epoca II 1921 - 1945

Passaggio a livello con barriere (per binari rettilinei o in curva)
Misure 190 x 160 x 50 mm
con 2 piccoli caselli, e sbarre.
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)

Level crossing with barriers (for straight or curved tracks)
Measures 190 x 160 x 50 mm
with 2 small toll booths, and bars.
(suitable for HO 1:87 scale, in plastic material, in kit, glue suitable for installation Faller art 170490 or 170492)

Bahnübergang mit Schranken (für gerade oder gebogene Gleise)
Misst 190 x 160 x 50 mm
mit 2 kleinen Mautstellen und Bars.
(geeignet für HO im Maßstab 1:87, aus Kunststoff, im Bausatz, Kleber geeignet für die Installation Faller

Passaggio a livello con casetta del custode (per binari rettilinei o curvi) - adatto a tutti i modelli di binario
Misure 150 x 145 x 32 mm
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)

Level crossing with keeper's house (for straight or curved tracks) - suitable for all track designs
Measures 150 x 145 x 32mm
(suitable for scale HO 1:87, made of plastic, in kit form, glue suitable for assembly Faller art. 170490 or 170492)

Bahnübergang mit Wärterhäuschen (für gerade oder gebogene Gleise) - passend für alle Gleisbauformen
Misst 150 x 145 x 32 mm
(passend für Maßstab HO 1:87, aus Kunststoff, als Bausatz, Kleber passend zur Montage Faller Art. 170490 od

Passaggio a livello con casello (funzionante con motore incluso)
Questo passaggio a livello è dotato di un motore elettrico che alza e abbassa le sbarre silenziosamente e con velocità molto realistica. Il passaggio può essere montato su linee rettilinee a uno o più binari di ogni tipo (12–16 V, 60 mA) - (Misure a due binari:220 x 255 x 75 mm - ad un o solo:220 x 173 x 75 mm)
(adatto alla scala HO 1:87, in materiale plastico, in kit da costruire, colla adatta al montaggio Faller art 170490 o 170492)

Level crossing with toll booth (working with engine included)
This level crossing is equipped with an electric motor that raises and lowers the barriers silently and with very realistic speed. The passage can be mounted on straight lines with one or more tracks of

Flacone di colla Super Expert 25 g - adatta per incollare plastica di ogni tipo di scala (HO 1:87 - N 1:160)
Questa colla incolla più velocemente dell'art 170490 Faller. Con cannula speciale e coperchio di protezione. Per una buona durata del prodotto, ricordarsi di rimettere il coperchio dopo aver terminato di usarla.

Bottle of Super Expert glue 25 g - suitable for bonding plastic of any type of scale (HO 1:87 - N 1: 160)
This glue glues faster than Faller 170490. With special cannula and protective cover. For a good life of the product, remember to put the lid back on after you finish using it.

Flasche Super Expert Kleber 25 g - geeignet zum Kleben von Kunststoffen jeder Art von Maßstab (HO 1:87 - N 1: 160)
Dieser Kleber klebt schneller als Fal

Flacone di colla Super Expert 25 g - adatta per incollare plastica di ogni tipo di scala (HO 1:87 - N 1:160)
Con cannula speciale e coperchio di protezione. Per una buona durata del prodotto, ricordarsi di rimettere il coperchio dopo aver terminato di usarla.

Bottle of Super Expert glue 25 g - suitable for bonding plastic of any type of scale (HO 1:87 - N 1: 160)
With special cannula and protective cover. For a good life of the product, remember to put the lid back on after you finish using it.

Flasche Super Expert Kleber 25 g - geeignet zum Kleben von Kunststoffen jeder Art von Maßstab (HO 1:87 - N 1: 160)
Mit Spezialkanüle und Schutzhülle. Denken Sie für eine lange Lebensdauer des Produkts daran, den Deckel nach Gebrauch wieder aufzusetzen.

Coltellino per modellismo
utilizzata dai costruttori professionisti di modellistica per il loro lavoro Completo di 3 lame di ricambio., adatta per scala HO 1:87 e scala N 1:160

Modeling knife
used by professional model builders for their work Complete with 3 spare blades., suitable for HO scale 1:87 and N scale 1:160

Modelliermesser
Wird von professionellen Modellbauern für ihre Arbeit verwendet. Komplett mit 3 Ersatzklingen. Passend für die Maßstäbe HO 1:87 und N 1:160

Cesoia per modellismo
Per la separazione senza sbavature di piccole parti in pressofusione. , adatta per scala HO 1:87 e scala N 1:160

Model making shears
For burr-free separation of small die-cast parts. , suitable for HO scale 1:87 and N scale 1:160

Modellbauschere
Zum gratfreien Trennen kleiner Druckgussteile. , passend für HO Maßstab 1:87 und N Maßstab 1:160

Lime abrasive per modellismo
adatto alla scala HO 1:87 e scala N 1:160
5 lime da smeriglio nelle comuni grane 80 + 120. Per il tocco finale del vostro modello.

Abrasive files for model making
suitable for HO scale 1:87 and N scale 1:160
5 emery files in the common grits 80 + 120. For the final touch of your model.

Schleiffeilen für den Modellbau
passend für Spur HO 1:87 und Spur N 1:160
5 Schmirgelfeilen in den gängigen Körnungen 80 + 120. Für den letzten Schliff Ihres Modells.